Jandy LRZ Electronic - 3.2 Vent Pipe Sizing and General Installation

Page 13
ENGLISH
Installation and Operation Manual
|
Jandy
®
Legacy™ Model LRZE Pool/Spa Heater by Zodiac
®
 


Ventpipediametermustbeasrequiredbythe
NationalfuelGasCodeZ223.1ortheCanadian
InstallationCodesforGasAppliancesCAN/CSA-
B149.1.Undersizedpipecanresultininadequate
ventingandoversizepipecanresultinventcon-
densation.Ineithercasetheresultcanberelease
ofcombustionproductstotheindoors.Thiscan
causeseriousinjuryordeathbycarbonmonoxide
poisoningorasphyxiation.



Lediamètredestuyauxdeventilationdoitrépondre
auxexigencesduNational Fuel Gas Code Z223.1
ouducodecanadiendesinstallationsdesappareils
àgazCAN/CSAB149.1.Destuyauxtroppetits
risquentd’entraîneruneventilationinadéquateet
destuyauxtropgrosrisquentdeprovoquerune
condensationdanslestuyaux.Dansuncascomme
dansl’autre,desproduitsdecombustionrisquent
des’échapperdanslebâtimentetcauserdes
blessuresgravesoul’asphyxieparlemonoxydede
carbone.
All indoor installations and outdoor shelter
installations require a factory approved draft hood. The
draft hood must be installed without modication. All
vent installations must be made in accordance with all
local, state or provincial codes and with:
1. The National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1
(NFPA 54), latest edition; pay particular
attention to the chapter addressing "Venting of
Equipment". Applicable provisions of additional
applicable local building codes may also need to
be followed.

Donotstoreanychemicals,cleaners,orother
corrosivematerialnearcombustionairopenings
orintheroom.Avoidlocatingapplianceventsin
thevicinityofcombustionairopenings.Failure
topreventcorrosivematerialsfrommixingwith
combustionaircanresultinreducedheaterlife
andunsafeheateroperation.
 
Nepasentreposerniutiliserd'essencenid'autres
vapeursouliquidesinammablesàproximitéde
cetappareiloudetoutautreappareil.
 

 
For outdoor installations, exhaust venting
considerations will determine the placement of the
heater, see Section 2.3.4. If the heater cannot be
placed so as to meet the requirements stated in Section
2.3.4, a vent pipe and cap may be added to the heater
to move the exhaust vent opening to a position that
complies with the requirements.
When the heater is installed in areas of high
wind or when unavoidably installed near a vertical
obstruction where downdrafting may occur, it may be
desirable to add a vent cap directly to the top of the
heater.
In all cases, vent pipes and caps must be of the
same diameter as the exhaust outlet of the heater.
Approved vent caps may be obtained through your
Jandy distributor.
3)

1. Use approved
roofjack.
