Grundfos Control MPC 2000 Series - Page 458

Arabic (AR)
458
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﻣﻠﻌﻣﻟﺍ ﺱﺎﻳﻗ ،ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ
.130
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻣﺗﻌﻳﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻡﺗﻳ
Settings > Functions, CU 352 > Units.
• •
ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺛﻣ
130 ﺵﻙﻝ 130 ﻝﻛﺷ
ﻑﺻﻭﻟﺍ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺭﻋ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻙﻟﺫﻛﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻪﻧﻛﻣﻳ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻥﺣﺷﻠﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﺞﻣﺩﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟ ﺩﻭﺯﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ
ﻰﻟﺇ ﻝﺻﺗ ﺓﺩﻣﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺩﻳﻭﺯﺗ20ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻣﻭﻳ
.ﻡﺎﻅﻧﻠﻟ
ﻥﻣ ﺭﺛﻛﻷ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟ ﻥﻭﺩ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ20ﺓﺭﻣ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﺏﺟﻳﻓ ،ﺎ
ً
ﻣﻭﻳ
.ﻯﺭﺧﺃ
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ .ﺔﻧﺳﻭ ﺭﻬﺷﻭ ﻡﻭﻳ ﺓﺭﻭﺻ ﻲﻔﯨﻠﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ ﺔﻋﺎﺳﻛ24.ﻖﺋﺎﻗﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﺳﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﻻ ﺔﻋﺎﺳ
.ﻝﺎﻛﺷﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻙﺎﻧﻫ
.ﻉﻭﺑﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻳ ﻝﻭﺃ ﻭﻫ ﻥﻳﻧﺛﻻﺍ ﻭﺃ ﺩﺣﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ
Date and time (4.5.3)
8.7.74 8.7.74
Date and time
131 ﺵﻙﻝ 131 ﻝﻛﺷ
ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺛﻣﺃ
2012-09-27 13:49
27-09-2012 13:49
9/27/2012 1:49 pm
Settings > Functions, CU 352 > Date and time.
• •
:ﻥ
ّ
ﻳﻋﻭ ﺭﺗﺧﺍ
.1 .1
Day, Month, Year, Hours, Minutes.
• •
.ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺩﺩﺣ
.2 .2
" ﺭﺗﺧﺍSunday "" ﻭﺃ(ﺩﺣﻷﺍ)Monday "" ﺕﺣﺗ (ﻥﻳﻧﺛﻻﺍ)First day of
week ".(ﻉﻭﺑﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻳ ﻝﻭﺃ)
.3
.3