Français – 5
Surlalogiquesetrouvent3touchesOPEN (), STOP (SET), CLOSE ()qui
peuventêtreutiliséesaussibienpourcommanderlalogiquedurantlesphases
d’essaiquepourlaprogrammationdesfonctionsdisponibles.
Les fonctions programmables disponibles sont disposées sur 2 niveaux et leur
état de fonctionnement est signalé par les 8 leds (L1 ... L8) présentes sur la
logique(led allumée=fonctionactive;led éteinte = fonction inactive).
Utiliser les touches de programmation:
OPEN ():–touchepourcommanderl’ouvertureduportail;–touchede
sélection en phase de programmation.
STOP/SET:touchepourarrêterunemanœuvre;sielleestpresséependant
plusde5secondes,ellepermetd’entrerdanslaphasedeprogrammation.
CLOSE ():–touchepourcommanderlafermetureduportail;–touchede
sélection en phase de programmation.
5.1 - Programmation du premier niveau (ON-OFF)
Touteslesfonctionsdupremierniveausontprogramméesenusinesur«OFF»
etpeuventêtremodifiéesàtoutmoment.Pourvérifierlesdifférentesfonctions
voir Tableau 5. Pour la procédure de programmation voir Tableau 6.
IMPORTANT – La procédure de programmation présente un temps maximum
de10secondesentrelapressiond’unetoucheetl’autre.Unefoiscetemps
écoulé,laprocédureprendfinautomatiquementenmémorisantlesmodifica-
tionsfaitesjusqu’àcemoment-là.
PROGRAMMATION
5
Ils’agitdesphaseslesplusimportantesdanslaréalisationdel’automatisation
afindegarantirlasécuritémaximumdel’installation.Laprocédured’essaipeut
êtreutiliséeaussipourvérifierpériodiquementlesdispositifsquicomposent
l’automatisation.Lesphasesdel’essaietdelamiseenservicedel’automa-
tismedoiventêtreeffectuéespardupersonnelqualifiéetexpérimentéquidevra
sechargerd’établirlesessaisnécessairespourvérifierlessolutionsadoptées
enfonctiondurisqueprésentets’assurerdurespectdetoutquecequiest
prévu par les lois, les normes et les réglementations, en particulier, de toutes
lesprescriptionsdelanormeEN12445quiétablitlesméthodesd’essaipourle
contrôle des automatismes de portails.
Lesdispositifssupplémentairesouenoption,doiventêtresoumisàunessai
spécifique,aussibienencequiconcerneleurbonfonctionnementqueleur
interactioncorrecteavecMC824H;seréférerparconséquentauxguides
d’instructionsdechaquedispositif.
4.1 - Essai
Laséquenced’opérationsàeffectuerpourl’essai,décriteci-après,seréfèreà
uneinstallationtypique(fig. 2a):
1 Vérifierquetoutcequiestprévudanslechapitre«Recommandationspour
l’installation»estrigoureusementrespecté.
2 Débrayerlesopérateurspourlamanœuvremanuellecommedécritdansle
guided’instructionsrespectif.Enagissantsurlevantail,aupointprévupour
lamanœuvremanuelle,vérifierqu’ilestpossibledebougerlesvantauxen
ouverture et en fermeture avec une force inférieure à 390 N.
3 Bloquerlesopérateurs(voirleguided’instructions).
4 En utilisant les dispositifs de commande (émetteur, bouton de commande,
sélecteuràclé,etc.),effectuerdesessaisd’ouverture,defermetureetd’ar-
rêtduportailetvérifierquelemouvementdesvantauxcorrespondàcequi
estprévu.Ilconvientd’effectuerdifférentesmanœuvrespourcontrôlerle
mouvement des vantaux et détecter les éventuels défauts de montage et
deréglageainsiquelaprésencedepointsdefrottement.
5 Vérifier un par un le fonctionnement correct de tous les dispositifs de sécu-
ritéprésentsdansl’installation(photocellules,bordssensibles,etc.).Quand
undispositifintervientlaled«BLUEBUS»,présentesurlalogiquedecom-
mande, émet 2 clignotements plus rapides confirmant la reconnaissance.
6 Silaprotectioncontrelessituationsdangereusesprovoquéesparlemouve-
mentdesvantauxaétéassuréeàtraverslalimitationdelaforced’impact,
ilfauteffectuerlamesuredelaforceconformémentàcequiestprévupar
lanormeEN12445etéventuellement,silecontrôledela«forcedel’o-
pérateur»estutilisécommeauxiliairedusystèmepourlaréductiondela
forced’impact,essayerettrouverleréglagequidonnelesmeilleursrésultats.
4.2 - Mise en service
La mise en service ne peut avoir lieu que si toutes les phases d’essai
ont été effectuées avec résultat positif.
ESSAI ET MISE EN SERVICE
4
1 Réaliserledossiertechniquedel’automatisationquidevracomprendreles
documentssuivants:ledessind’ensembledel’automatisation,leschéma
desconnexionsélectriqueseffectuées,l’analysedesrisquesprésentsetles
solutions adoptées, la déclaration de conformité du fabricant de tous les
dispositifsutilisésetladéclarationdeconformitéremplieparl’installateur.
2 Appliquersurleportailuneplaquettecontenantaumoinslesdonnéessui-
vantes:typed’automatisme,nometadresseduconstructeur(responsablede
la«miseenservice»),numérodesérie,annéedeconstructionetmarqueCE;
3 Rempliretremettreaupropriétairedel’automatisationladéclarationde
conformitédel’automatisation;
4 Rempliretremettreaupropriétairedel’automatismele«Guide de l’utili-
sateur»seréférantàl’automatisation;
5 Réaliseretremettreaupropriétairedel’automatisationle«Plan de main-
tenance»quiréunitlesprescriptionspourlamaintenancedetouslesdis-
positifsdel’automatisation;
6 Avantdemettrel’automatisationenservice,informerdemanièreadéquate
lepropriétairesurlesrisquesrésiduels.
Pour toute la documentation citée, Nice, à travers son service après-vente,
metàdispositiondesnoticesd’instructions,desguidesetdesformulaires
préremplis.Voirégalementsur:www.nice-service.com
TABLEAU 5 - Fonctions de premier niveau
Led Fonction Description
L1 Fermeture automatique
L2 Referm. après photo
L3 Fermer toujours
L4 Stand by (Bluebus)
L5 Serrure électrique /
Éclairage automatique
L6 Préclignotement
L7 «Fermeture» devient
«Ouverture partielle»
L8 «Voyant portail ouvert» ou
«Voyant maintenance»
Fonction ACTIVE:aprèsunemanœuvred’ouverture,ilyaunepause(deladuréedutempsdepause
programmé)aprèslaquellelalogiquedecommandecommenceautomatiquementunemanœuvrede
fermeture.Lavaleurd’usinedutempsdepauseestde30s.
Fonction INACTIVE:lefonctionnementestdetype«semi-automatique».
Fonction ACTIVE:silesphotocellulesinterviennentdurantlamanœuvred’ouvertureoudefermeture,le
tempsdepauseseréduità5s,indépendammentdu«tempsdepause»programmé.
Avecla«fermetureautomatique»désactivée,silesphotocellulesinterviennentdurantlafermeture,la
«fermetureautomatique»s’activeavecle«tempsdepause»programmé.
Fonction ACTIVE:encasdecoupureducourant,mêmedecourtedurée,auretourducourant,lalogique
decommandedétecteleportailouvertetcommenceautomatiquementunemanœuvredefermeture,pré-
cédée de 5 s de préclignotement.
Fonction INACTIVE:aucunemanœuvreauretourducourantélectrique.
Fonction ACTIVE:1minuteaprèslafindelamanœuvre,lalogiqueéteintlasortie«Bluebus»(etdonclesdis-
positifsconnectés)ettouteslesledssauflaledBluebusquiclignoterapluslentement.Quandunecommande
arrive,lalogiquerétablitlefonctionnementnormal(avecuncourtretard).Cettefonctionapourbutderéduire
lesconsommations;aspectimportantavecalimentationparbatteriesoupanneauxphotovoltaïques.
Fonction ACTIVE:lasortie«serrureélectrique»commutesonfonctionnementen«éclairageautomatique».
Fonction INACTIVE:lasortiefonctionnecommeserrureélectrique.
Fonction ACTIVE:ilestpossibled’ajouterunepausede3secondesentrel’allumageduclignotantetle
débutdelamanœuvre,poursignaleràl’avanceunesituationdedanger.
Fonction INACTIVE:lasignalisationduclignotantcoïncideavecledébutdelamanœuvre.
Fonction ACTIVE:l’entrée«Close»delalogiquecommutesonfonctionnementen«Ouverturepartielle1».
Fonction ACTIVE:lasortie«voyantportailouvert»delalogiquecommutesonfonctionnementen«voyant
maintenance».
Fonction INACTIVE:lasortiefonctionnecomme«voyantportailouvert».
FR