Page 39
FRANÇAIS
Pompes Jandy
®
à vitesse variable
|
Manuel d’installation et de fonctionnement
Configuration de
base
Hauteur côté
aspiration
Pompe
Hauteur
1. Pompe sans base
7 3/4 po 12 3/4 po
2. Pompe avec base
8 7/8po 13 7/8 po
3. Pompe avec base
et entretoises
9 1/8 po 14 1/8 po
4. Pompe avec petite
+ grande base
10 3/4 po 15 3/4 po
Tableau 2. Dimensions de Base ajustable
(Modèles VS FloPro
TM
uniquement)
1. À l’aide d’une fraise, couper les barres en plastique
reliant les jeux d’entretoises du haut et du bas comme
illustré sur la gure 6.
2. Pousser les deux entretoises du haut et les deux du bas
hors de la base.
3. Aligner les broches des quatre entretoises avec les trous
de la base. Enclencher les entretoises en place (Fig. 7).
X
X
Couper les
entretoises
Figure 6. Découper les jeux d’entretoise de la base
Figure 7. Enclencher les entretoises en place
TAILLE MINIMALE DES FILS ET PROTECTION MINIMUM DE SURINTENSITÉ*
Distance depuis les sous-panneaux
0 à 50 pieds
(15 mètres)
50 à 100 pieds
(15 à 30 mètres)
100 à 200 pieds
(30 à 60 mètres)
Modèle de
pompe
Inverse : Temps du disjoncteur
ou ampères du fusible de
branchement Classe :
CC, G, H, J, K, RK ou T
Tension Tension Tension
230 VCA 115 VCA 230 VCA 115 VCA 230 VCA 115 VCA 230 VCA 115 VCA
VSFHP185DV2A
VSFHP270DV2A
VSPHP270DV2A
VSSHP220DV2A
VSSHP270DV2A
15 A 20A
14 AWG
(2,1 mm
2
)
12 AWG
(3,3 mm
2
)
12 AWG
(3,3 mm
2
)
10 AWG
(5,3mm
2
)
10 AWG
(5,3mm
2
)
10 AWG
(5,3mm
2
)
*Requiert trois (3) conducteurs en cuivre dans une conduite enfouie et une perte de tension maximale de 3 % dans un circuit de branchement.
Tous les codes du National Electrical Code
®
(NEC
®
)etlescodeslocauxdoiventêtrerespectés.Letableaumontrelagrosseurdelminimaleet
les recommandations pour le fusible de branchement dans une installation standard par NEC.
3.3 Installation électrique
3.3.1 Vérifications de la tension
La bonne tension, comme indiqué sur la plaque signalétique
de la pompe, est nécessaire pour une bonne performance et
une longue durée de vie du moteur. Une mauvaise tension
diminuera la capacité de performance de la pompe et
pourrait causer une surchaue, réduire la durée du moteur
et entraîner des coûts électriques plus élevés.
L’installateur électrique est responsable de fournir à la
pompe la tension de fonctionnement indiquée sur la plaque
signalétique en s’assurant de la taille du circuit et du câblage
pour cette application précise.
Le National Electrical Code
®
(NEC
®
, NFPA-70
®
) exige
que tous les circuits de pompes pour piscine soient pourvus
d’un disjoncteur de fuite à la terre (DDFT). Par conséquent,
l’installateur électrique est également responsable de
s’assurer que le circuit de la pompe devra s’y conformer,
ainsi qu’à toutes les autres exigences du National Electrical
Code (NEC) et autres codes d’installation en vigueur.
MISE EN GARDE
Le défaut de fournir une tension selon la plaque
signalétique (+/- 10 %) pendant l’opération entraînera la
surchauffe du moteur et annulera la garantie.
3.3.2 Liaison et mise à la terre
En plus d’être correctement mis à la terre tel que décrit
dans la section Câblage électrique et conformément aux
exigences duNational Electrical Code (NEC), ou au Canada
le Code Canadien de l’électricité (CCE), le moteur de la
pompe doit être relié aux pièces métalliques de la piscine,
du spa ou de la cuve thermale et à tous les composants et
équipement électrique avec le système de circulation d’eau
de la piscine ou du spa. La liaison doit être réalisée à l’aide
d’un conducteur en cuivre massif, calibre AWG nº 8 ou
plus gros. Au Canada, il faut utiliser du AWG nº 6 ou plus
gros. Relier le moteur en utilisant la languette de liaison
externe fournie sur le cadre du moteur. Reportez-vous à la
Figure 8.
Le National Electrical Code® (NEC®) requiert la mise
à la terre de la piscine. Lorsqu’aucun(e) équipement,
structure ou pièce de la piscine mis(e) à la terre n’est