Optimum OPTimill MB 4 - Safety Instructions (Warning Notes); Classification of Hazards

Version 1.1.1 - 2021-1-256 Translation of original instruction
MB4
EN
MB4_GB_1.fm
1.2 Safety instructions (warning notes)
1.2.1 Classification of hazards
We classify the safety warnings into different categories. The table below gives an overview of
the classification of symbols (ideogram) and the warning signs for each specific danger and its
(possible) consequences.
Master Labels
Optimum Maschinen
Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
333 84501
320 kg
1,1/1,5 kW
230 V / 3 Ph
~60 Hz
MB 4
3150 U/min
20
NO.
SN
Year
J
DE
GB
ES
FR
IT
CZ
DK
FI
GR
HU
NL
PL
PT
RO
SL
TR
Fräsmaschine
Milling machine
Fresadora
Fraiseuse
Fresatrice
Frézka
Freesmachine
Porajyrsin
Φρεζοδραπανο
Marógép
Freesmachine
Frezarka
Máquina de fresar
Frezalni stroj
Freze Tezgahı
Maşină de frezat
Master Labels
Optimum Maschinen
Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
333 84502
320 kg
1,1/1,5 kW
230 V / 1 Ph
~50 Hz
MB 4
1600 U/min
20
NO.
SN
Year
J
DE
GB
ES
FR
IT
CZ
DK
FI
GR
HU
NL
PL
PT
RO
SL
TR
Fräsmaschine
Milling machine
Fresadora
Fraiseuse
Fresatrice
Frézka
Freesmachine
Porajyrsin
Φρεζοδραπανο
Marógép
Freesmachine
Frezarka
Máquina de fresar
Frezalni stroj
Freze Tezgahı
Masinã de frezat
Master Labels
Optimum Maschinen
Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
333 8450
320 kg
1,1/1,5 kW
440 V ~60 Hz
MB 4
3150 U/min
20
NO.
SN
Year
J
DE
GB
ES
FR
IT
CZ
DK
FI
GR
HU
NL
PL
PT
RO
SL
TR
Fräsmaschine
Milling machine
Fresadora
Fraiseuse
Fresatrice
Frézka
Freesmachine
Porajyrsin
Φρεζοδραπανο
Marógép
Freesmachine
Frezarka
Máquina de fresar
Frezalni stroj
Freze Tezgahı
Maşină de frezat
Symbol Alarm expression Definition / consequence
DANGER!
Impending danger that will cause serious injury or death to people.
WARNING!
A danger that can cause serious injury or death.
CAUTION!
A danger or unsafe procedure that can cause personal injury or damage
to property.
ATTENTION!
Situation that could cause damage to the milling machine and product,
as well as other types of damage.
No risk of injury to persons.
INFORMATION
Practical tips and other important or useful information and notes.
No dangerous or harmful consequences for people or objects.