Lenze L-force 9400

Multi−axis controllers
Wiring
Devices in the range 47 ... 59 A (22 ... 30 kW)
4

217
EDS94SPP101 EN 10.2
DC bus
Terminal X100 Labelling Description
+UG
−UG
DC−bus voltage connection
SSP94X6100
PE Connection for the PE conductor on the supply side
Terminal data
Max. conductor cross−section Tightening torque

[mm
2
] [AWG] [Nm] [lb−in]
Device size 6:
Flexible
With wire end ferrule
50 0 10 88.5
Hexagon
socket 5
Motor
Terminal X105 Labelling Description
U
V
W
Motor phases
SSP94X6105
PE Connection for the motor−side PE conductor
Terminal data
Max. conductor cross−section Tightening torque

[mm
2
] [AWG] [Nm] [lb−in]
Device size 6:
Flexible
With wire end ferrule
50 0 10 88.5
Hexagon
socket 5