CYBEX ATON Q User Manual

lugar. La Palanca de Bloqueo ANARANJADA girará hasta la posición de
CLOSE cuando la Placa quede bloqueada.
Si la Placa Tensora de Cinturones no se blouea, intente aoar ligeramente el cinturn
del vehículo.
9. Tome la Base en las Guías de Cinturón y tire de ella de lado a lado y del frente
hacia atrás para asegurarse que haya quedado instalada correctamente. La
Base no debería moverse más de 1 pulgada (2.5 cm) en cualquier dirección.
Si la Base se mueve demasiado, abra la Placa Tensora de Cinturones y elimine una
mayor cantidad de holgura del cinturn del vehculo, cierre la Placa y vuelva a vericar.
Después de esto, si la Base se sigue moviendo demasiado, es posible que tenga que
probar en un asiento distinto del vehículo o con un método de instalación diferente, o
ambos.
10. Oprima la Manija de Ajuste de la Pata de Carga y extiéndala hasta que el
Extremo haga contacto rme con el piso del vehculo. Bloquee la Pata en
su lugar usando el primer agujero que le permita bloquearla rmemente en
contacto con el piso del vehículo.
Podría ser necesario levantar la Base para permitir que la Pata quede bloqueada en su
lugar. Consulte la página 28.
11. Verique que el ngulo de Reclinacin est en el rango indicado correcto para
el peso del niño. De no ser así, retire la Base, ajuste el ángulo de reclinación y
vuelva a instalar. Consulte la página 29.
Asegúrese que la hebilla y el mecanismo del cinturón de seguridad del vehículo no
intereran con la correcta instalacin del Base, o con la conexin entre el Porta Beb y
la Base.
12. Coloque el cinturón de seguridad del vehículo en el modo de BLOQUEADO;
consulte el Manual del Propietario
para obtener mayor información.
En la mayoría de los vehículos, se puede cambiar el retractor del cinturón de hombro al modo
de bloqueo extrayendo totalmente el cinturón de hombro y dejando que se rebobine dentro del
retractor. Tire del cinturón para asegurarse que efectivamente se esté bloqueando.
33
10
Utilice el
PRIMER
agujero para
bloquear
la Pata
de Carga
rmemente
contra el piso
del vehículo.
8
9
11
12
JAMÁS INSTALE este Sistema de Sujeción Infantil utilizando un
cinturón de seguridad que no se bloquee. Es necesario utilizar
un clip de bloqueo con un cinturón de seguridad SIN BLOQUEO.
Comuníquese con el Departamento de Atención al Cliente de Regal
Lager al 1.800.593.5522 para obtener un clip de bloqueo.
INSTALACIÓN DE LA BASE UTILIZANDO DEL CINTURÓN DE REGAZO Y HOMBRO

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm