Arabic (AR)
493
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﺎﻬﻳﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﻷﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ
ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ ﻊﻣ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ ﻑﻳﻳﻛﺗﺑ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻭﻘﺗﻭ ،ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ
ﺍ
ً
ﺭﻅﻧ .ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﺭﺋﺎﺳﺧﻟﺍ ﺽﻳﻭﻌﺗﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻥﻷ
ﺩﺣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻛﻣﻳ ،ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﻖﻓﺩﺗ ﺔﻌﺳﺑ ﺔﻣﻣﺻﻣ ﺔﻣﻅﻧﻷﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺍ ﻰﺻﻗﻷﺍ
ﺭﺩﻘﻣﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣﻟ (Qpmax) ﺓﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺔﻣﻅﻧﻷﺍ ﻲﻓ .ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ ﺕﺎﺧﺿﻣﺑCR،
ﻝﺩﻌﻣ ﻰﺻﻗﺃ ﺏﺎﺳﺣﻟ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻧﺣﻧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻖﻓﺩﺗﻠﻟ
ﺔﻳﻔﺻﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﻋ ﻁﺑﺿﺍ .ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ .ﺏﺫﺑﺫﺗﻟﺍ ﻊﻧﻣﻟ
ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ .ﺎ
ً
ﻌﺑﺭﻣ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻳﻁﺧ ﻑﻳﻛﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .47
:ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻟ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ
Proportional pressure (4.1.7)
8.7.10
8.7.10
Proportional pressure
47 ﺵﻙﻝ
47 ﻝﻛﺷ
ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ ﻪﻟ ﻥﻭﻛﻳﺳﻓ ،ﺩﺩﻌﺗﻣﻟﺍ ﺱﺎﺳﺣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ
.ﻩﺅﺎﻐﻟﺇ ﻡﺗﻳﺳ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺑﺳﺎﻧﺗﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻥﻣ ﻰﻠﻋﺃ
TM05 3005 0812
Proportional pressure
48 ﺵﻙﻝ
48 ﻝﻛﺷ
ﻑﺻﻭﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ .ﺭﻔﺻ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ
ﻲﺑﺳﺎﻧﺗﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻲﻓ = ﻱﺭﻔﺻﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺭﻳﺛﺄﺗ)x
(ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻥﻣ %
A
ﻖﻓﺩﺗ ﻝﺩﻌﻣ ﻰﺻﻗﺃ B
ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ C
ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺭﺋﺎﺳﺧ ﺽﻳﻭﻌﺗ
•
•
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﻟﺍ
•
•
.ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ
•
•
Q
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﺔﻠﻁﻌﻣ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ
•
•
Influence at 0 flow
•
•
Estimated flow rate
•
•
Filter factor.
•
•
Settings > Primary controller > Proportional pressure.
•
•
:ﺭﺗﺧﺍEnabled .
.1
.1
:ﺭﺗﺧﺍ
.2
.2
Adaptation
•
•
Linear ﻭﺃ (ﻲﻁﺧ)Square (ﻊﺑﺭﻣ)
•
•
:ﻥ
ّ
ﻳﻋInfluence at 0 flow .
.3
.3
:ﻥ
ّ
ﻳﻋFilter factor .
.4
.4
:ﺭﺗﺧﺍUse pump curve (ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﻰﻧﺣﻧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ)Enter value
.(ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ)
.5
.5
"ﻥ
ّ
ﻳﻋ Qpmax "" ﺕﺭﺗﺧﺍ ﺍﺫﺇ (ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ)Enter
value ".(ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ)
.6
.6