Página 72
ESPAÑOL
Bombas de velocidad variable Jandy
®
|
Manual de instalación y operación
3.6 Llevar a cabo la prueba de
presión
IMPORTANTE: VSSHP220DV2A y VSSHP270DV2A
traen una junta tórica desechable adicional para las pruebas
de presión. Esta es la junta tórica de prueba de presión azul
(consulte la Figura 12 y la Figura 13). Si abrió la tapa de
la bomba antes de llevar a cabo la prueba de presión, es
posible que la junta tórica azul caiga fuera. Si la junta tórica
azul cae fuera, debe volver a instalarse en la tapa antes de
comenzar con la prueba de presión (consulte 3.6.2).
ADVERTENCIA
Cuando se llevan a cabo pruebas de presión en un sistema
con agua, con frecuencia queda aire atrapado en el sistema
durante el proceso de llenado. Este aire se comprimirá cuando
se presurice el sistema. Si el sistema falla, este aire atrapado
puede propulsar residuos a alta velocidad y provocar lesiones.
Deben hacerse todos los esfuerzos posibles para quitar el aire
atrapado, lo cual incluye abrir la válvula del filtro y aflojar la
tapa de la canasta de la bomba al llenar la bomba.
ADVERTENCIA
El aire atrapado en el sistema puede provocar que la tapa
del filtro salga expulsada, lo que puede provocar la muerte,
lesiones graves o daños de bienes. Asegúrese de que se haya
purgado todo el aire del sistema antes de operar. NO USE
AIRE COMPRIMIDO PARA LLEVAR A CABO PRUEBAS DE
PRESIÓN O VERIFICAR QUE NO HAYA FUGAS.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
No lleve a cabo pruebas de presión por arriba de los 35 psi.
Un profesional de piscinas capacitado debe llevar a cabo las
pruebas de presión. El equipo de circulación que no se pruebe
correctamente puede fallar, lo que puede provocar lesiones
graves o daños de bienes.
ADVERTENCIA
Al llevar a cabo pruebas de presión en el sistema con agua,
es muy importante garantizar que la tapa de la canasta de la
bomba esté completamente asegurada.
1. Antes de presurizar el sistema, asegúrese de que los
indicadores de "bloqueado" del anillo de bloqueo
estén alineados con los puertos de los lados de succión
y de presión de la bomba.
2. Llene el sistema de agua para eliminar el aire
atrapado.
3. Presurice el sistema con agua a no más de 35 PSI.
4. Cierre la válvula para sellar el agua en el sistema.
5. Observe que no haya fugas ni reducción de la presión
en el sistema.
6. Si hay fugas en la tapa, repita el procedimiento. Para
el soporte técnico de Zodiac, llame al 800.822.7933.
PRECAUCIÓN
No abra la tapa de la bomba antes de las pruebas de presión,
debido a que la junta tórica de prueba de presión azul puede
caer fuera. Si esto sucede, deberá volver a colocarla en la tapa.
Junta tórica de prueba
de presión azul
Sello
de bloqueo
Figura 12. Junta tórica de prueba de presión azul
Tapa con
anillo de
bloqueo
y sello
Junta tórica
de prueba de
presión azul
Canasta
para atrapar
residuos de
la bomba
(dentro de
la bomba)
(Nota: Deseche
después de
finalizada la
prueba de
presión).
Figura 13. Vista ampliada con junta tórica de prueba
de presión azul (modelos de bomba
VSSHP únicamente)
3.6.1 Reemplace la junta tórica azul antes de
la prueba de presión, si es necesario
1. Velar por que la bomba esté apagada.
2. Velar por que el interruptor del disyuntor que enciende
el motor de la bomba esté apagado.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Debido al posible riesgo de incendios, descargas eléctricas o
lesiones, las bombas Jandy
®
deben instalarse en conformidad
con National Electrical Code
®
(NEC
®
), todos los códigos
eléctricos y de seguridad locales y la Ley de Seguridad y Salud
Ocupacionales (Occupational Safety and Health Act, OSHA).
Es posible pedir ejemplares del NEC a National Protection
Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, o a su
organismo gubernamental de inspección local.
En Canadá, las bombas Jandy deben instalarse en
conformidad con el Código Eléctrico Canadiense (CEC).