Page 43
FRANÇAIS
Pompes Jandy
®
à vitesse variable
|
Manuel d’installation et de fonctionnement
Panneau de
disjoncteur
Boîte de jonction de la pompe à filtre
Auxiliaire 1
RS485
Ligne
(entrée)
Rouge
Noir
Jaune
Vert
Charge
(sortie)
1 2
Ligne
(entrée)
Ligne 1
Charge 1
Charge 2
Charge
(sortie)
1 2
Auxiliaire 2
Ligne
(entrée)
Charge
(sortie)
1 2
Ligne
(entrée)
Charge
(sortie)
1 2
Charge
auxiliaire
230 V.c.a
Enceinte extérieure
Alimentation électrique
de 230/115 VCA
(Disjoncteur GFCI)
Panneau de
disjoncteur
Alimentation électrique
de 230 V.c.a
(Disjoncteur GFCI)
Panneau de
disjoncteur
Alimentation électrique
de 230 V.c.a
(Disjoncteur GFCI)
1 2 3 4
Contacts secs
1 2 3 4
COM
L1 L2/N
Entrée d’alimentation
Terre
Terre
Charge 1
Charge 2
Charge
auxiliaire
230 V.c.a
Terre
Réglages de la vitesse du
contact sec
Entrée 1 : 3000 tr/min
Entrée 2 : 1400 tr/min
Entrée 3 : 2200 tr/min
Entrée 4 : 1725 tr/min
REMARQUE : si plus d’une entrée est court-circuitée au
commun en même temps; le moteur exécutera l’entrée avec
le régime le plus élevé.
Commutateur DIP
3 4
DÉSACTIVÉ DÉSACTIVÉ
Ligne 2/neutre
Ligne 1
Ligne 1
Ligne 2
Ligne 2
Figure 10. Schéma de câblage du relais auxiliaire de 230 V*
Panneau de
disjoncteur
Boîte de jonction de la pompe à filtre
Auxiliaire 1
RS485
Ligne
(entrée)
Rouge
Noir
Jaune
Vert
Charge
(sortie)
1 2
Ligne
(entrée)
Ligne 1
Charge 1
Charge 2
Charge
(sortie)
1 2
Auxiliaire 2
Ligne
(entrée)
Charge
(sortie)
1 2
Ligne
(entrée)
Charge
(sortie)
1 2
Charge
auxiliaire
115 V.c.a
Enceinte extérieure
Alimentation électrique
de 230/115 VCA
(Disjoncteur GFCI)
Panneau de
disjoncteur
Alimentation électrique
de 115 V.c.a
(Disjoncteur GFCI)
Panneau de
disjoncteur
Alimentation électrique
de 115 V.c.a
(Disjoncteur GFCI)
1 2 3 4
Contacts secs
1 2 3 4
COM
L1 L2/N
Entrée d’alimentation
Terre
Terre
Charge 1
Charge 2
Charge
auxiliaire
115 V.c.a
Terre
Réglages de la vitesse du
contact sec
Entrée 1 : 3000 tr/min
Entrée 2 : 1400 tr/min
Entrée 3 : 2200 tr/min
Entrée 4 : 1725 tr/min
REMARQUE : si plus d’une entrée est court-circuitée au
commun en même temps; le moteur exécutera l’entrée avec
le régime le plus élevé.
Commutateur DIP
3 4
DÉSACTIVÉ DÉSACTIVÉ
Ligne 1
Ligne 1
Neutre
Neutre
Ligne 2/neutre
Figure 11. Schéma de câblage du relais auxiliaire de 115V*
* AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
En raison du risque potentiel d’incendie, d’électrocution ou de blessures corporelles, les pompes Jandy
®
et toutes charges auxiliaires
doivent être installées conformément au National Electrical Code
®
(NEC
®
), aux codes électriques et de sécurité locaux, ainsi que
selon la loi Occupational Safety and Health Act (OSHA). Il est possible de commander des copies du NEC auprès de la National Fire
Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169 ou de votre agence d’inspection du gouvernement.
Au Canada, les pompes Jandy doivent être installées conformément au Code canadien de l’électricité (CCE).
• Les contacts de relais de charge auxiliaire ont une puissance de 230 V/115 V, 11A RMS. Veuillez vous assurer que les exigences
pour l’équipement à connecter à la charge auxiliaire ne dépassent pas cette valeur nominale.