1298.GB
B 8
3.3 EN Standards
Continuous sound level:
65 dB(A)
according to prEN 12053 as stipulated in ISO 4871.
A
The permanent sound level is an average value determined according to the stan-
dard’s guidelines and takes into consideration the sound level when driving, lifting
and in idle mode. The sound level is measured at the driver’s ear.
Vibration:
Vibration acceleration in standing position:
1,11 m/s
2
according to document N47E of CEN/TC 150/WG8.
A
The vibration acceleration applied to the operator’s body is measured according the
standard’s guidelines as a linearly integrated, weighted acceleration in vertical direc-
tion. The acceleration is measured when driving across bumps at steady speed.
Electromagnetic compatibility (EMC)
The following limit values are observed according to the
product standards “Electromagnetic Compatibility of In-
dustrial Trucks (9/95)“:
- interference emission (EN 50081-1)
- interference immunity (EN 50082-2)
- electrostatic discharge (EN 61000-4-2).
A
Electrical or electronic components and their arrangement may only be modified after
written approval by the manufacturer has been obtained.
3.4 Operation conditions
Environmental temperature
– in operation 0°C bis + 40°C.
1298.GB
B 8
3.3 EN Standards
Continuous sound level:
65 dB(A)
according to prEN 12053 as stipulated in ISO 4871.
A
The permanent sound level is an average value determined according to the stan-
dard’s guidelines and takes into consideration the sound level when driving, lifting
and in idle mode. The sound level is measured at the driver’s ear.
Vibration:
Vibration acceleration in standing position:
1,11 m/s
2
according to document N47E of CEN/TC 150/WG8.
A
The vibration acceleration applied to the operator’s body is measured according the
standard’s guidelines as a linearly integrated, weighted acceleration in vertical direc-
tion. The acceleration is measured when driving across bumps at steady speed.
Electromagnetic compatibility (EMC)
The following limit values are observed according to the
product standards “Electromagnetic Compatibility of In-
dustrial Trucks (9/95)“:
- interference emission (EN 50081-1)
- interference immunity (EN 50082-2)
- electrostatic discharge (EN 61000-4-2).
A
Electrical or electronic components and their arrangement may only be modified after
written approval by the manufacturer has been obtained.
3.4 Operation conditions
Environmental temperature
– in operation 0°C bis + 40°C.