ENGLISH 78 / 78 CAP. 17 - DIAGNOSTICS
CODE MESSAGE When it can
occur
Possible causes Actions
A043 VESSEL FULL During the
gas recovery
and hoses
emptying
phase
Internal tank full,
maximum
capacity level
reached
Decrease quantity of gas
by filling (injecting) an
external tank rated for
R134a (with safety valve)
A047 LP LEAKAGE During the
gas recovery
and hoses
emptying
phase
At the end of the
gas injection, in
the ECO LOCK
quick coupler
disconnection
phase during the
vehicle fittings
leak test
Empty the vehicle (follow
the procedure guided by
the displayed messages)
A048 HP LEAKAGE During the
gas recovery
and hoses
emptying
phase
At the end of the
gas injection, in
the ECO LOCK
quick coupler
disconnection
phase during
the vehicle
fittings leak test
Empty the vehicle (follow
the procedure guided by
the displayed messages)
A049 LP AND/OR HP
LEAKAGE
During the
gas recovery
and hoses
emptying
phase
At the end of the
gas injection, in
the ECO LOCK
quick coupler
disconnection
phase during
the vehicle
fittings leak test
Empty the vehicle (follow
the procedure guided by
the displayed messages)