CYBEX ATON Q User Manual

VEHICLE SEAT BELTS
The design and operation of vehicle seat belt systems vary from vehicle to vehicle and from seating location to
seating location in the same vehicle. Refer to your vehicle Owner’s Manual
for proper use, placement, and
adjustment of the vehicle’s lap and shoulder belts.
NEVER INSTALL THIS CHILD RESTRAINT WITH ANY OF THE FOLLOWING VEHICLE BELTS:
• A lap belt with a motorized shoulder belt
• Vehicle belts that are attached to the door in any way, or that move along a track automatically to restrain the
passenger when the door is closed
• Lap belts with an Emergency Locking Retractor (ELR).
These lap belts stay loose and can move until locking in a crash or sudden stop.
• Combination Lap/Shoulder Belt with Two ELR Retractors.
Lap-shoulder belts that have a separate non-locking retractor each for the lap section and the shoulder section.
• Lap belts forward of the seat crease, or bight.
• Inatable Seat Belts
The Aton Q is allowed to touch the vehicle seat(s) in front of it, as long the recline angle of the Aton Q is not affected.
The best position for the child restraint is one that is recommended by your vehicle Owner’s Manual, AND allows a proper and
secure installation of the restraint every time. If possible, have an adult ride in the rear with the child in order to monitor the child.
23
VEHICLE SEAT LOCATION REQUIREMENTS

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm