76
spe.1_72732900
1
spe.1_72732210
68 07 407
68 04 620
Для инструментов со встроенным
насосом:
1 Присоедините к X – am 7000 калиб
ровочный адаптер (с двумя патруб
ками для шланга) и закрепите его
винтом.
For instruments with an integrated
pump:
1 Mount the calibration adapter (with two
hose sleeves) on the X – am 7000 and
secure it with the screw.
Вставьте адаптер (код заказа 68 04
620) в калибровочную емкость и под
соедините шланги.
Раздавите ампулу с калибровочным
газом в калибровочной емкости и до
ждитесь стабилизации измеренной
концентрации (смотри дополнитель
ную информацию для конкретных
сенсоров в спецификациях соответ
ствующих сенсоров). Затем прове
дите калибровку.
Plug the adapter (Order No. 68 04 620)
into the calibration flask and connect
the hoses.
Break the testgas ampoule in the cali
bration flask and wait until the meas
ured value has settled (see the addi
tional, sensorspecific information in
the related sensor data sheet). Then
carry out calibration.