Grundfos Control MPC 2000 Series User Manual

Arabic (AR)
504
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻕﺎﻁﻧ
:ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﺡﻭﺗﻔﻣ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧﺑ ﺔﻁﺑﺗﺭﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻣﻋ ﺏﺟﻳ
TM03 9975 4807
ﻡﺎﻅﻧﻟ ﻡﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻰﻧﺣﻧﻣMPC-Fﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﺡﻭﺗﻔﻣ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻲﻓ 25 ﺵﻙﻝ 25 ﻝﻛﺷ
TM03 9974 4807
ﻡﺎﻅﻧﻟ ﻡﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻰﻧﺣﻧﻣMPC-Sﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﺡﻭﺗﻔﻣ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻲﻓ 26 ﺵﻙﻝ 26 ﻝﻛﺷ
Open loop
• •
Set setpoint 1, open loop
• •
External setpoint influence
• •
Normal.
• •
10050 70.75
25
50
75
100
86.6
ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ ﺭﺗﻣ]3[ﺔﻋﺎﺳ/
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻣ [%]
ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ1
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ4
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ3
ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ2
10050 70.75
25
50
75
100
86.6
ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ ﺭﺗﻣ]3[ﺔﻋﺎﺳ/
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻣ [%]
ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ1
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ4
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ3
ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻝﺩﻌﻣ
ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ2
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
:ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻡﻛﺣﺗ ﺭﺩﺻﻣ ﻁﺑﺿﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺑﺎﺗ
.ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺯﻳﺯﻌﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻥﻵﺍ ﻥﻛﻣﻳ
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
Closed loop.
Operation > Further settings > Control mode.
• •
:ﺭﺗﺧﺍOpen loop .
• •
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ [Back] (ﺓﺩﻭﻋ)x 2 .
.1 .1
:ﺭﺗﺧﺍStop
.2 .2
ﻰﻠﻋ ﻁﺑﺿﺍ .Set setpoint 1, open loop :% 100
.3 .3
Settings > Primary controller > External setpoint influence >
Go to setting of analog input.
.4
.4
.ﻕﺎﻁﻧﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻅﺎﻧﺗﻟﺍ ﺕﻼﺧﺩﻣﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
.5 .5
:ﺭﺗﺧﺍ
.6 .6
Measured input value ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗ . .4.3.8.1.1
• •
:ﺭﺗﺧﺍ .signal % 100-0
• •
ﻁﻐﺿﺍ [Back] .(ﺓﺩﻭﻋ)
.7 .7
.ﺱﺎﺳﺣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟ ﻰﺻﻗﻷﺍﻭ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﻥ
ّ
ﻳﻋ
.8 .8
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ [Back] (ﺓﺩﻭﻋ)x 2 .
.9 .9
:ﺭﺗﺧﺍ
.10 .10
Input value to be influenced by
• •
0-100 % signal.
• •
.ﻁﻐﺿﺍ
.11 .11
:ﺭﺗﺧﺍSet the influence function ﻡﺳﻘﻟﺍ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﺭﻅﻧﺍ . 8.7.6Setting
of influence function .(4.1.3.2)
.12
.12
.ﻁﺎﻘﻧﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥ
ّ
ﻳﻋ
.13 .13
ﺔﻁﻘﻧﻠﻟ ﻥﻳﻳﻌﺗ :1
.14 .14
External input value
• •
Reduce setpoint to
• •
ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﺭﺭﻛ14.ﺓﺭﺎﺗﺧﻣﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﻟ
.15 .15
ﻁﻐﺿﺍ [Back] .(ﺓﺩﻭﻋ)
.16 .16
:
ٍ
ﻥﺍﻭﺛﻛ ﻥﻳﻳﻌﺗFilter time .
.17 .17
:ﺭﺗﺧﺍEnabled .
.18 .18
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ [Back] (ﺓﺩﻭﻋ)x 2 .
.19 .19
:ﺭﺗﺧﺍ
.20 .20
Operation
• •
Normal.
• •

Grundfos Control MPC 2000 Series Specifications

General

Brand	Grundfos
Model	Control MPC 2000 Series
Category	Control Systems
Language	English