1 689 989 185 2018-03-24| Robert Bosch GmbH
240 | EPS 205 | Instruções de utilizaçãopt
2. Instruções de utilização
2.1 Notas importantes
As indicações importantes relativas à declaração sobre
direitos de autor, responsabilidade e garantia, ao grupo
de usuários e à obrigação do proprietário podem ser
consultadas no manual em separado "Notas impor-
tantes e instruções de segurança relativas ao Bosch
Diesel Test Equipment". Estas devem ser lidas atentamen-
te e respeitadas impreterivelmente antes da colocação em
funcionamento, ligação e operação do EPS 205.
2.2 Instruções de segurança
Todas as instruções de segurança podem ser con-
sultadas no manual em separado "Notas importan-
tes e instruções de segurança relativas ao Bosch
Diesel Test Equipment". Estas devem ser lidas atenta-
mente e respeitadas impreterivelmente antes da coloca-
ção em funcionamento, ligação e operação do EPS 205.
2.3 Compatibilidade eletromagnética (CEM)
EPS 205 atende aos critérios da Diretiva Europeia
EMC 2014/30/EU.
Aviso! No ambiente doméstico, este produto pode
provocar interferências de alta freqüência, o que pode
exigir medidas de eliminação das mesmas.
3. Descrição do produto
3.1 Utilização adequada
A EPS 205 serve para testar conjuntos porta-injetores
e agulhas de injetores da Unit Injectors (doravante
designados DHK/UI), injetores Common Rail com uma
válvula magnética para veículos de passeio e veículos
utilitários (doravante designados CRI/CRIN) e injetores
Piezo Common Rail para veículos de passeio (doravante
designados CRI Piezo). A EPS 205 permite determinar,
através de uma sequência de teste automática, se o
componente testado pode continuar a ser utilizado.
! No caso de surgirem desvios de medição, as medi-
ções da pressão de abertura 2 no DHK/UI não dão
direito a quaisquer reclamações de garantia se as
medições da pressão de abertura 1 estiverem em
ordem. Medições CRI/CRIN na EPS 205 não estão
abrangidas pela garantia.
i As sequências de teste e valores nominais atuais
para os diferentes injetores Bosch encontram-se no
"CD TestData". Recomendamos uma atualização da
assinatura sujeita a encargos, a qual pode ser obtida
junto do agente autorizado ou delegação regional.
i Os CRI de outros fabricantes, os CRIN da Bosch ou
as agulhas de injetores de UI só podem ser testados
com acessórios especiais adicionais. A preparação
para o teste de agulhas de injetores de UI está des-
crita nas instruções de teste e de reparo do ESI[tro-
nic] 2.0 (CD-K).
i A EPS 205 não foi concebida para testes em opera-
ção contínua.