moon MC824H - Reconnaissance En Mode Automatique; Reconnaissance en Mode Manuel; Reconnaissance en Mode Mixte; Vérification du Mouvement des Vantaux du Portail

4 – Français
3.7.1 - Reconnaissance en mode automatique
01. Presser et maintenir enfoncéessimultanémentlestouches«Set»et«»;
02. Relâcherlestouchesquandlaled«L1»commenceàclignoter(sélection
desmoteurs:jamais effectuée)ouquandl’unedesleds«L1…L8»
s’allume(sélectiondesmoteursdéjà effectuée);
03. Dansles10secondespresserlatouche«»ou«»poursedépla-
cer sur la ledquicorrespondàlatypologiedel’opérateurconnectéàla
logique(voirTableau 3);
04. Presser et maintenir enfoncéelatouche«Set»pendantaumoins3
secondespourmémoriserl’opérateurchoisi.Passées3s,laled«L1»
commenceàclignoter,relâcheralorslatouche;
05. Presser et maintenir enfoncéessimultanémentlestouches«Set»et«»;
06. Relâcherlestouchesquandlesleds«L3»et«L4»commencentàcligno-
tertrèsrapidement(auboutd’environ3s);
07. Vérifierquel’automatismeeffectuelesséquencesdemanœuvressuivantes:
a - Fermeturelentedel’opérateurM1jusqu’àlabutéemécanique
b -Fermeturelentedel’opérateurM2jusqu’àlabutéemécanique
c -Ouverturelentedel’opérateurM2etdel’opérateurM1jusqu’àlabutée
mécanique
d - Fermeture rapide des opérateurs M1 et M2
Avertissements:
– Silapremièremanœuvre(a) ne ferme pas le vantail commandé par le
moteurM1maisceluicommandéparM2,presserlatouche«»ou«»
pourarrêterlaphasedereconnaissance.Inverseralorslesconnexionsdes
moteursM1etM2surlesbornesprésentessurlalogiquepuiscellesdes
encodeursrespectifs;commencerlaprocédureàpartirdupoint05;
– Silesdeuxpremièresmanœuvres(a et b)nesontpasdes«fermetures»mais
des«ouvertures»,presserlatouche«»ou«»pourarrêterlaphasede
reconnaissance.Ensuite,surl’opérateurquiaeffectuélamanœuvred’ouver-
ture,inverserlespolaritésdesdeuxfilsdel’opérateur(bornes7et9pourM1,
bornes 10 et 12 pour M2) puis commencer la procédure à partir du point 05;
08. Àlafindelamanœuvredefermeturedes2moteurs(d),lesleds«L3»et
«L4»s’éteignentenindiquantquelaprocédureaétéexécutéecorrectement.
Avertissements:
– Sidurantlaprocéduredereconnaissanceautomatique,ilyaintervention
desphotocellulesoud’undispositifconnectéàl’entrée«stop»,laprocé-
dures’interromptetlaledL1commenceàclignoter.Pourréactiverlarecon-
naissance, il faut reprendre la procédure à partir du point 05;
– Laprocéduredereconnaissanceautomatiquepeutêtreeffectuéedenou-
veauàtoutmoment,mêmeaprèsavoireffectuél’installation;parexemple,
aprèslavariationdelapositiondesbutéesmécaniques.
3.7.2 - Reconnaissance en mode manuel
Attention! – À partir du point 05:
– pour se déplacer de la led L1 à L8, il faut exercer une brève pression sur la
touche  ou (laledclignote,enindiquantlapositionactuelle);
– pour faire bouger le moteurdansunsensoudansl’autre,ilfautexercerune
pression continue de la touche  ou .
01. Presser et maintenir enfoncéessimultanémentlestouches«Set»et«»;
02. Relâcherlestouchesquandlaled«L1»commenceàclignoter(sélection
desmoteurs: jamais effectuée)ouquandl’unedesleds«L1…L8»
s’allume(sélectiondesmoteursdéjà effectuée);
03. Dansles10secondespresserlatouche«»ou«»poursedépla-
cer sur la ledquicorrespondàlatypologiedel’opérateurconnectéàla
logique(voirTableau 3);
04. Presser et maintenir enfoncéelatouche«Set»pendantaumoins3
secondespourmémoriserl’opérateurchoisi.Passées3s,laled«L1»
commenceàclignoter,relâcheralorslatouche;
05. •la led L1 clignote : position 0 de M1
Pour commander et porter le moteur 1 dans la position 0(fig. B) : pres-
ser et maintenir enfoncéelatouche«»ou«».Quandlapositionest
atteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémoriser
la position, presser et maintenir enfoncéelatouche«Set»pendantau
moins3spuislarelâcher(auboutde2slaledL1restealluméeetquand
onrelâchelatouche«Set»laledL2commenceàclignoter).
•la led L2 clignote : position 0 de M2
Pour commander et porter le moteur 2 dans la position 0 (fig. B):pres-
seretmaintenirenfoncéelatouche«»ou«».Quandlapositionest
atteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémoriser
laposition,presseretmaintenirenfoncéelatouche«Set»pendantau
moins3spuislarelâcher(auboutde2slaledL2restealluméeetquand
onrelâchelatouche«Set»laledL3commenceàclignoter).
•la led L3 clignote : position SA de M2
Pour commander et porter le moteur 2 dans la position SA (fig. B):
presseretmaintenirenfoncéelatouche«»ou«».Quandlaposition
estatteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémori-
serlaposition,presseretmaintenirenfoncéelatouche«Set»pendant
au moins 3 s puis la relâcher (au bout de 2 s la led L3 reste allumée et
quandonrelâchelatouche«Set»laledL4commenceàclignoter).
•la led L4 clignote : position A de M1
Pour commander et porter le moteur 1 dans la position A (fig. B):pres-
ser et maintenir enfoncéelatouche«»ou«».Quandlapositionest
atteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémoriser
la position, presser et maintenir enfoncéelatouche«Set»pendantau
moins3spuislarelâcher(auboutde2slaledL4restealluméeetquand
onrelâchelatouche«Set»laledL5commenceàclignoter).
•la led L5 clignote : position A de M2
Pour commander et porter le moteur 2 dans la position A (fig. B):pres-
seretmaintenirenfoncéelatouche«»ou«».Quandlapositionest
atteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémoriser
laposition,presseretmaintenirenfoncéelatouche«Set»pendantau
moins3spuislarelâcher(auboutde2slaledL5restealluméeetquand
onrelâchelatouche«Set»laledL6commenceàclignoter).
•la led L6 clignote : position SC de M1
Pour commander et porter le moteur 1 dans la position SC (fig. B):
presseretmaintenirenfoncéelatouche«»ou«».Quandlaposition
estatteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémori-
serlaposition,presseretmaintenirenfoncéelatouche«Set»pendant
au moins 3 s puis la relâcher (au bout de 2 s la led L6 reste allumée et
quandonrelâchelatouche«Set»laledL7commenceàclignoter).
•la led L7 clignote : position 1 de M1
Pour commander et porter le moteur 1 dans la position 1 (fig. B):pres-
seretmaintenirenfoncéelatouche«»ou«».Quandlapositionest
atteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémoriser
laposition,presseretmaintenirenfoncéelatouche«Set»pendantau
moins3spuislarelâcher(auboutde2slaledL7restealluméeetquand
onrelâchelatouche«Set»laledL8commenceàclignoter).
 •la led L8 clignote : position 1 de M2
Pour commander et porter le moteur 2 dans la position 1 (fig. B):pres-
seretmaintenirenfoncéelatouche«»ou«».Quandlapositionest
atteinte,relâcherlatouchepourarrêterlamanœuvre.Pourmémoriser
laposition,presseretmaintenirenfoncéelatouche«Set»pendantau
moins 3 s puis la relâcher pour sortir de la programmation (au bout de 2
slaledL8restealluméejusqu’àcequ’onrelâchelatouche«Set»).
Note – Programmation manuelle d’une installation avec un seul opéra-
teur: procéder comme décrit au début de ce paragraphe à partir de la phase
01. À la phase 05procédercommesuit:
- programmer les positions relatives aux leds L1 (0 de M1) et L7 (1 de
M1) de la façon suivante:maintenirenfoncéelatouche«Set»pendant
aumoins3spuislarelâcher(auboutde2slaledrestealluméeetquandon
relâchelatouche«Set»laledsuccessivecommenceàclignoter).
- ne pas programmer les positions relatives aux leds L3 (SA de M2) et
L4 (A de M1) - L6 (SC de M1): pour se déplacer rapidement entre les posi-
tionspresserbrièvementlatouche«»ou«».
3.7.3 - Reconnaissance en mode mixte
Effectuercetteprocédureaprèsl’exécutiondel’apprentissageenmodeauto-
matique:
01. Presser et maintenir enfoncées simltanément les toches«Set»et«»;
02. Relâcherlestouchesquandlaled«L1»commenceàclignoter(sélection
desmoteurs:jamais effectuée)ouquandl’unedesleds«L1…L8»
s’allume(sélectiondesmoteurs:déjà effectuée);
03. Dansles10secondespresserlatouche«»ou«»poursedépla-
cer sur la ledquicorrespondàlatypologiedel’opérateurconnectéàla
logique(voirTableau 3);
04. Presser et maintenir enfoncéelatouche«Set»pendantaumoins3
secondespourmémoriserl’opérateurchoisi.Passées3s,laled«L1»
commenceàclignoter,relâcheralorslatouche;
05. Avecunebrèvepressiondelatouche«»ou«»,déplacerlaledcli-
gnotante(L1…L8)surlapositionquel’onsouhaiteprogrammeretprocé-
derpourchaqueposition,commedécritaupoint05delareconnaissance
en mode manuel (paragraphe 3.7.2).
 Répétercettedernièreopérationpourtouteslesautrespositionsquel’on
souhaite modifier.
Pour terminer la reconnaissance manuelle, presser plusieurs fois la touche
«»,demanièreàporterlaledquiclignoteau-delàdeL8.
3.8 - Vérification du mouvement des vantaux du portail
Àlafindelaphasedereconnaissance,ilestconseillédefaireeffectueràlalogique
quelquesmanœuvresd’ouvertureetdefermeture,demanièreàvérifierlemouve-
ment correct du portail, les éventuels défauts de montage et de réglage.
01. Presserlatouche«Open».Vérifierledécalagecorrectdesvantauxen
ouvertureetvérifierquedurantlamanœuvred’ouvertureonabienla
phased’accélération,laphaseàvitesseconstanteetlaphasederalentis-
sement.Quandlamanœuvreestterminée,lesvantauxdoivents’arrêterà
quelquescentimètresdelabutéemécaniqued’ouverture;
02. Presserlatouche«Close»etvérifierquedurantlamanœuvredeferme-
tureonabienlaphased’accélération,laphaseàvitesseconstanteetla
phase de ralentissement. Vérifier le décalage correct des vantaux en fer-
meture.Àlafin,lesvantauxdoiventêtreparfaitementferméssurlabutée
mécaniquedefermeture;
03. Vérifier,durantlesmanœuvres,queleclignotanteffectuedesclignote-
ments réguliers de 0,5 seconde.
TABLEAU 4
Position Led Description
Position 0
(moteur 1)
Position 0
(moteur 2)
Position SA
(moteur 2)
Position A
(moteur 1)
Position A
(moteur 2)
Position SC
(moteur 1)
Position 1
(moteur 1)
Position 1
(moteur 2)
Positiondefermeturemaximum:quandlevantail1batsurla
butéemécaniquedefermeture
Positiondefermeturemaximum:quandlevantail2batsurla
butéemécaniquedefermeture
Décalageenouverture:quandlevantail2dépassecetteposi-
tionl’ouvertureduvantail1commence
Positiond’ouverturedésirée:positiondanslaquellelevantail
connectéaumoteur1doits’arrêteràlafind’unemanœuvre
d’ouverture.Iln’estpasnécessairequecettepositioncoïnci-
deaveclabutéemécaniqued’ouverturemaisellepeutêtre
choisieàvolontéentrelaposition«0»et«1».
Positiond’ouverturedésirée:positiondanslaquellelevantail
connectéaumoteur2doits’arrêteràlafind’unemanœuvre
d’ouverture.Iln’estpasnécessairequecettepositioncoïnci-
deaveclabutéemécaniqued’ouverturemaisellepeutêtre
choisieàvolontéentrelaposition«0»et«1».
Décalageenfermeture:quandlevantail1setrouveendessous
de cette position la fermeture du vantail 2 commence
Positiond’ouverturemaximum:quandlevantail1batsurla
butéemécaniqued’ouverture
Positiond’ouverturemaximum:quandlevantail2batsurla
butéemécaniqued’ouverture
L1
L2
L3
L4
L5
L6
L7
L8
FR