PT
183
ũƵƐƚĞĚŽĐŽŶƚĂĚŽƌĚĂƐŚŽƌĂƐĚĞĂƟǀĂĕĆŽĚĞŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽƉĞƌŝſĚŝĐĂ
EKdWĂƌąŵĞƚƌŽǀŝƐşǀĞůƐĞŽ.
NOTAĞŵĐĂƐŽĚĞƌĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽŶŽƐƉĂƌąŵĞƚƌŽƐƉĂĚƌĆŽĚĞĨĄďƌŝĐĂŽǀĂůŽƌĚŽƉĂƌąŵĞƚƌŽĚĞǀĞƐĞƌƌĞĚĞĮŶŝĚŽ
ŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ
ĞƐĂďŝůŝƚĂĚĂ
ĚĞϭϬĂϵϵϬŚŽƌĂƐƐĞ.
ĚĞϭϬϬĂϵϵϬϬŚŽƌĂƐƐĞ.
>ŝŵŝƚĞĚĞŵĄdžŝŵŽϵϵϵϬŚŽƌĂƐ;ĂůĠŵĚĞƐƚĞǀĂůŽƌŽĂůĂƌŵĞĚĞŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽĠĚĞƐĂďŝůŝƚĂĚŽĚĞĮŶŝƟǀĂŵĞŶƚĞͿ
ZĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽĂŽƐǀĂůŽƌĞƐͲƉĂĚƌĆŽĚĞĨĄďƌŝĐĂ
NOTA. ƐƚĞƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐŽŵĞŶƚĞĠƉŽƐƐşǀĞůƐĞEKĞƐƟǀĞƌƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂƵŵĂƉĂůĂǀƌĂͲƉĂƐƐĞĚĞƉƌŽƚĞĕĆŽ
ĚŽƐĚĂĚŽƐ
P1
P2
x4 s
+
-
ƚĞŶĕĆŽKƌĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽĐĂŶĐĞůĂƋƵĂůƋƵĞƌƐĞůĞĕĆŽĨĞŝƚĂĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĂƚƌĂǀĠƐĚŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ$ĐĞƌƟͲ
ĮƋƵĞͲƐĞĚĞƋƵĞƚŽĚŽƐŽƐƉĂƌąŵĞƚƌŽƐĞƐƚĞũĂŵĂĚĞƋƵĂĚŽƐŶĂŝŶƐƚĂůĂĕĆŽ
ƉŽƐƐşǀĞůƌĞƐƚĂƵƌĂƌŽƐǀĂůŽƌĞƐͲƉĂĚƌĆŽĚĞĨĄďƌŝĐĂƚĂŵďĠŵŝŶƚĞƌǀŝŶĚŽŶĂƐƚĞĐůĂƐн;ŵĂŝƐͿĞͲ;ŵĞŶŽƐͿĐŽŵŽ
ŝŶĚŝĐĂĚŽĂƐĞŐƵŝƌ
ͻ ŽƌƚĂƌĂĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ
ͻ WƌĞŵŝƌĂƐƚĞĐůĂƐн;ŵĂŝƐͿĞͲ;ŵĞŶŽƐͿĞŵĂŶƚĞŶĚŽͲĂƐƉƌĞŵŝĚĂƐĚĂƌĂůŝŵĞŶƚĂĕĆŽ
ͻ ƉſƐϰƐŽĚŝƐƉůĂLJƉŝƐĐĂU(V.
ͻ KƐǀĂůŽƌĞƐͲƉĂĚƌĆŽĚĞĨĄďƌŝĐĂĨŽƌĂŵƌĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐ
EƷŵĞƌŽĚĞŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽ
KŶƷŵĞƌŽĚĞŝĚĞŶƟĮĐĂĕĆŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚŽƐǀĂůŽƌĞƐĚŽƐƉĂƌąŵĞƚƌŽƐĚĞQĂQ.
NOTAŽƐǀĂůŽƌĞƐŝŶĚŝĐĂĚŽƐŶĂƚĂďĞůĂƐĆŽƉƵƌĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂƟǀŽƐ
Q
sĞƌƐĆŽ,t
džĞŵƉůŽ
Q
Ano de produção.
Q
Semana de produção.
Q
Número de série.
Q
Q
Q
sĞƌƐĆŽ&t
Visualização do contador de manobras
KŶƷŵĞƌŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚŽƐǀĂůŽƌĞƐĚŽƐƉĂƌąŵĞƚƌŽƐĚĞ RĂR ŵƵůƟƉůŝĐĂĚŽƉŽƌϭϬϬ
NOTAŽƐǀĂůŽƌĞƐŝŶĚŝĐĂĚŽƐŶĂƚĂďĞůĂƐĆŽƉƵƌĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂƟǀŽƐ
ATENÇÃOŽƚĞƌŵŽΗŵĂŶŽďƌĂΗŝŶĚŝĐĂƋƵĂůƋƵĞƌĂƟǀĂĕĆŽĚŽŵŽƚŽƌ;ĂďĞƌƚƵƌĂŽƵĨĞĐŚŽƚŽƚĂůĂďĞƌƚƵƌĂ
ƉĂƌĐŝĂůƉĂƐƐŽĂƉĂƐƐŽĞƚĐͿ
R
Manobras realizadas.
džĞŵƉůŽdžϭϬϬсϭϮϯϬϬŵĂŶŽďƌĂƐ
R
sŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽĚŽĐŽŶƚĂĚŽƌĚĞŚŽƌĂƐĚĞŵĂŶŽďƌĂ
KŶƷŵĞƌŽĠĐŽŵƉŽƐƚŽĚŽƐǀĂůŽƌĞƐĚŽƐƉĂƌąŵĞƚƌŽƐĚĞKĂK.
NOTAŽƐǀĂůŽƌĞƐŝŶĚŝĐĂĚŽƐŶĂƚĂďĞůĂƐĆŽƉƵƌĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂƟǀŽƐ
YƵĂŶĚŽƐĞƐƵƉĞƌĂƌŽůŝŵŝƚĞĚĞŚŽƌĂƐĚĞŵĂŶŽďƌĂĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽĚĞ e ĂƟǀĂͲƐĞŽƐŝŶĂůǀŝƐƵĂůĚĞŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽ
;ƉŽƌĞdžĞŵƉůŽĂĐĂĚĂϭϱϬϬŚŽƌĂƐĚĞŵĂŶŽďƌĂͿ
ATE NÇà OŽƚĞƌŵŽΗŵĂŶŽďƌĂΗŝŶĚŝĐĂƋƵĂůƋƵĞƌĂƟǀĂĕĆŽĚŽŵŽƚŽƌŶĂĂďĞƌƚƵƌĂ
KĚŝƐƉůĂLJĞdžŝďĞ$66WĞĂůƵnjŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞĂƟǀĂͲƐĞĞŵŝŶƚĞƌǀĂůŽƐƌĞŐƵůĂƌĞƐ;ϭƐůŝŐĂĚĂĞϯƐĚĞƐůŝŐĂĚĂͿĂƚĠĨŽƌ
ĞdžĞĐƵƚĂĚĂĂŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽĚŽƐŝƐƚĞŵĂĞĨŽƌƌĞĚĞĮŶŝĚŽŽĂůĂƌŵĞ
WĂƌĂƌĞŝŶŝĐŝĂƌŽ ĂůĂƌŵĞ ĚĞƐďůŽƋƵĞŝĞ Ă ƉƌŽƚĞĕĆŽŝŶƚƌŽĚƵnjŝŶĚŽĂƉĂůĂǀƌĂͲƉĂƐƐĞ ;&3 Ϳ Ğ ƉƌĞƐƐŝŽŶĞd^d
ĚƵƌĂŶƚĞϱƐKǀŝƐŽƌŵŽƐƚƌĂ$66WƐĞŐƵŝĚŽƉŽƌ83GWŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞƉŽƌϰƐĞŐƵŶĚŽƐƉĂƌĂƌĞŝŶŝĐŝĂƌŽĂůĂƌŵĞ
ŵĂŶƚĞŶŚĂƉƌĞƐƐŝŽŶĂĚĂĂƚĞĐůĂd^dĂƚĠĂǀŝƐƵĂůŝnjĂĕĆŽĚĞGRQ(ŽůŝďĞƌƚĂƌĂƚĞĐůĂd^dŽǀŝƐŽƌĞdžŝďĞ$EUW e
ŽĂůĂƌŵĞŶĆŽƌĞŝŶŝĐŝĂ
KŶƷŵĞƌŽĚĞŚŽƌĂƐ++ĠĂƌŵĂnjĞŶĂĚŽƉĞůĂƵŶŝĚĂĚĞĚĞĐŽŶƚƌŽůŽĞĂĐŽŶƚĂŐĞŵĠƌĞŶŽǀĂĚĂƉſƐƵůƚƌĂƉĂƐƐĂƌŽǀĂůŽƌ
+= +=;ϵϵϵϬŚŽƌĂƐĚĞŵĂŶŽďƌĂͿŽĂůĂƌŵĞĚĞŵĂŶƵƚĞŶĕĆŽŶĆŽƐĞƌĄŵĂŝƐŐĞƌŝĚŽ
K
,ŽƌĂƐĚĞŵĂŶŽďƌĂ
džĞŵƉůŽсϭϮϯŚŽƌĂƐ
K