42 Dräger CMS Analyzer
Preparing for use
6.3 Setup
6.3.1 Setting/changing the language version
The analyzer is delivered with English setup.
Other languages can be selected, e.g.: German, Spanish, French.
Set language:
1. Move sliding switch from position 0 to
position
1. Then immediately press and
hold side button until the following display
appears:
Setup CMS
Read DataRec
2. Briefly press side button several times
until the following display appears:
Setup CMS
Language
3. Press and hold side button until the
language version is displayed.
Example: English
Select a different language:
4. Briefly press side button several times
until the required language appears.
Activate selected language:
5. Keep side button pressed.
End setup:
6. Move sliding switch to position 0.
01222837.eps
0
1
2
3
0
1
2
3
Setup CMS
Read Data Rec
01322837.eps
Setup CMS
Language
01422837.eps
Language
English
01522837.eps
Setup CMS
Language