Magnavox MDR868H User Manual

E
S - 79
INSTRUCCIONES SIMPLIFICADAS EN ESPA
Ñ
OL
.
ES
Nombre de título, Fecha, Hora, Canal
y
Estación de
transmisión.)
2. Fecha
y
hora actua
l
3. Icono de grabación (Aparece cuando la Grabación
está en progreso)
4. Medio de grabación (
“
”
(HDD) o
“
”
(HDD
Externo) o
(
DVD))
1
P
resione
[
SCHEDULE REC
.
(
Programar grabación)
]
.
2
Seleccione “Prog. nuevo” con
[
]
,
y
pres
i
one
[
OK
]
.
•
El cursor estará en
“
Prog. nuevo
”.
3
Ingrese la fecha con
[
]
, después
pres
i
one
[
(Cursor)
]
.
4
Ingrese una hora de inicio y final y seleccione
“AM” o “PM” con
[
]
, y pres
i
one
[
(Cursor)
]
.
•
N
o pue
d
e
h
acer un programa
d
e gra
b
ac
i
ón
programada que exceda 8 horas
.
5
Seleccione un Canal o Entrada externa
a
gra
b
ar con
[
]
, y pres
i
one
[
(Cursor)
]
.
6
Seleccione el Medio de grabación (“HDD”
o “HDD externo” o “DVD”), y presione
[
(Cursor)
]
.
7
Seleccione “Modo (XX)” con
[
]
,
y
pres
i
one
[
OK
]
•
S
eleccione un modo de Grabación deseado
.
8
Seleccione “Ajuste de carpeta” con
[
]
,
y
pres
i
one
[
OK
]
•
S
eleccione una Carpeta deseada para guardar el
P
rograma gra
b
a
d
o
.
•
S
i no tiene una Carpeta para guardar el Programa
grabado, Seleccione “Nueva carpeta” e ingrese el
nombre de Carpeta con el teclado de Software en
panta
ll
a
.
Grabación alterna
Grabación
alterna
E
n
l
os s
i
gu
i
entes casos,
l
a un
id
a
d
d
etectará y gra
b
ará
automát
i
camente en e
l
HDD
aunque se se
l
ecc
i
one
HDD
E
xterno o
DVD
como me
di
o
d
e gra
b
ac
i
ón
.
–
S
i un HDD Externo no está conectado
.
–
S
i no hay disco grabable en la unidad
.
–
S
i el HDD Externo o DVD no tiene suficiente espacio
para comp
l
etar
l
a gra
b
ac
i
ón
.
–
La unidad no puede Grabar al HDD Externo conectado
(HDD Externo si no está registrado)
.
–
Si el material es un programa de “única copia” y se
pro
h
í
b
e gra
b
ar a un
DVD.
–
S
i el Disco no está disponible porque el proceso de
reparac
i
ón se cance
l
ó a
l
a m
i
ta
d.
Esta función sólo está disponible para la Grabación programada
y
no está disponible para Grabación con temporizador de un
t
oque
.
9
Cuando se ingresan todos los elementos,
seleccione “Aceptar”, y presione
[
OK
]
d
e
nuevo.
A
hora se guarda su
A
juste de programa
.
•
P
ara a
j
ustar otro programa, rep
i
ta e
l
paso 2 a 9
.
•
P
res
i
one
[
(Salida)
]
para Sali
r
.
•
C
uando 2 o más programas se sobreponen, aparece
un mensa
j
e
d
e error y e
l
P
rograma so
b
repuesto
se mostrará en azu
l
con un
i
cono en e
l
l
a
d
o
i
zqu
i
er
d
o
.
•
P
ara corregir la Grabación programada, consulte
‘Verificación
,
Eliminación o Corrección de información
d
e Grabación programada’ en la pagina 80
Nota(s)
•
S
i no ha ajustado el reloj aún:
A
parecerá la pantalla de ingreso de reloj en lugar de la
Li
sta
d
e gra
b
ac
i
ón programa
d
a en e
l
P
aso 1. Continúe con
l
os pasos en ‘
A
jste Manual de Reloj’ o ‘
A
juste
A
uto. de
Reloj’ antes de ajustar una Grabación programada
.
•
U
se
[
]
para mover e
l
cursor a
l
a
i
zqu
i
er
d
a y a
l
a
d
erecha en la pantalla de ingreso para la Grabación
programa
d
a
.
•
N
o pue
d
e
h
acer un programa
d
e gra
b
ac
i
ón programa
d
a
que exceda 8 horas
.
ES.indd79 2015/09/0219:12:04

Magnavox MDR868H Specifications

General

Brand	Magnavox
Model	MDR868H
Category	DVD Recorder
Language	English