Jandy VSSHP220DV2A User Manual

Página 74
ESPAÑOL
Bombas de velocidad variable Jandy
®
|
Manual de instalación y operación
instrucciones hasta este punto, verique que no haya fugas
de succión. Si no hay fugas, repita los pasos 1 a 5.
Para obtener ayuda técnica, llame al soporte técnico de
Zodiac al 800.822.7933.
Sección 5. Servicio y mantenimiento
PRECAUCIÓN
Para evitar daños en los plásticos, no use lubricante ni
sellador en la junta tórica. Solo debe usarse agua jabonosa
para instalar y lubricar la junta tórica.
Limpie la canasta de la bomba
Los residuos acumulados en la canasta de ltro de la bomba
comenzarán a bloquear el ujo de agua. Para un desempeño
óptimo de la bomba, debe inspeccionarse y limpiarse la
canasta de ltro de la bomba semanalmente. Según la
ubicación y el entorno de la piscina, es posible que se
requieran inspecciones más frecuentes.
1. Inspeccione la canasta de la bomba para determinar
que no haya residuos. Para ello, mire a través de la
tapa transparente de la bomba. Esto puede llevarse
a cabo con la bomba en funcionamiento o fuera de
funcionamiento. Si se acumularon residuos, diríjase al
paso 2.
2. Corte la energía de la bomba. Si la bomba está ubicada
por debajo del nivel del agua, cierre las válvulas de
aislamiento de los lados de succión y de descarga de
la bomba para evitar el reujo de agua.
3. Gire el anillo de bloqueo en sentido antihorario hasta
que “START” [Inicio] se alinee con los puertos.
Extraiga la tapa.
4. Levante la canasta y sáquela de la bomba.
5. Elimine los residuos y limpie bien la canasta.
Asegúrese de que todos los oricios estén abiertos.
Con una manguera de jardín, aplique agua a la canasta
desde afuera para ayudar a desobstruir los oricios.
Extraiga cualquier otro residuo que permanezca.
6. Vuelva a colocar la canasta en la bomba. Para ello,
alinee la apertura con el tubo de succión. Si se alinea
correctamente, la canasta caerá fácilmente en su lugar.
No la fuerce para que quede ajustada en su lugar.
PRECAUCIÓN
Si la canasta está mal alineada, la tapa se asentará
incorrectamente, lo que producirá una fuga de aire, y esto
puede provocar daños en la bomba.
7. Quite el sellado de la tapa y elimine los residuos que
están alrededor de la supercie de apoyo del sello de
la tapa, ya que esto puede permitir fugas de aire al
sistema. Limpie el sello de la tapa y colóquelo en la
tapa.
8. Vuelva a colocar la tapa con el anillo de bloqueo.
Apriete la tapa a mano para que haya un sello
hermético. No use ninguna herramienta para apretar la
tapa: apriete solo a mano.
9. Verique que todas las válvulas hayan regresado a la
posición correcta para el funcionamiento normal.
10. Abra la válvula de seguridad del ltro y asegure que
esté limpia y lista para la operación.
11. Encienda la energía a la bomba. Después de que todo
el aire se haya evacuado del ltro, cierre la válvula de
seguridad.
5.1 Quitar la tapa de la bomba
1. Velar por que la bomba esté apagada.
2. Asegúrese de que el interruptor del disyuntor al motor
esté apagado.
3. Asegúrese de que todas las válvulas de aislamiento estén
cerradas para evitar que el agua llegue a la bomba.
4. Siga las marcas del anillo de bloqueo y gire el
anillo en sentido antihorario hasta que las marcas de
“START” (Inicio) se alineen con los puertos. Consulte
la Figura 15.
5. Quite con cuidado la tapa con el anillo de bloqueo.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Apague todos los interruptores y el disyuntor principal del
circuito eléctrico de la bomba de velocidad variable antes de
comenzar el procedimiento. Si no se cumple esta indicación,
podría haber peligro de descarga eléctrica, lo cual puede
provocar lesiones personales o la muerte.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Debido al posible riesgo de incendios, descargas eléctricas o
lesiones, las bombas Jandy
®
deben instalarse en conformidad
con National Electrical Code
®
(NEC
®
), todos los códigos
eléctricos y de seguridad locales y la Ley de Seguridad y Salud
Ocupacionales (Occupational Safety and Health Act, OSHA).
Es posible pedir ejemplares del NEC a National Protection
Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, o a su
organismo gubernamental de inspección local.
En Canadá, las bombas Jandy deben instalarse en
conformidad con el Código Eléctrico Canadiense (CEC).
Gire el anillo de
bloqueo en sentido
antihorario
Alinee la leyenda
START [Inicio] con
el puerto
Figura 15. Desconectar el anillo de bloqueo

Jandy VSSHP220DV2A Specifications

General

Brand	Jandy
Model	VSSHP220DV2A
Category	Water Pump
Language	English