· EG Maschinenrichtlinie (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· EG Richtlinie Elektromagnetische-Verträglichkeit (89/336/EWG) i.d.F. 93/68/EWG
· EG-Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) i.d.F. 93/68/EWG
· EG-Richtlinie CE Kennzeichnung 93/68/EWG
In conformance with the requirements of the following EC Guidelines:
· EC-Machine Standard (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· EC Guidelines for Electro-Magnetic Compatibility (89/336/EWG) - 93/68/EWG
· EC Low VoltageGuidelines (73/23/EWG) - 93/68/EWG
· EC Guidelines for CE Certification 93/68/EWG
En concordance avec les exigences des directives CE:
· EC-Standard machine (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· Directive CE pour la compatibilit‚ electro-magnetique (89/336/EWG) - 93/68/EWG
· Directive CE pour la basse tension (73/23/EWG) - 93/68/EWG
· Directives pour la certification CE 93/68/EWG
In conformita con le seguenti normative CE:
· CE-Macchina Standard (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· Normativa ce per compatibilita elettromagnetica (89/336/EWG) - 93/68/EWG
· Normativa per bassa tensione (73/23/EWG) - 93/68/EWG)
· Normativa ce per certificatione 93/68/EWG
Conforme con los requerimientos de las siguientes Guias de la CE :
· CE-Maquina estandar (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· Guia EC para compatibilidad electro magn‚tica (89/336/EWG) - 93/68/EWG
· Guia EC para bajo volaje (73/23/EWG) - 93/68/EWG
· Guia EC para certificaci¢n de la CE 93/68/EWG
Em conformidade com os seguintes Regulamentos CE:
· CE-Maquina estandar (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· Regulamento CE para compatibilidade electro-magn‚tica(89/336/EWG - 93/68/EWG
· Regulamento CE para a baixa voltagem (73/23/EWG) - 93/68/EWG
· Regulamento CE para o certificado CE 93/68/EWG
Conform de Bepaligen van de EG-Richtlijnen:
· EG-Machinerichtlijn (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· EG Richtlijn elektromagnetische storings gevoeligheid (89/336/EWG) - 93/68/EWG
· EG Laagspannings-Richtlijn (73/23/EWG) - 93/68/EWG
· EG Richtlijn CE-Markering CE 93/68/EWG
I enlighet med EC följande väglednings föreskrifter:
· EC Maskindirektivet (89/392/EWG)i.d.F.91/368/EWG,93/44EWG,93/68/EWG73/23/EWG
· EC vägledning för electro-magnetisk förenlighet med (89/336/EWG) - 93/68/EWG
· EC lag volts vägledning (73/23/EWG) - 93/68/EWG
· EC vägledning för CE certifikat CE 93/68/EWG
Angewandte harmonisierte Normen, insbesondere: Applied harmonious norms, in particular: Application de l´harmo-
nie d´une norme: Norme particolari applicate: Normas aplicadas, en particular: Normas de harmonia particulares aplica-
das: Toegepaste geharmoniseerde normen, in het bijzonder: Tillverkad i följande harmoniserande normer:
EN 60204-1; EN 292-1; EN 292-2, EN 294
EN 50081 Teil 1; EN 50082 Teil 1; EN 55022 Kl.B
Datum: Date: Data: Fecha: 09.08.1997
Hersteller-Unterschrift: Signature of the manufacturer: Signature du constructeur: Firma del costruttore: Firma del fabrican-
te: Assinatura do fabricante: Handtekening van de fabrikant: Tillverkares sig-
natur:
ppa. D.Eberhartinger
Angaben zum Unterzeichner: Particulars of the undersigned: Fonction du signataire: Particolarità della controfirma: Detalles
del firmante: Cargo do responsável: Details van de ondertekenaar: Namnförtydligande
Prokurist/Authorised Signatory
To Next Page
Loading...
