Ref Code Q Part name Nome parte
1 541 100 117 1 limit switch P122 MS45 finecorsa P122 MS45
2 541 106 855 2 fitting 12 - 3/8" raccordo cavo 12 - 3/8"
3 541 105 810 1 cable covering D10 guaina D10
4 541 700 090 2 clamp LGRND 81292 fermaguaina LGRND 81292
5 245 001 000 1 support - cross slide supporto slitta carrello
6 245 100 680 1 centering dowel perno centraggio supporto slitta
7 555 405 025 4 screw STEI 5x25 cnc vite STEI 5x25 cnc
8 555 751 005 4 nut M5 dado M5
9 551 305 020 1 conical pin Ø5x20 spina conica Ø5x20
10 245 100 800 1 gib - cross slide lardone slitta carrellino
11 245 100 740 1 nut - centering pin dado per perno centraggio
12 245 100 710 1 washer - pin rondella per perno carrellino
13 215 000 441 1 case-cross slide feed scatola spost.motoriz. carr.trasv.
14 550 305 520 1 bush 55-60-2 boccola autolub. 55-60-2
15 551 501 042 1 circlip int. Ø42 seeger int. Ø42
16 520 200 422 1 bearing 6004 2R cuscinetto 6004 2R
17 215 003 860 1 flange - bearing cross slide flangia blocc.scatola carr.trasv.
18 555 105 020 3 screw TCEI 5x20 vite TCEI 5x20
19 555 508 012 1 screw STEI 8x12 cnc vite STEI 8x12 cnc
20 543 060 615 1 greaser M8 - straigh ingrassatore M8 - dritto
21 555 108 100 2 screw TCEI 8x100 vite TCEI 8x100
22 215 003 830 1 gear - SMC ruota dentata - innesto SMC
23 215 003 820 1 ring - SMC anello appoggio ruota dentata
24 215 003 800 1 shaft - SMC alberino SMC
25 551 500 019 1 circlip est. Ø19 seeger est. Ø19
26 551 106 030 1 key A type 6x6x30 linguetta tipo A 6x6x30
27 215 003 750 1 handwheel hub mozzo volantino
28 215 003 740 1 bronze fork - SMC ralla a forcella
29 215 003 760 1 spacer distanziale volantino
30 215 003 810 1 dial-handwheel nonio graduato volantino
31 215 003 780 1 handwheel-cross slide volantino carellino
32 215 003 690 1 inserting knob perno innesto volantino
33 547 000 113 1 handle M8x65 impugnatura M8x65
34 555 570 616 4 screw COMBI 6x16 vite COMBI 6x16
35 215 003 950 1 gear motor - SMC motoriduttore - SMC
36 215 003 890 1 end less screw - SMC vite senza fine - SMC
37 520 100 262 1 bearing 6000 2RS cuscinetto 6000 2RS
38 215 003 930 1 supporting plate - gear motor flangia supporto motorid. Trasv.
39 555 105 025 3 screw TCEI 5x25 vite TCEI 5x25
40 555 104 016 3 screw TCEI 4x16 vite TCEI 4x16
41 555 405 008 1 screw STEI 5x8 pna vite STEI 5x8 pna
42 215 003 980 1 PVC cover - gear motor protezione PVC motoriduttore
43 541 106 950 1 fitting INDPLS B40012 raccordo INDPLS B40012
44 555 305 025 2 screw TSPEI 5x25 vite TSPEI 5x25
45 544 240 351 1 oil seal 24-35-7 anello di tenuta 24-35-7
46 247 100 860 1 bronze nut - cross slide chiocciola vite carrellino
47 215 000 160 1 cross slide 405 slitta carrellino 405
48 215 003 650 1 crosss slide screw vite carrellino trasversale
49 551 204 020 1 elastic pin 4x20 spina elastica 4x20
50 251 802 300 1 dowel-cross stroke end tassello fine corsa carrellino
51 555 108 016 1 screw TCEI 8x16 vite TCEI 8x16
52 555 110 050 1 screw TCEI 10x45 vite TCEI 10x45
53 215 003 775 1 handwheel spring molla volantino
X:\Disegni\Codici\Progetti Finiti\TR470\CARRELLINO TRASVERSALE\[CARRELLINO TRASVERSALE_.xls]Foglio1
29/04/2015
TR 470 - CROSS SLIDE ASSEMBLY
TR 470 - ASSIEME CARRELLINO TRAVERSALE