Arabic (AR)
460
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﺭﺍﺫﻧﻹﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ
126 ﺵﻙﻝ
126 ﻝﻛﺷ
Settings > Monitoring functions > Controlled output 1/
Controlled output 2.
•
•
ﺭﺎﻳﺗﺧﺍAlarm type (ﺭﺍﺫﻧﻹﺍ ﻉﻭﻧ)
.1
.1
.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ/ﺔﻳﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﺕﻼﺧﺩﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﻫﺫﻟﺍ
.2
.2
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ [Back] (ﺓﺩﻭﻋ)x 2 .
.3
.3
:ﺭﺗﺧﺍInput value to be monitored .
.4
.4
.ﻲﻧﻣﺯﻟﺍ ﻝﺻﺎﻔﻟﺍ ﻁﺑﺿ
.5
.5
.ءﺩﺑﻟﺍ ﺏﻭﺳﻧﻣ ﻁﺑﺿ
.6
.6
.ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﺏﻭﺳﻧﻣ ﻁﺑﺿ
.7
.7
ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗ .ﺭﺍﺫﻧﻹﺍ ﻉﻭﻧ ﺔﺋﻳﻬﺗ .2-4.4.13.1
.8
.8
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗCU 352ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ
.ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﺗﺄﺗCU 352ﺎﻫﺅﺍﺭﺟﺇ ﻡﺗﻳ ﻭﺃ ،ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻅﻌﻣ ﻪﺑ ﺎ
ً
ﻁﻭﺑﺿﻣ
.
ً
ﺓﺩﺎﻋ ﺎﻫﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﺗﻳ ﻻﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺩﻧﻋ
ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷ ،ﺔﻳﻧﺎﻁﻳﺭﺑﻟﺍ ﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ ،ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻥﻛﻣﻳ
ﺓﺩﻣﻟ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻱﺃ ﺱﻣﻟ ﻡﺗﻳ15ﺓﺭﺎﺗﺧﻣﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺩﻭﻌﺗﺳﻓ ،ﺔﻘﻳﻗﺩ
ﻲﻓ ﺔﻁﻭﺑﺿﻣﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺩﻧﻋDisplay language
.(4.5.1)
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
Functions, CU 352 (4.5)
8.7.71
8.7.71
Functions, CU 352
127 ﺵﻙﻝ
127 ﻝﻛﺷ
ﻰﻠﻋ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺯﻣﺭ ﺭﻬﻅﻳﺳ ،ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ
.ﺕﺎﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﻁﺳﻟﺍ ﻥﻳﻣﻳ
.ﺔﻳﻧﺎﻁﻳﺭﺑﻟﺍ ﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ ،ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻝﻳﻌﻔﺗ
•
•
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻭﻛﻳ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺩﻌﺑ)
(.ﻁﺷﻧ ﺭﻳﻏ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺍ
•
•
" ﺭﺎﻳﺗﺧﺍDisplay language ".(ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ)
•
•
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ
•
•
" ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇDate and time ."
•
•
" ﺔﻣﺋﺎﻘﻟ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍOperation ""ﻭ(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ)Settings "
(ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ)
•
•
" ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇEthernet ".(ﺕﻧﺭﺛﻳﻹﺍ)
•
•
" ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇGENIbus number ."
•
•
" ﺓءﺍﺭﻗSoftware status ."
•
•