Bosch EPS 205 - Page 394

1 689 989 185 2018-03-24| Robert Bosch GmbH
394 | EPS 205 | Obsługapl
5.4.4 Przebieg testu wtryskiwaczy CRIN
! Nie testować komponentów uszkodzonych i/lub
silnie skorodowanych.
458881-282_Ko
Rys. 40: Schemat połączenia CRIN
1 Przyłącze dopomiaru dawki powrotnej i adapter zzaworem
zwrotnym
2 Złącze pomiarowe dawki wtrysku z filtrem wlotowym
3 Gniazdo elektryczne CRIN
4 Powrót CRIN
5 Komora wtryskowa
6 Adapter przyłączeniowy
7 Przystawka
8 Przewód wysokiego ciśnienia
i Warunki, które należy uwzględnić podczas testo-
wania i ustawiania wtryskiwaczy CRIN są podane
winstrukcji testowania wtryskiwaczy CRIN w sys-
temie ESI[tronic]2.0. Te instrukcje testowania nie
wchodzą w zakres dostawy urządzenia. Systemu
ESI[tronic]2.0 nie można zainstalować w urządze-
niu EPS 205.
Sposób postępowania:
1. Wyczyścić wtryskiwacz CRIN (patrz Rozdz. 5.3).
i Zamontować komorę wtryskową (Rys.40, Poz.5)
do wtryskiwacza CRIN dopiero po przeprowadzeniu
testu "Leak test".
2. Podłączyć przystawkę do wtryskiwacza CRIN
(Rys.40, Poz.7) (dalsze informacje patrz Rozdz.
3.6.10).
3. Zamocować wtryskiwacz CRIN w uchwycie mocują-
cym (Rys.3, Poz.3).
! Aby wykluczyć skręcenie i przedwczesne zużycie, nie
podłączać przewodu wysokiego ciśnienia bezpośred-
nio do wtryskiwacza CRIN.
4. Podłączać przewód wysokiego ciśnienia do wtryski-
wacza CRIN z użyciem adaptera przyłączeniowego
(Rys.40, Poz.6, 8).
! Adapter przyłączeniowy należy dokręcić momentem
od 25Nm do 30Nm. Jeżeli połączenie między ada-
pterem przyłączeniowym i wtryskiwaczem CRIN jest
nieszczelne, nie wolno mocniej dociągać połączenia
śrubowego. W razie nieszczelności ponownie otwo-
rzyć połączenie, wyczyścić powierzchnię uszczel-
nienia i ponownie dokręcić adapter przyłączeniowy
prawidłowym momentem.
5. Wprzypadku Bosch CRIN podłączyć adapter zza-
worem zwrotnym do "przyłącza dopomiaru dawki
powrotnej" (rys. 40, poz. 1).
! W przypadku CRIN innych producentów nie używać
adaptera zzaworem zwrotnym.
6. Podłączyć wąż 1 680 712 360 dowejścia powrot-
nego Bosch CRIN (rys.40, poz.4) ido adaptera
zzaworem zwrotnym lub wprzypadku CRIN innych
producentów do„przyłącza do pomiaru dawki po-
wrotnej” (rys.40, poz.1) EPS 205.
7. Podłączyć przewód przejściowy (1684465843)
do wtryskiwacza CRIN i do "gniazda elektrycznego"
(Rys.40, Poz.3).
! Ułożyć przewód przejściowy tak, by nie dotykał
gorących węży.
8. Włożyć filtr wlotowy do "złącza pomiarowego dawki
wtrysku" (Rys.40, Poz.2).
9. Zamknąć kołpak ochronny.
10. Przeprowadzić test.
i Po przeprowadzeniu próby "Leak test" zamontować
do komponentu komorę wtryskową i podłączyć wąż
1 680 712 362 do szybkozłączki komory wtryskowej
(rys.40, poz. 5) oraz, przez filtr wlotowy, do "złącza
pomiarowego dawki wtrysku" (Rys.40, Poz.2).
i Sposób testowania wtryskiwaczy CRIN jest opisany
w pomocy podręcznej.