9
Deutsch
Beschreibung
Derelektr.StellungsrückmelderwirdaufeinPneumatikventilmontiertund
ermöglichtdieRückmeldungdesZustands(offenodergeschlossen)
diesesVentils.
DieVentilstellungwird
beidenVersionenmitmechanischemKontakt,mitinduktivem•
Endschaltermit3Leitungen(1Ausgang)oderzweiinduktiven
Endschaltermit4Leitungen(2Ausgänge)oderzweiinduk-
tivenNAMUR-Endschaltermit2Leitungen(2Ausgänge)durch
Signallampe(n)undeinelektrischesSignalangezeigt
beidenVersionenmitinduktivemEndschaltermit2Leitungen(1•
Ausgang)nurdurcheinelektrischesSignalangezeigt.
Derelektr.StellungsrückmelderbestehtauseinemGehäuse,ausge-
stattetmiteinerKabelverschraubung,undeinemKlarsichtdeckel.
DasGehäuseenthält:
einÜbertragungssystem,dassichandieAchsedespneuma-•
tischenVentilantriebsanpasst,
eineoderzweiElektronikplatinen,jeweilsausgestattetmiteinem•
EndschaltermitmechanischemKontaktoderinduktivemEnd-
schalter,mit2oder3Signallampen(außerbeideninduktiven
Versionenmit2Leitungen)
eineKlemmleistefürdenelektrischenAnschluss.•
Diemit2SchaltnockenausgestatteteÜbertragungsachsewird
bewegt,wenndasVentilgeöffnetodergeschlossenwird:beider
PassageeinerSchaltnockevordemdazugehörigenEndschalter
wirddieserbetätigt.
WennderEndschalterbetätigtwird,leuchtetdieSignallampe
auf(fallsvorhanden)(bzw.verlischtbeidenNAMURVersionen)
undüberdieelektrischenAnschlüssewirdeinelektrischesSignal
übertragen.
DiesesSignalwirdbeiderVersion1062ATEXgemäßderNAMUR
Normübertragen.