Grundfos Control MPC 2000 Series User Manual

Arabic (AR)
473
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﻡﺳﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ 8.7.43Pump curve data 4.3.19) ـﻟ ﻥﻛﻣﻳ ،(CU
352ﻩﺫﻫ ﻲﻓ .ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻭ ءﺍﺩﻷﺍ ﺕﺎﻳﻧﺣﻧﻣﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻥ
ّ
ﺳﺣﻳ ﻥﺃ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻰﻧﺣﻧﻣﻟﺍ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺔﺷﺎﺷﻟﺍCU
352.ﺓﺭﻓﻭﺗﻣ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻥﻳﺳﺣﺗﻠﻟ
ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻯﺩﻣﻟ ﺭﻳﺑﻛ ﺩﻘﻓ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗ ،ﺓﺭﻳﺑﻛﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻣ ﻲﻓ
ﻼﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻣﺻﻟﺍ ﻭﻫ ﺓﺭﺎﺳﺧﻟﺍ ﺏﺑﺳ .ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺱﺎﺳﺣﻭ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣ ﺔﻔﺷ ﻥﻳﺑ
ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ ،ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗ ﺭﻳﺩﻘﺗ ﻥﻳﺳﺣﺗﻟ .ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﻲﻧﺛﻭ ﺔﻳﻌﺟﺭ
ﺭﺑﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍﻭ ﺱﺎﻘﻣﻟﺍ ﻲﻠﺿﺎﻔﺗﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺽﻳﻭﻌﺗ
ﺭﻳﻏ ﺕﺎﻣﺎﻣﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺑﻛﻟﺍ ﺩﻘﻔﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫ ﻡﺗﻳ .ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ
.ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺧﺿﻣﻟ ﺭﺩﻘﻣﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣﺑ ﺏﻳﺑﺎﻧﻷﺍ ﺕﺍءﺎﻧﺣﻧﺍﻭ ﺓﺩﺗﺭﻣﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﺩﻭﺩﺣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﻌﺗﻣ ﻝﻛ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ
Flow estimation (4.3.23)
8.7.47 8.7.47
Flow estimation
98 ﺵﻙﻝ 98 ﻝﻛﺷ
2nd order QH polynomial
• •
5th order QH polynomial
• •
Power polynomial, QP
• •
Head loss.
• •
ﻥﺃ ﺙﻳﺣ ،ﻰﻧﺣﻧﻣﻠﻟ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﺓﺩﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣCU 352
.ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ً
ءﺎﻧﺑ ﺔﻳﻭﻟﻭﻷﺍ ﻲﻁﻌﺗ
Settings > Secondary functions > Flow estimation.
• •
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺕﺎﺧﺿﻣﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﺣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ
ﺔﻣﻅﻧﺃMPC-Eﻝﺧﺩﻣ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺩﺣﻟﺍ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﻡﺗﻳ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﻠﻟ
.ﻲﻣﻗﺭ
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻲﻣﻗﺭ ﻝﺧﺩﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ .(ﻝﻁﻌﻣ)
Reduced operation (4.3.24)
8.7.48 8.7.48
Reduced operation
99 ﺵﻙﻝ 99 ﻝﻛﺷ
ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺕﻼﺧﺩﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ 8.7.28) Digital inputs .((4.3.7)
• •
ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺧﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ 8.7.33) Digital outputs .((4.3.9)
• •
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﺕﺎﺧﺿﻣﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ
• •
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﻻ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ
• •
Settings > Secondary functions > Reduced operation.
• •
:ﺭﺗﺧﺍGo to setting of digital input .
.1 .1
.ﺎ
ً
ﻳﻣﻗﺭ
ً
ﻼﺧﺩﻣ ﺭﺗﺧﺍ
.2 .2
:ﺭﺗﺧﺍReduced operation .
.3 .3
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ [Back] (ﺓﺩﻭﻋ)x 2 .
.4 .4
:ﺭﺗﺧﺍGo to setting of digital output .
.5 .5
.ﺎ
ً
ﻳﻣﻗﺭ ﺎ
ً
ﺟﺭﺧﻣ ﺭﺗﺧﺍ
.6 .6
:ﺭﺗﺧﺍReduced operation .
.7 .7
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ [Back] (ﺓﺩﻭﻋ)x 2 .
.8 .8
:ﻥ
ّ
ﻳﻋNumber of pumps in operation ﺩﻳﻗ ﺕﺎﺧﺿﻣﻟﺍ ﺩﺩﻋ)
(ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍPower consumption .(ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ)
.9
.9

Grundfos Control MPC 2000 Series Specifications

General

Brand	Grundfos
Model	Control MPC 2000 Series
Category	Control Systems
Language	English