Derby cycle Pedelec - 14 Before Your First Ride; Attaching the Pedals

EN-20 Originalbetriebsanleitung Allgemein
14. Beforeyourrstride
14.1 Attaching the pedals
You can install loose pedals as follows:
Warning
Serious falls due to damaged threads
on the pedal crank.
▪ Screw the pedals in straight.
1. Coat both pedal threads with lubricant (grease).
2. Screw the right-hand pedal (marked ‘R’) into the
right-hand pedal crank in a clockwise direction.
3. Screw the left-hand pedal (marked ‘L’) anticlockwise
into the left-hand pedal crank.
4. Tighten both pedals towards the front wheel.
Fig. 13 Attaching the pedals
Direction of travel
Threaded connection Thread Tightening torque
Handlebar grip, screw-on M4 | M5 3 Nm | 5 Nm
Freewheel fastening screw n/a 40 Nm
Cassette, xing ring n/a 30 Nm
Pedal 9/16" 30 Nm
Racing bike brakes (side-
pull)
M6 10 Nm
Seat post, saddle clamp M6 | M8 10 Nm | 20 Nm
Seat post, saddle bracket M7 | M8 14 Nm | 20 Nm
Derailleur hanger M10x1 16 Nm
Disc brake calliper,
Shimano, IS and PM
M6 6 - 8 Nm
Disc brake calliper, AVID,
IS and PM
M6 8 - 10 Nm
Disc brake calliper,
Magura, IS and PM
M6 6 Nm
Gear lever M5 5 Nm
Pedal crank arm, steel M8x1 30 Nm
Pedal crank arm,
aluminium
M8x1 30 Nm
Bottom bracket BSA Ref. manufacturer's
spec.
Derailleur clamp M5 5 Nm
V-brakes, fastening screw M6 10 Nm
Stem, wedge M8 23 Nm
Information
▪ Screws and nuts are tightened or locked clockwise
(so, by rotating them to the right). Rotating them
counterclockwise (to the left) loosens the screws
and/or nuts.
▪ Adjustment screws can be rotated to the left
(counterclockwise) and to the right (clockwise).
Threaded connection Thread Tightening torque
Front axle nut General 25 Nm
Rear axle nut General 30 Nm
Ahead front stem,
fork shaft
M5 | M6
| M7
5 Nm | 10 Nm |
14 Nm
Ahead front stem,
handlebar clamp
M5 | M6
| M7
5 Nm | 10 Nm |
14 Nm
Ahead front stem, angle
setting
M6 10 Nm
Bar end, external clamp M5 | M6 5 Nm | 10 Nm
Brakes, lining M6 10 Nm
Brakes, cable clamp M6 10 Nm
Brake lever M5 5 Nm
Carbon frame, saddle
fastening clamp
M5 | M6 5 Nm
Carbon frame, water bottle
holder
M5 5 Nm
Carbon frame, derailleur
clamp
M5 4 Nm
Carbon handlebars, gear
lever clamp
M5 3 Nm
Carbon handlebars, brake
lever clamp
M5 3 Nm
Carbon handlebars,
handlebar clamp
M5 5 Nm
Carbon handlebars, shaft
clamp
M5 | M6 5 Nm