45
14 CE-KONFORMITÄT
Sitz der Gesellschaft:
Margot-Kalinke-Straße 9
80939 München
Geschäftsführer:
Uwe Dietz
Amtsgericht München:
HRB 179425
info@conel.de
Wir erklären hiermit in alleiniger Verantwortung als Hersteller, dass das Produkt (die Produktfamilie)
e declare under our sole responsibility that the product family
Regen-Meister
ain-Champion
entsprechend der Auflistung (Typen des Sortiments) und vorausgesetzt, dass es unter Berücksichtigung der
Herstellerangaben, relevanten Einbauanweisungen und “anerkannten Regeln der Technik” installiert, gewartet und in
den dafür vorgesehenen Anwendungen verwendet wird,
according to the “Types within the range” list below and provided that it is installed, maintained and used in applications for which they
were made, with respect to the manufacturers instructions, relevant installation standards and good engineering practices,
den einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie(n) des Rates entspricht:
complies with the provisions of ouncil directives
2006/42/EU Maschinenrichtlinie / Machinery Directive
2011/65/EU RoHS Richtlinie / RoHS Directive
2014/30/EU EMV Richtlinie / EMC Directive
2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie / Low Voltage Directive
und mit den folgenden Normen übereinstimmt:
based on compliance with the following standard(s):
EN 60335-1: 2012 + A11: 2014;
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009 + A2: 2011
EN 55014-2: 2015
EN 60335-2-41: 2003 + A1: 2004 + A2: 2010
EN 50581: 2012
EN 61000-3-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
Typen des Sortiments
Types within the range
Die Konformitätserklärung gilt für folgende Typen der Produktfamilie und in Kombination mit den darunter folgenden
Produkten:
The declaration of conformity applies to the following types within the product family and in combination with products listed below
1. CONEL FLOW Regen-Meister mit Füllstandsanzeige/ ain-Champion with level indicator (CONELRMF)
2. CONEL FLOW Regen-Meister ohne Füllstandsanzeige/
Rain-Champion ohne llstandsaneige (CONELRMOF)
CONEL GmbH / Geschäftsführer: Uwe Dietz