EntelliGuard G
BREAKER
INTRO
1.1
Electrical Closing Button:
Located on the front cover; electrically closes 
breaker. 
Mounting Brackets
Kits are available to facilitate wall mounting of 
an Entelliguard Envelope 1 or 2 Fixed pattern 
device. These are recommended for use when a 
Power Circuit breaker is equipped with Front 
access Connection terminals.
Connection modes
Connection sets are available to adapt the 
standard connection mode (Rear Horizontal) of 
the fixed pattern breaker to a front or Vertical 
rear connection mode. 
The cassettes for the devices in drawout mode 
are supplies with universal connectors for rear 
horizontal or vertical use or front connection 
pads.  Sets with these connectors are available 
as spare parts.
Interlocks
Standard Interlocking Feature
 Drawout Breaker
The cassettes and device mobile part are 
equipped with a interlock that prevents the 
breaker from closing unless it is in the TEST or 
CONNECTED position.
When the main breaker contacts are closed a 
second interlock prevents insertion of the 
devices racking handle into the aperture on the 
cassette. 
Breaker Status Indicators:
Standard Indicators include: 
-- The breaker status indicator shows the 
condition of the main contacts (OPEN, CLOSED). 
-- The status of the closing springs is indicated 
as CHARGED or DISCHARGED.
-- The draw-out position indicator displays 
whether the breaker is in the CONNECT, TEST or 
DISCONNECT position. 
-- The breaker also includes a switch that 
provides main contact status indication.
Mis insertion Feature
An optional mis insertion feature prevents 
mismatching breakers and cassettes / 
substructures.
This prevents
a)  inserting a breaker with a lower rating 
into a higher rated cassette/substructure 
and
b)  inserting a higher rated breaker into a 
lower rated cassette/substructure. 
Through-door Racking:
The breaker racking mechanism is accessible 
through the front door and permits safely 
disconnecting/withdrawing the circuit breaker 
without opening the door and exposing 
personnel to live parts during the process. 
Auxiliary Contacts
4 available designs: 
-- Power rated 3NO & 3NC (default) 
-- Power rated, 8NO & 8NC 
-- Power rated, 3NO & 3NC + signal rated 2NO & 
2NC 
-- Power rated, 4NO & 4NC + signal rated 4NO & 
4NC
– Ready to Close Indicator provides visible 
indication/readiness for close operation.
Mando eléctrico:
Unidad de motor/caja de muelles; fácilmente 
accesible.
Botón de cierre eléctrico:
Situado en la tapa frontal; cierra el interruptor de 
forma eléctrica. 
Soportes de montaje
Existen kits que facilitan el montaje en fondo de 
armario de un dispositivo EntelliGuard de 
tamaño 1 o 2 con ejecución fija. Se recomienda 
su uso cuando un Interruptor automático de 
bastidor está equipado con tomas delanteras.
Modos de conexión
Existen juegos de conexión para adaptar el 
modo de conexión estándar (horizontal 
posterior) del interruptor de ejecución fija a un 
modo de conexión frontal o vertical posterior. 
Las cunas de los dispositivos en ejecución 
seccionable se suministran con tomas 
universales para uso horizontal o vertical 
posterior o tomas de conexión frontal.   Los 
juegos que incluyen estas tomas están 
disponibles como piezas de recambio.
Contactos auxiliares
Existen 4 diseños disponibles: 
-- Contactos 3 NA + 3 NC (estándar) 
-- Contactos  8 NA + 8 NC 
-- Contactos 3 NA + 3 NC + Contactos de bajo 
nivel 2 NA + 2 NC 
-- Contactos 4 NA + 4 NC + Contacto de bajo 
nivel 4 NA + 4 NC
Enclavamientos
Carcterísticas del enclavamiento estándar
 Interruptor seccionable
Las cunas y las piezas móviles del dispositivo 
están provistas de un enclavamiento que evita 
que el interruptor automático se cierre a menos 
que se encuentre en la posición de PRUEBA o 
INSERTADO.
Cuando los contactos principales del interruptor 
automático están cerrados, un segundo 
enclavamiento impide la inserción en la 
abertura de la cuna de la manivela para 
maniobra del dispositivo. 
Indicadores de estado del interruptor 
automático:
Los indicadores estándar son los siguientes: 
-- El indicador de estado del interruptor 
automático muestra la situación de los 
contactos principales (ABIERTO, CERRADO). 
-- El estado de los muelles de cierre se indica 
como CARGADO o DESCARGADO.
-- El indicador Preparado para cierre ofrece 
una indicación visible de preparación para la 
operación de cierre.
-- El indicador de posición seccionable muestra 
si el interruptor automático se encuentra en la 
posición INSERTADO, PRUEBA o SECCIONADO. 
-- El interruptor automático también incluye 
contactos auxiliares que indica el estado del 
contacto principal.
Función de traba de calibre
Una función opcional de traba de calibre impide 
el desajuste de interruptores y cunas.
De esta forma se evita
a)  que se inserte un interruptor automático 
con un valor nominal inferior en una cuna 
con un valor nominal superior, y
b)  que se inserte un interruptor automático 
con un valor nominal superior en una cuna 
con un valor nominal inferior. 
Manivela para maniobra a través de la puerta:
El mecanismo de maniobra del interruptor 
automático es accesible a través de la puerta 
1.1-03
Botoneira de fecho eléctrico:
Localizada na cobertura frontal; fecha 
electricamente o disjuntor. 
Suportes
Kits estão disponíveis para facilitar a montagem 
na parede de um aparelho padrão EntelliGuard 
Fixo Tamanho 1 ou 2. Estes são recomendados 
para uso quando um disjuntor é equipado com 
terminais de ligação de acesso frontal.
Modos de ligação
Conjuntos de ligação estão disponíveis para 
adaptar o modo de ligação padrão (Traseiro 
Horizontal) do disjuntor fixo para um modo de 
ligação vertical frontal ou traseiro.
Os berços para os dispositivos em modo 
extraível são equipados com coutos universais 
para uso horizontal ou vertical traseiro ou 
prolongamentos de ligação frontal. Conjuntos 
com esses coutos estão disponíveis como peças 
de reposição.
Contactos auxiliares
4 desenhos disponíveis: 
-- Normais 3NA e 3NF (defeito) 
-- Normais, 8NA e 8NF 
-- Normais, 3NA e 3NF + baixo sinal 2NO e 2NC 
-- Normais, 4NA e 4NF + baixo sinal 4NO e 4NC
Encravamentos
Encravamento Standard
 Disjuntor Extraível
O berço e a parte móvel são equipados com um 
encravamento que previne o disjuntor de fechar 
a não ser que este esteja em posição de TESTE 
ou INSERIDO.
Quando os contactos principais estão fechados 
um segundo encravamento previne a inserção 
dos aparelhos na abertura do berço. 
Indicadores do estado do berço:
Indicadores standard incluem: 
-- O Indicador do estado do disjuntor mostra a 
posição dos contactos principais (Aberto-OPEN, 
Fechado-CLOSED). 
-- O estado das molas de fecho é indicado 
como(CARREGADO ou DESCARREGADO 
(CHARGED ou DISCHARGED).
-- Indicador Preparado para Fecho providencia 
indicação/preparação visível para a operação 
de fecho.
-- O indicador de posição extraído mostra se o 
disjuntor está na posição INSERIDO, TESTE ou 
SECCIONADO (CONNECT, TEST ou DISCONNECT). 
-- O disjuntor também tem um interruptor que 
indica a posição dos contactos principais.
Prevenção de má inserção
Um dispositivo opcional de má inserção previne 
confundir disjuntores e berços / subestruturas.
Isto previne
a)  Inserir um disjuntor de calibre inferior ou 
superior no berço/subestrutura e
b)  Inserir um disjuntor de calibre superior 
num berço/subestrutura de calibre inferior. 
Extracção através da porta:
O mecanismo de encaixe do disjuntor é 
acessível através da porta frontal e permite com 
segurança seccionar/extrair o disjuntor sem 
abrir a porta frontal e expor o pessoal às partes 
activas durante o processo.