CYBEX ATON Q User Manual

ES
ASA DE ACARREO
El Asa de Acarreo tiene cuatro posiciones bloqueadas:
1. DRIVE and CARRY posición
2. 1ST LOADING posición
3. 2ND LOADING posición
4. RESTING posición
Para mover el asa a una posición nueva, oprima AMBOS Botones
de Ajuste del Asa.
a
(uno en cada lado) al y haga girar
b .
AMBOS Botones de Ajuste deben ser oprimidos simultáneamente
para mover el asa.
CAPUCHA INTEGRADA
Simplemente tire hacia adelante para extender la Capucha del Aton
Q, la cual tiene cuatro posiciones como se muestra. Para replegar
la Capucha, regrésela con cuidado hacia su posición original
18
3
2
4
1
b
a
SIEMPRE MANTENGA el asa bloqueada en la posición
MANEJAR/ ACARREO cuando utilice este sistema de
sujeción infantil en un vehículo.
ASEGÚRESE que el asa esté BLOQUEADA en la
posición de Manejar/ Acarreo antes de levantar el Porta
Bebé por el asa. Un asa no bloqueada podría moverse
inesperadamente ocasionando que el niño caiga.
MANTENGA SIEMPRE al niño correctamente colocado
en el arnés, aun cuando utilice el Porta Bebé fuera del
vehículo.
JAMÁS CUELGUE juguetes u otros objetos en el
asa cuando esté utilizando el sistema de sujeción
infantil en un vehículo ya que éstos podrían lesionar
gravemente al niño en caso de frenado súbito o choque.
USO DEL PORTA BEBÉ

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm