Mobotix M73 - Drilling Template PDF

Montageplatte / Mounting Plate / Plaque de xation
Maßstab / Scale / Echelle : 1:1
Bohrschablone / Drilling Template / Gabarit de perçage
Solution Platform M73
MOBOTIX ist ein eingetragenes Warenzeichen der MOBOTIX AG in der Europäischen Union, den USA und in anderen Ländern.
Änderungen vorbehalten. MOBOTIX übernimmt keine Haung für technische Fehler, Druckfehler oder Auslassungen. Alle Rechte
vorbehalten. • © MOBOTIX AG 2019
www.mobotix.com>Support>DownloadCenter>Dokumentation>Zertikate&Konformitätserklärungen
MOBOTIX is a trademark of MOBOTIX AG registered in the European Union, the U.S.A., and in other countries. Subject to change
without notice. MOBOTIX do not assume any liability for technical or editorial errors or omissions contained herein. All rights
reserved. • © MOBOTIX AG 2019
www.mobotix.com>Support>DownloadCenter>Documentation>Certicates&DeclarationsofConformity
MOBOTIX est une marque déposée de MOBOTIX AG en Union Européenne, aux États-Unis et dans d’autres pays. Susceptible de
modication sans préavis. MOBOTIX ne se tient responsable d‘aucune erreur technique ou de rédaction, ni d‘omission dans le
présent document. Tous droits réservés. • © MOBOTIX AG 2019
www.mobotix.com>Support>Centredetéléchargement>Documentation>Certicats&Déclarationsdeconformité
MOBOTIX AG
Kaiserstrasse
D-67722 Langmeil
Germany
Tel.: +49 6302 9816-0
Fax: +49 6302 9816-190
info@mobotix.com / sales@mobotix.com
www.mobotix.com
60 mm/2.36 in
120 mm/4.72 in
35 mm/1.38 in
19,5 mm/
0.77 in
45 mm/1.77 in
21,5 mm/
0.85 in
21,5 mm/
0.85 in
20,5 mm/
0.81 in
⇧ OBEN / TOP ⇧
Ø 6.5 mm/
0.26 in
~86,5 mm/3.41 in
153 mm/6.02 in
Dichtung
Sealing
Joint d‘étanchéité
3 Kabeldurchführungen Ø 16 mm
3 cable bushing Ø 16 mm/0.63 in
3 passe-câbles Ø 16 mm
NurinOriginalgrößekopie-
renoderausdrucken!
Alwayscopyorprintat
100%oforiginalsize!
Copier ou imprimer uni-
quementauxdimensions
d’origine!
Installationnur aufebenerFläche! Unebenheitendürfen
0,5mmnichtüberschreiten!
Installation only on level surface! Unevenness must not
exceed0.5mm/0.02in!
Montageuniquementsurunesurfaceplane!Lesinégalités
nedoiventpasdépasser0,5mm!
• Bohrungen für Befestigungsschrauben Ø 5 mm
• Holes for mounting screws 5 mm diameter
• Trous pour les vis de montage de 5 mm diamètre
• Kabeldurchführungen Ø 16 mm
• Cable bushings 16 mm/0.63 in diameter
• Passe-câbles de 6 mm diamètre