CYBEX ATON Q User Manual

ES
PARA SACAR MANCHAS
Utilice un paño limpio usando detergente y agua para sacarle
manchas a las Fundas del Asiento, Almohadillas de Hombros,
Almohadilla de la Hebilla y al Inserto para Bebés Pequeños
INSTRUCCIONES PARA EL LAVADO
La Funda del Asiento, Almohadillas de Hombros, Almohadilla de
la Hebilla y el Inserto para Bebés Pequeños se pueden lavar de la
siguiente manera:
40C
Lavar en máquina con agua fría, ciclo delicado.
40C
No usar blanqueador
40C
No secar en secadora
40C
Secar en cordel
40C
No planchar
CORREAS DEL ARNÉS
Limpie con esponja utilizando agua tibia y jabón suave. Secar al
aire libre. No planchar
HEBILLA DEL ARNÉS
Pásele una esponja o enjuáguela completamente con agua tibia.
Verique abrochando y desabrochando hasta escuchar un CLIC
sonoro luego de insertar cada lengüeta de la hebilla en la Hebilla.
Si no se escucha un clic sonoro, repita el proceso de limpieza.
CONECTORES DEL SISTEMA LATCH
Limpie con esponja o lave a fondo con agua tibia los Conectores
LATCH. Pruebe conectando y desconectándolos hasta escuchar
un CLIC sonoro después de conectar cada conector al anclaje
inferior del Sistema LATCH. En caso de no escuchar los clics,
repita el procedimiento de limpieza.
PIEZAS DE PLÁSTICO
Pásele un paño con agua tibia y detergente suave.
46
JAMÁS retire del Porta Bebé el arnés ni sus
componentes. Si el arnés está demasiado sucio o
dañado, solicite una reposición.
JAMÁS utilice blanqueadores, limpiadores domésticos
o solventes.
NO lubrique.
CUIDADOS Y LIMPIEZA

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm