Arabic (AR)
474
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
TM03 9995 4807
،ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺓءﺍﺭﻗQ0 ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ، % 50(ﺱﻭﻓﺩﻧﻭﺭﺟ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﺯﻛﺭﻣ)
94 ﺵﻙﻝ
94 ﻝﻛﺷ
TM03 9996 4807
ﺓﺭﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺔﻳﻣﺳﻻﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﺯﻛﺭﻣ)
(ﺱﻭﻓﺩﻧﻭﺭﺟ
95 ﺵﻙﻝ
95 ﻝﻛﺷ
ﺎﺗﻁﻘﻧ ﺎﻣﻫ ﻲﻣﺳﻻﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍﻭ ﻲﻣﺳﻻﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ
ﻲﺗﻁﻘﻧ ﻥﺎﻧﻭﻛﻳ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋﻭ ﺔﺧﺿﻣﻠﻟ ﻥﺎﺗﺭﺩﻘﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
.ﺓءﺎﻔﻛ ﻰﻠﻋﺃ ﺎﺗﺍﻭﺫ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
Settings > Secondary functions > Pump curve data.
•
•
:ﻥ
ّ
ﻳﻋﻭ ﺭﺗﺧﺍ
•
•
Rated flow rate Qnom
–
–
Rated head Hnom
–
–
Max. head Hmax
–
–
Max. flow rate Qmax
–
–
Power, Q0, 100 % speed
–
–
Power, Q0, 50 % speed
–
–
Rated power Pnom.
–
–
،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍQ0 ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ، % 50
،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧQ0،
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ % 50
،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ
ﺔﻳﻣﺳﻻﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ
ﺓﺭﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ
ﺓﺭﺩﻘﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺔﻳﻣﺳﻻﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻝﻗﺎﻧ ﺭﺑﻋ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﻡﺳﻘﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ .(ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﺍ)7ﻰﻠﻋ ﺭﻘﻧﺍ . [Apply] ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ .(ﻖﻳﺑﻁﺗ)
ﻡﺳﻘﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ،ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ8.8.ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻝﻘﻧ
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺭﺗﺧﺍCU 352ﻝﻘﻧ ﺔﻠﺻﻭ ﻭﺃ
.ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻭﻫ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣCU 352 .
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﻲﻓ ﻝﺧﺩﻣ ﻁﻐﺿ ﺱﺎﺳﺣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ
.ﺎ
ً
ﻓﻭﺭﻌﻣﻭ ﺎ
ً
ﺗﺑﺎﺛ ﻝﺧﺩﻣﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻥﻭﻛﻳﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ ،ﺕﺑﺎﺛ ﻝﺧﺩﻣ ﻁﻐﺿ ﺯﺯﻌﻣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻛﻣﺗﺗ ﻰﺗﺣCU 352.ﻪﻳﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﻥﻣ
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
.ﺎﻬﻠﻳﻁﻌﺗﻭ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻥﻛﻣﻳﻭ ،ﺕﺑﺎﺛ ﻝﺧﺩﻣ ﻁﻐﺿ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﺔﻠﻁﻌﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ
Control source (4.3.20)
8.7.45
8.7.45
Control source
96 ﺵﻙﻝ
96 ﻝﻛﺷ
Settings > Secondary functions > Control source.
•
•
Fixed inlet pressure (4.3.22)
8.7.46
8.7.46
Fixed inlet pressure
97 ﺵﻙﻝ
97 ﻝﻛﺷ
Settings > Secondary functions > Fixed inlet pressure.
•
•
:ﺭﺗﺧﺍEnabled ﻭﺃ (ﻝﻳﻌﻔﺗ)Disabled .(ﻝﻳﻁﻌﺗ)
•
•
:ﻥ
ّ
ﻳﻋFixed inlet pressure .
•
•