2. Use the “” and “” buttons to move the list to
display all the programmed products.
3. Press the “Filter” button (1) to display products
according to various criteria.
9 The product statistics are opened.
You can export the product statistics list to a USB stick,
e.g., for further processing. The exported data will be
stored in CSV format in the USB stick’s root directory.
4. Open the machine door using the key.
1
2
Fig. 41: Inserting the USB stick
5. Slide the cover on the inside of the machine door(1)
to the side.
6. Insert a suitable USB stick(2) into the USB slot.
͵ Not every USB stick is suitable for use. The ma-
chine door must be able to close when the USB
stick is inserted.
7. Close the machine door.
8. Press the “Export” button(2) (see Fig. 40).
9. Select one of the following options:
• Press the “Filtered” button to only export the
displayed, filtered section of the product statistics.
• Press the “All” button to export the entire product
statistics list.
10. Open the machine door.
11. Remove the USB stick and slide the cover back.
12. Close the machine door.
9 The product statistics list has been exported.
7�7� 3 Machine settings
Settings
Current language Standard language
Configure language
selection and location
Operating mode
Waiter operation settings
Open batch (standard)
Accounting
Quick start activated
Off Article management Production logging
Waiter operation
Logout
SELECTION UNITPRODUCT OPERATION
1
2
Fig. 42: Machine settings
1. Press the “Settings” button(1) to display and edit the
basic settings for the machine.
2. Use the “” and “” buttons to move the list to
show all the settings options:
Button Settings
Current language Set the display language.
Standard language Language to be displayed by
default in self-service operation.
If a different language has been
set, this language will be displayed
again after five minutes without
any input.
Configure
language selection
and location
Select the languages for “Current
language” and “Standard
language” and set the location
(country).
Operating mode Set the default mode for the
machine: Self-service operation
or waiter operation.
Waiter operation
settings
For waiter operation, set whether
the batch processing should be
open by default or whether the
quick start buttons should be
displayed.
Accounting If a billing system is connected,
adjust settings for an accounting.
You can choose between “Off”,
“Normal billing”, and “Free
operation”.
Date Set the current date using the
screen keyboard.
Time Set the current time using the
screen keyboard.
Access control
setting
Set up of a prompt for a PIN
code in order to dispense a
product.
Settings
31
39663 • 20220101
7