Roger EDGE1 Series - Page 106

FR
106
5.1 ƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚƐĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐ
ZE,DEd>dE^/KEZ^hͲEdZ>
KE^/>^ĞŶĐĂƐĚΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ
ŶĞƵǀĞƐŶŽƵƐ ĐŽŶƐĞŝůůŽŶƐĚΖƵƟůŝͲ
ƐĞƌĚĞƐĐąďůĞƐƉŽƵƌůĞďƌĂŶĐŚĞͲ
ŵĞŶƚĞŶƚƌĞůĞŵŽƚĞƵƌĞƚůĂĐĞŶͲ
ƚƌĂůĞĚĞϯdžϮϱŵŵ
Ϯ
ĚĂŶƐůĞƐϭϬŵ
ŶĐĂƐ ĚΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐĞdžŝƐƚĂŶƚĞƐŶŽƵƐ
ĐŽŶƐĞŝůůŝŽŶƐĚĞ ĐŽŶƚƌƀůĞƌůĂƐĞĐƟŽŶĞƚ
ůĞƐĐŽŶĚŝƟŽŶƐ
;ďŽŶĠƚĂƚͿĚĞƐĐąďůĞƐ
ATTENTION  ůĞƐ ĐąďůĞƐ ĂŶĐŝĞŶƐ ŽƵ
ĞŶŵĂƚĠƌŝĂƵĚĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŽďƐŽůğƚĞ
ƐƵƌƚŽƵƚ ĂǀĞĐ ƐĞĐƟŽŶƐ ĚĞ ϯdžϭϱ ŵŵ
Ϯ

ƉĞƵǀĞŶƚƌĠĚƵŝƌĞůΖĞĸĐĂĐŝƚĠĚƵŵŽƚĞƵƌ
ŶƵŵĠƌŝƋƵĞďƌƵƐŚůĞƐƐ
ZDZYhŝůĞƐƚƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠĚĞE
W^ƵƟůŝƐĞƌĚĞĐąďůĞƐĚĞƐĞĐƟŽŶϯdžϭϱ
ŵŵϮ
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϯϬsĂĐцϭϬй;ϭϭϱsĂĐцϭϬйEDGE1/115/BOX)
ZE,DEdEdZ>ͲDKdhZ
Lcâble
1÷10 m 10÷30 m
DŽƚĞƵƌϭ ϯdžϮϱŵŵР ϯdžϰŵŵР
DŽƚĞƵƌϮ ϯdžϮϱŵŵР ϯdžϰŵŵР
ZE,DEdEdZ>ͲACCESSOIRES Lcâble = 1÷20 m
ĞůůƵůĞƐƉŚŽƚŽͲĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐͲŵĞƩĞƵƌƐ ϰdžϬϱŵŵР
ĞůůƵůĞƐƉŚŽƚŽͲĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐͲZĠĐĞƉƚĞƵƌƐ ϮdžϬϱŵŵР
ůĂǀŝĞƌăĐŽĚĞŶƵŵĠƌŝƋƵĞ,ϴϱd^Ͳ,ϴϱdd
;ďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚĐĞŶƚƌĂůĞͲŝŶƚĞƌĨĂĐĞ,ϴϱͲ,ϴϱϮ)
ϯdžϬϱŵŵР
^ĞůĞĐƚĞƵƌĂĐůĞR85/60 ϯdžϬϱŵŵР
ZE,DEdEdZ>Ͳ>/'EKdEd
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϰsĚĐă>;ϮϱtŵĂdž
ŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶĐĞϱϬйͿ
ϮdžϭŵŵР
;ŵĂdžϭϬŵͿ
ZE,DEdEdZ>ͲLUMIÈRE PORTAIL
OUVERTE
Lcâble
1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϰsĚĐ;ϯtŵĂdžͿ ϮdžϬϱŵŵР
ZE,DEdCENTRALE - LUMIÈRE DE
COURTOISIE
Lcâble
1÷20 m
ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶϮϯϬsĂĐ;ϭϬϬtͿ ϮdžϭŵŵР
ZE,DEdCENTRALE - ANTENNE
ąďůĞƚLJƉĞZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
DESCRIPTION
FUSE
N L
ƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚăůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĚĞƌĠƐĞĂƵϮϯϬsĐĂцϭϬйϱϬ,nj;EDGE1/115/BOXϭϭϱ
sĂĐцϭϬйϲϬ,njͿ
&ƵƐŝďůĞϱdžϮϬdϮ
SEC2 SEC1
ŶƚƌĠĞƐĞĐŽŶĚĂŝƌĞĚƵƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƚĞƵƌƉŽƵƌĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶŵŽƚĞƵƌϮϲsĂĐ;^ϭͿĞƚƉŽƵƌ
ĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶůŽŐŝƋƵĞĞƚƉĠƌŝƉŚĠƌŝƋƵĞƐϭϵsĂĐ;^ϮͿ
ZDZYh>ĞĐąďůĂŐĞĞƐƚƌĠĂůŝƐĠĞŶƵƐŝŶĞƉĂƌZK'Zd,EK>K'z
X-Y-Z
Y
X
M
Z
ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚĂƵDKdhZϭZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐ
ƩĞŶƟŽŶ^ŝůĞŵŽƚĞƵƌƚŽƵƌŶĞĚĂŶƐůĞƐĞŶƐŝŶǀĞƌƐĞŝůƐƵĸƚĚΖĠĐŚĂŶŐĞƌĚĞƵdžĮůƐƋƵĞůͲ
ĐŽŶƋƵĞƐĚĞƐƚƌŽŝƐĮůƐĚĞďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚŵŽƚĞƵƌ
ŽŶƚƌƀůĞƌůĞƐďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚƐĞŶĮŐϭ
Z-Y-X
Y
Z
M
X
ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚĂƵDKdhZϮZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐ
ƩĞŶƟŽŶ^ŝůĞŵŽƚĞƵƌƚŽƵƌŶĞĚĂŶƐůĞƐĞŶƐŝŶǀĞƌƐĞŝůƐƵĸƚĚΖĠĐŚĂŶŐĞƌĚĞƵdžĮůƐƋƵĞůͲ
ĐŽŶƋƵĞƐĚĞƐƚƌŽŝƐĮůƐĚĞďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚŵŽƚĞƵƌ
ŽŶƚƌƀůĞƌůĞƐďƌĂŶĐŚĞŵĞŶƚƐĞŶĮŐϭ
BATTERY
-
+
ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚĂƵŬŝƚďĂƩĞƌŝĞƐ ϳϭ,W ;ǀŽŝƌĮŐϳͿ
LWŽƵƌĚĞƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƐǀŽŝƌůĞƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐϳϭ,W