Cuppone Evolution DG - Page 83

160418AR03-Manuale EV-DG-CD.doc 04/2016 82
Spiegazione dei simboli Explanation of symbols Erklärung der Symbole Explication des symbols
Explicación de los
símbolos
Объяснение символов
ATTENZIONE
:
Rischio di superficie ustionante
WARNING:
Risk of blistering surface
WARNUNG:
Gefahr von Blasenbildung
Oberfläche
ATTENTION:
Risque de brûlures
ATENCIÓN:
Riesgo de quemaduras
ВНИМАНИЕ:
Риск поверхности пузырей
ATTENZIONE
:
Rischio di fulminazione
WARNING:
Risk of Electric Shock
WARNUNG:
Stromschlaggefahr
ATTENTION:
Risque d’électrocution
ATENCIÓN:
Riesgo de electrocución
ВНИМАНИЕ:
Риск поражения
электрическим током
Equipotenziale
Equipotential
Equipotentialline
Équipotentielle
Equipotencial
Эквипотенциальный
ATTENZIONE
Prima di utilizzare l'apparecchiatura leggere attentamente il manuale
ATTENTION
Before using the appliance, carefully read the enclosed booklet.
ACHTUNG
Vor inbetriebnahme des Gerätes, die beiliegende Betriebsanleitung aufmerksam lesen.
ATTENTION
Avant d'utiliser l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi ci-joint.
CUIDADO
Antes de utilizar la máquina, leer atentamente el manual adjunto.
ВНИМАНИЕ
Перед использованием прибора внимательно прочитайте прилагаемую брошюру.