109
ES
hyperion - INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
1.4 Convenciones estilísticas
En el equipo se pueden encontrar los símbolos siguientes:
Marca del producto.
hyperion - hyperion MRT
Nombre de los modelos.
CEFLA SC - Cea Dental Group
Via Bicocca 14/c
40026 Imola (BO) Italy
Logotipo del productor y lugar de fabricación.
SN
Número de serie.
¡ATENCIÓN! Consultar la documentación anexa - Leer el manual del usuario.
Parte aplicada tipo B - de acuerdo con la norma EN 60601-1.
Advertencia genérica de radiaciones.
Advertencia genérica de láser clase 1.
POWER
Placa pulsador de encendido.
I
Equipo encendido.
O
Equipo apagado.
Símbolos y abreviaciones que se pueden encontrar en el manual:
NOTA
¡ATENCIÓN!
2 ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
Estas instrucciones describen cómo utilizar correctamente hyperion. Se ruega lean atentamente este manual
antes de utilizar el equipo.
Es obligación del titular o del responsable del lugar de instalación, comprobar que se cumpla la normativa local vigente
y/o consultar a un Experto Certicado. Préstese especial atención a respetar los cumplimientos de ley que conciernan a
la protección de los trabajadores, de la población y de los pacientes de las radiaciones.
Las principales REFERENCIAS NORMATIVAS se adjuntan al presente manual (1.3 Estándares y Normativas).
El texto original de este manual es en lengua italiana.
Traducción del original en italiano.
2.1 Uso previsto y modalidad de empleo
El hyperion es un sistema médico de última generación, indicado para la investigación y el diagnóstico radiológico
odontológico mediante la adquisición de imágenes en tiempo real, gracias al soporte del ordenador o de una tarjeta de
memoria.