Des modifications ou changements non autorisés sur le vélo peuvent entraîner des blessures graves et
une perte de garantie. Cela s'applique en particulier à la manipulation et au changement du moteur et
du contrôleur.
N'apportez jamais de modifications aux commandes ou au moteur.
Il existe de nombreux composants et accessoires pour améliorer le confort, les performances et
l’apparence de votre vélo. Toutefois, si vous remplacez des composants ou ajoutez des accessoires,
vous le faites à vos propres risques. Le fabricant du vélo n'a peut-être pas testé la compatibilité, la
fiabilité ou la sécurité de ce composant ou de cet accessoire sur votre type de vélo. Avant d'installer des
composants ou des accessoires, (y compris, mais sans s'y limiter, différentes tailles de pneus, système
d'éclairage, porte-bagages, sièges pour enfants, remorque, etc., vérifiez auprès de votre concession-
naire pour vous assurer que ces pièces sont compatibles avec votre vélo. Assurez-vous de lire,
comprendre et suivre les instructions incluses avec les produits que vous achetez pour votre vélo.
Les vélos optimisés pour les performances (modifiés) sont illégaux. Selon le décret allemand sur les
autorisations de circulation routière (StVZO), un EPAC équipé d'un moteur capable d'accélérer le vélo à
plus de 25 km/h est considéré comme un véhicule à moteur et nécessite donc un permis de conduire de
catégorie AM/B. Le fabricant ne possède pas de permis de vente de véhicules automobiles. Par exemple,
le S-Pedelec. Par conséquent, l’optimisation des performances peut avoir les effets indésirables suivants:
· La déclaration de conformité du fabricant n'est pas valide.
· Ne peut pas prétendre à la garantie ou assumer la responsabilité des défauts.
· Conduire sans permis sera passible d'une amende.
Modifications uniquement autorisées par le fabricant! Si des modifications sont
effectuées sans l'accord du fabricant, la déclaration de conformité devient invalide !
Le fait de ne pas vérifier la compatibilité, garantir une installation, un fonctionnement
et un entretien corrects des composants ou des accessoires pourrait entraîner des
blessures graves, voire la mort.
Interdiction de Modifications
Le cyclisme, comme tout autre sport, comporte des risques de blessures et de dommages matériels.
Lorsque vous faites du vélo, vous assumez la responsabilité du risque. C'est pourquoi vous devez
connaître - et suivre - les règles d'une conduite sûre et responsable ainsi que d'une utilisation et d'un
entretien corrects. Une utilisation et un entretien appropriés de votre vélo réduisent le risque de blessure.
Votre vélo électrique est destiné aux personnes âgées de 16 ans et plus. Quel que soit leur âge, les
conducteurs doivent avoir la coordination physique, le temps de réaction et la capacité mentale
nécessaires pour conduire en toute sécurité dans la circulation. Les réglementations légales pertinentes
concernant l'utilisation des vélos doivent être respectées.
Si vous souffrez d'une déficience ou d'un handicap, tel qu'une mauvaise vue, une perte auditive, une
déficience physique, des troubles cognitifs ou de la parole ou un trouble épileptique, vous devriez
consulter votre médecin avant de faire du vélo pour la première fois.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
Deutsch / English / Français / Español / Italiano / Nederlands / Polski
-78-