Arabic (AR)
508
" ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﻬﻅﺗOperating mode ."
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻭ ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ
CU 352.ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻝﻗﺎﻧ ﻭﺃ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻣ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻡﻳﻗ ﻊﻳﻣﺟ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﺭﻬﻅﺗCU 352،
ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻡﺗﻳ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ .(ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﺡﻭﺗﻔﻣ ﻭﺃ ﻖﻠﻐﻣ ﻡﻛﺣﺗ ﻡﺎﻅﻧﻟ)
.ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ
.ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﻼﻓ ،ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺎﻬﻧﺃ ﺎﻣﺑ
" ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣﻳOperation" ﻭﺃ "Settingsﺭﻅﻧﺍ ."
ﻡﺳﻘﻟﺍ .(4.1.2) Alternative setpoints 8.7.3
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺻ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﻭ .ﺕﺎﻣﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺭﺛﺄﺗﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
ﻥﻣ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧ0 ﻰﻟﺇ 100ﻁﻘﻓ ﺎﻬﻧﻛﻣﻳ .ﺭﺎﺑﻟﺎﺑ ﺱﺎﻘﻣ ﻁﻐﺿﻛ ﻭﺃ %
ﺔﻳﻭﺋﻣﻟﺍ ﺔﺑﺳﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺛﺄﺗﻟﺍ ﺏﺭﺿ ﻡﺗﻳ ﺙﻳﺣ ،ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗ
ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻣﻭﺳﻘﻣ100:ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧﺑ
ﺔﻳﻠﻌﻔﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ (SP) ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ = xﺭﻳﺛﺄﺗﻟﺍ x (1) ﺕﻟﺍ ﺭﻳﺛﺃ
x (2) .ﺦﻟﺇ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺗﺧﻣﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺛﺅﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗ
.ﻪﺗﻣﻳﻗ ﻭﺃ ﺭﻳﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﻳﻭﺋﻣﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﻌﺑ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ 8.7.5External
setpoint influence 4.1.3) " ﺔﻣﻠﻌﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ .(Low flow boost "
ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﻛ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ءﺩﺑ ﺔﻣﺯﺣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ (ﺽﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﺯﻳﺯﻌﺗ)
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻠﻟ 8.7.24Stop function
4.3.1) ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺑﺳﻧﻛ ﻝﻣﺎﻌﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ .(8.7.10
Proportional pressure .(4.1.7)
Setpoint (1.2.2)
8.4.4
8.4.4
Setpoint
10 ﺵﻙﻝ
10 ﻝﻛﺷ
Setpoint influence (1.2.3)
8.4.5
8.4.5
Setpoint influence
11 ﺵﻙﻝ
11 ﻝﻛﺷ
ﺔﻠﺻﺣ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻌﻔﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺽﺭﻌ
ُ
ﺗ ،ﺍ
ً
ﺭﻳﺧﺃﻭ .(SP)
ﻑﺻﻭﻟﺍ
ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻲﻓ .ﺔﺑﻭﺳﺣﻣﻟﺍﻭ ﺔﺳﺎﻘﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻠﻌﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻁﻌﺗ
MPC-Eﺔﻣﻳﻘﻛ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺽﺭﻌ
ُ
ﺗ ،ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﺱﺎﻳﻘﻟ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻠﻌﻓ ﺔﻣﻳﻗﻭ ﺔﻁﺳﻭﺗﻣ ﻁﺳﻭﺗﻣ ﺩﻧﺗﺳﻳ .(ﺔﻘﻳﻗﺩ ﺭﺧﺁ ﻝﻼﺧ ﺔﻁﻳﺳﻭﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ)
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻛﻣﻳ .ﻲﻠﻛ ﻡﺟﺣ ﺓﺭﻭﺻ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻁﺳﻭﺗﻣﻭ ﻲﻠﻛﻟﺍ ﻡﺟﺣﻟﺍ ﻁﺑﺿ
Measured values (1.2.4)
8.4.6
8.4.6
Measured values
12 ﺵﻙﻝ
12 ﻝﻛﺷ
" ﻥﺎﻁﺧﻟﺍ ﺭﻬﻅﻳPower consumption"ﻭ "Energy
consumption ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻲﻓ "MPC-E.ﻁﻘﻓ
Analog inputs (1.2.5)
8.4.7
8.4.7
Analog inputs
13 ﺵﻙﻝ
13 ﻝﻛﺷ
To Next Page
Loading...
Need help?
General
