Página 71
ESPAÑOL
Bombas de velocidad variable Jandy
®
|
Manual de instalación y operación
Panel del disyuntor
Caja de empalmes del filtro de la bomba
Auxiliar 1
RS485
Línea
(entrada)
Rojo
Negro
Amarillo
Verde
Carga
(salida)
1 2
Línea
(entrada)
Línea 1
Carga 1
Carga 2
Carga
(salida)
1 2
Auxiliar 2
Línea
(entrada)
Carga
(salida)
1 2
Línea
(entrada)
Carga
(salida)
1 2
Carga auxiliar
230 V CA
Caja exterior
Suministro de energía
230/115 V CA
(disyuntor del GFCI)
Panel del disyuntor
Alimentación eléctrica
230 V CA
(disyuntor del GFCI)
Panel del disyuntor
Alimentación eléctrica
230 V CA
(disyuntor del GFCI)
1 2 3 4
Contactos descebados
1 2 3 4
COM
Carga 1 L2/N
Entrada de alimentación
Tierra
Tierra
Carga 1
Carga 2
Carga auxiliar
230 V CA
Tierra
Ajustes de velocidad del
contacto descebado
Entrada 1: 3000 RPM
Entrada 2: 1400 RPM
Entrada 3: 2200 RPM
Entrada 4: 1725 RPM
NOTA: Si más de 1 entrada entra en cortocircuito con el
terminal común al mismo tiempo, el motor hará funcionar la
entrada a la mayor velocidad de RPM.
Interruptor DIP
3 4
APAGADO APAGADO
Línea 2/Neutral
Línea 1
Línea 1
Línea 2
Línea 2
Figura 10. Diagrama de cableado de relé auxiliar de 230 V*
Panel del disyuntor
Caja de empalmes del filtro de la bomba
Auxiliar 1
RS485
Línea
(entrada)
Rojo
Negro
Amarillo
Verde
Carga
(salida)
1 2
Línea
(entrada)
Línea 1
Carga 1
Carga 2
Carga
(salida)
1 2
Auxiliar 2
Línea
(entrada)
Carga
(salida)
1 2
Línea
(entrada)
Carga
(salida)
1 2
Carga auxiliar
115 V CA
Caja exterior
Suministro de energía
230/115 V CA
(disyuntor del GFCI)
Panel del disyuntor
Suministro de energía
115 V CA
(disyuntor del GFCI)
Panel del disyuntor
Suministro de energía
115 V CA
(disyuntor del GFCI)
1 2 3 4
Contactos descebados
1 2 3 4
COM
Carga 1 L2/N
Entrada de alimentación
Tierra
Tierra
Carga 1
Carga 2
Carga auxiliar
115 V CA
Tierra
Ajustes de velocidad del
contacto descebado
Entrada 1: 3000 RPM
Entrada 2: 1400 RPM
Entrada 3: 2200 RPM
Entrada 4: 1725 RPM
NOTA: Si más de 1 entrada entra en cortocircuito con el
terminal común al mismo tiempo, el motor hará funcionar la
entrada a la mayor velocidad de RPM.
Interruptor DIP
3 4
APAGADO APAGADO
Línea 1
Línea 1
Neutro
Neutro
Línea 2/Neutral
Figura 11. Diagrama de cableado de relé auxiliar de 115V*
* ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Debido al posible riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones, las bombas Jandy
®
y cualquier carga auxiliar deben instalarse
en conformidad con National Electrical Code
®
(NEC
®
), todos los códigos eléctricos y de seguridad locales y la Ley de Seguridad
y Salud Ocupacionales (Occupational Safety and Health Act, OSHA). Es posible pedir ejemplares del NEC a National Protection
Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, o a su organismo gubernamental de inspección local.
En Canadá, las bombas Jandy deben instalarse en conformidad con el Código Eléctrico Canadiense (CEC).
• Los contactos del relé de carga auxiliar tienen una clasificación nominal de 230 V/115 V, 11 A valor eficaz. Vele por que los requisitos
del equipo que se conectará a la carga auxiliar no superen esta clasificación nominal.