Liebert Hisp - Page 36

Fig. B --- Fig. B : détail de la fixation
Fig. C --- Conduites de Freecooling
1
Français
1 --- Opérations préliminaires
1 . 1 --- P r é a m b u l e
La notice suivante concerne l’installation, le fonctionnement et
l’entretien du Climatiseur d’air HISP, constitué par une unité
d’évaporation (SE, Split---Evaporante), positionnée à l’inté-
rieur, et par une unité de condensation (SC, Split---Conden-
sante), positionnée à l’extérieur.
IMPORTANT :
Cons ulter aussi la notice de l’unité de commande Microface
fournie avec la machine (si l’option est installée) :
1 . 2 --- I n s p e c t i o n
Dès la réception de l’appareil, contrôler l’état général de celui---
ci. En cas de constatation de dommages, se plaindre auprès
de l’entreprise de transport.
1 . 3 --- Tr a n s p o r t
S Garder toujours l’unité de condensation en position verti-
cale et ne pas la laisser à l’extérieur.
S Pendant le transport, éviter de faire une pression sur les
arêtes supérieures de l’emballage.
S Déballer les unités le plus près que possible du lieu de l’ins-
tallati on. Une fois déballées, éviter les chocs qui pourraient
se répercuter sur les composants internes.
1.4 --- Imperméabilité du milieu
Pour créerdes conditions thermohygrométriques stablesdans
le milieu, procéder comme il suit :
S Créer une barrière à la vapeur pour les parois, le sol et le
plafond avec du matériel imperméable.
S S’assurer que la pièce est isolée de l’extérieur ; pour ce
faire, sceller les ouvertures, les entrées des câbles, etc.
1.5 --- Limites de fonctionneme nt
Les unités sont prévues pour le fonctio nnement dans les
champs de travail (voir Tab. 1).Ces limitess’entendentpour les
machines nouvelles, installées correctement ou maintenues
en bon état par un entretien correct. Les clauses de garantie ne
peuvent pas être appliquées à tout cas d’endommagement ou
de mauvais fonctionnementéventuel pouvant se produirepen-
dant ou suite à des opérations hors de la plage des valeurs
d’application.
1.6 --- Aires de service
L’unitédoitêtredotée d’une aire de service appropriée comme
suit (voir Fig. 3 e Fig. 5).
Toutes les opérations d’entretien del’unité d’évaporationpeuv-
ent être réalisées de la partie inférieure, par trois panneaux
amovibles pour avoir accès au tableau électrique, à la section
d’évaporation et de ventilation, ainsi qu’à la section de filtrage
et de Freecooling (si l’option est installée).
L’accès à l’unité de motocondensation est assuré par des pan-
neaux amovibles fixés par des vis antivandalisme (l’outil prévu
à cet effet est fourni avec l’unité).
2 --- I n s ta l la ti o n
ATTENTION : l’ unité ambiante ne doit jamais être installée à
l’extérieur.
2.1 --- Dimensions d’e nc ombrement
Voir les Fig. 1 et Fig. 2 pour les dimensions d’encombrement
de l’unité d’évaporation (SE) et de l’unité externe de motocon-
densation (SC).
F i g . A --- U n i t é d ’ é v a p o r a t i o n S E
2.2 --- Positionnement de l’unité ambiante
S Déballer les unités le plus près que possible du lieu de l’ins-
tallati on. Une fois déballées, éviter les chocs qui pourraient
se répercuter sur les composants internes.
S Le climatiseur d’air (unité ambiante) peut être installé dans
n’importe quel milieu fermé, pourvu qu’il ne s’agit pas d’un
local exposé à des conditions agressives.
S Positionner l’unité ambiante près de la source de chaleur
principale.
S Fixer l’unité au pla-
fond ou au mur en
utilisant 6 (SE 05---
06) ou 8 (SE
08---10---13---14)
points de fixation à
expansion ou pas-
sants (dans ce cas, il
est nécessaire d’as-
surer l’étanchéité de
la fixation), en cor-
respondance destrous φ 8 mm, situés sur les deux étriers
latéraux.
S S’assurer que le flux d’air circule librement.
S Pour pouvoir effectuer l’entretien de l’unité, il estnécessaire
de laisser l’Aire de Service en Fig. 5 libre d’entraves (Référ-
ence faite à la Fig. 5c, la distance minimale de 200 mm sur
la partie arrière de l’unité d’évaporation est approximative,
pour permettre le raccordement frigorifique avec l’unité de
motocondensation).
2.3 --- Raccordements conduites de
Freecooling (en option)
Le climatiseur d’air peut être
fourni avec le dispositif de
Freecoo l ing intégré (en op-
tion), qui utilise l’air frais ex-
terne pour baisser la tempé-
rature du local sans activer le
compresseur, par un rideau
de modulation motorisé,
pour fournir la puissance fri-
gorifique exacte demandée.
Dans ce cas, l’unité est four-
nieaveclecôtéarrièreprévu
pour la reprise de l’air ex-
terne par les raccordements
possibles suivants :
S standard : double trou
de section circulaire,
pour tuyaux flexibles de
202 (SE 05---06) ou 252
(S E 08 --- 1 0 --- 1 3 --- 1 4 )
mm de diamètre, à
fixer par des colliers
métalliques (en option).
S option : trou simple de
section rectangulaire, avec bride pour le tuyau r igide
560x190 mm (SE 05---06) ou 600x250 mm (SE
08---10---13---14) (non fourni par nous) ;