Roger EDGE1 Series - Page 211

211
NL
 
^ĞůĞĐƟĞĂĂŶƚĂůŐĞŢŶƐƚĂůůĞĞƌĚĞŵŽƚŽƌĞŶ
KWDZ</E'ĂůƐ^DZdzKEKD<ZZŵŽƚŽƌĞŶǁŽƌĚĞŶŐĞďƌƵŝŬƚŵŽĞƚǀŽŽƌĚĞǁŝũnjŝŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉĂƌĂͲ
ŵĞƚĞƌĚĞůĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞƐůĂŐŚĞƌŚĂĂůĚǁŽƌĚĞŶ;ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϵͿ

ϭŵŽƚŽƌ

ϮŵŽƚŽƌĞŶOPGELET'ĞďƌƵŝŬŚĞƚnjĞůĨĚĞƚLJƉĞǀĂŶŵŽƚŽƌĞŶǀŽŽƌďĞŝĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƐ
  
ĐƟǀĞƌŝŶŐĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ;ĞŶŬĞů^ĞƌŝĞ^DZdzͿ
OPGELET: voor toepassingen met SMARTY REVERSIBILE moet   verplicht ingesteld worden en SMAR-
TY / EMA geïnstalleerd.
KWDZ</E'ŝũĞůŬĞǀĂƌŝĂƟĞǀĂŶĚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐŐĞĞŌĚĞĚŝƐƉůĂLJŚĞƚďĞƌŝĐŚƚǀĂŶĚĞǀƌĂĂŐŽŵƉŽƐŝƟĞŐĞŐĞǀĞŶƐ
GDWDǁĞĞƌƌƵŬŽƉĚĞƚŽĞƚƐWZK'njŽĚĂƚ$33ǀĞƌƐĐŚŝũŶƚŽƉĚĞĚŝƐƉůĂLJĞŶŚĞƌŚĂĂůĚĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞǀĂŶĚĞůĞƌŝŶŐ
;njŝĞŚŽŽĨĚƐƚƵŬϵͿ

'ĞĚĞĂĐƟǀĞĞƌĚ

'ĞĂĐƟǀĞĞƌĚsŽĞƌĚĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞǀĂŶĚĞůĞƌŝŶŐƵŝƚŽĨŚĞƌŚĂĂůnjĞŽŵĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐǀĂŶĚĞŝŶƐƚĂůůĂƟĞƚĞǀĞƌǁĞƌǀĞŶ
KWDZ</E'ƌĂĂĚƉůĞĞŐŚŽŽĨĚƐƚƵŬ12ǀŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞŽǀĞƌĚĞĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ
 
ŽŶĮŐƵƌĂƟĞĐŽŶƚĂĐƚůŝũƐƚK^ϭ

ŽŶƚĂĐƚůŝũƐƚE/d'4E^d>>Z

ŽŶƚĂĐƚE;EŽƌŵĂůůLJůŽƐĞĚͿĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĞŶŬĞůŽŵŐĞŬĞĞƌĚďŝũĚĞŽƉĞŶŝŶŐ

ŽŶƚĂĐƚŵĞƚǁĞĞƌƐƚĂŶĚǀĂŶϴŬϮĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĞŶŬĞůŽŵŐĞŬĞĞƌĚďŝũĚĞŽƉĞŶŝŶŐ

ŽŶƚĂĐƚE;EŽƌŵĂůůLJůŽƐĞĚͿĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĂůƟũĚŽŵŐĞŬĞĞƌĚ

ŽŶƚĂĐƚŵĞƚǁĞĞƌƐƚĂŶĚǀĂŶϴŬϮĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĂůƟũĚŽŵŐĞŬĞĞƌĚ
 
ŽŶĮŐƵƌĂƟĞĐŽŶƚĂĐƚůŝũƐƚK^Ϯ

ŽŶƚĂĐƚůŝũƐƚE/d'4E^d>>Z

ŽŶƚĂĐƚE;EŽƌŵĂůůLJůŽƐĞĚͿĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĞŶŬĞůŽŵŐĞŬĞĞƌĚďŝũĚĞƐůƵŝƟŶŐ

ŽŶƚĂĐƚŵĞƚǁĞĞƌƐƚĂŶĚǀĂŶϴŬϮĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĞŶŬĞůŽŵŐĞŬĞĞƌĚďŝũĚĞƐůƵŝƟŶŐ

ŽŶƚĂĐƚE;EŽƌŵĂůůLJůŽƐĞĚͿĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĂůƟũĚŽŵŐĞŬĞĞƌĚ

ŽŶƚĂĐƚŵĞƚǁĞĞƌƐƚĂŶĚǀĂŶϴŬϮĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚĂůƟũĚŽŵŐĞŬĞĞƌĚ
 
ŽŶĮŐƵƌĂƟĞϭΣƌĂĚŝŽŬĂŶĂĂů;WZϭͿ
 
ŽŶĮŐƵƌĂƟĞϮΣƌĂĚŝŽŬĂŶĂĂů;WZϮͿ

^dW^dW

'>d>/:<KWE/E'

KWE/E'

^>h/d/E'

^dKW

tĞůŬŽŵƐƚǀĞƌůŝĐŚƟŶŐĞƵŝƚŐĂŶŐKZǁŽƌĚƚďĞƐƚƵƵƌĚĚŽŽƌĚĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐ,ĞƚůŝĐŚƚďůŝũŌǀĂƐƚ
ŽƉůŝĐŚƚĞŶnjŽůĂŶŐĚĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐĂĐƟĞĨŝƐĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌǁŽƌĚƚǀĞƌǁĂĂƌůŽŽƐĚ

tĞůŬŽŵƐƚǀĞƌůŝĐŚƟŶŐKEͲK&&ĞƵŝƚŐĂŶŐKZǁŽƌĚƚďĞƐƚƵƵƌĚĚŽŽƌĚĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐ
ĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐƐĐŚĂŬĞůƚĚĞǁĞůŬŽŵƐƚǀĞƌůŝĐŚƟŶŐŝŶƵŝƚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌǁŽƌĚƚǀĞƌǁĂĂƌůŽŽƐĚ

^dW^dWŵĞƚǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐďĞǀĞƐƟŐŝŶŐ
(1)
.

'>d>/:<KWE/E'ŵĞƚǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐďĞǀĞƐƟŐŝŶŐ
(1)
.

KWE/E'ŵĞƚǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐďĞǀĞƐƟŐŝŶŐ
(1)
.

^>h/d/E'ŵĞƚǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐďĞǀĞƐƟŐŝŶŐ
(1)
.
(1)
KŵƚĞǀĞƌŵŝũĚĞŶĚĂƚĞĞŶŽŶǀƌŝũǁŝůůŝŐĞĚƌƵŬŽƉĞĞŶƚŽĞƚƐǀĂŶĚĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐŽŶƚĞƌĞĐŚƚĚĞƉŽŽƌƚĂĐƟǀĞĞƌƚǁŽƌĚƚĞĞŶ
ǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐďĞǀĞƐƟŐŝŶŐŐĞǀƌĂĂŐĚŽŵĚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐƚĞĂĐƟǀĞƌĞŶsŽŽƌďĞĞůĚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ  en  ŝŶŐĞƐƚĞůĚ
ͻ tĂŶŶĞĞƌŽƉĚĞƚŽĞƚƐ,ǀĂŶĚĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚŐĞĚƌƵŬƚǁŽƌĚƚĚĞĨƵŶĐƟĞƐƚĂƉͲƐƚĂƉŐĞƐĞůĞĐƚĞĞƌĚĚŝĞďŝŶŶĞŶϮ
ƐŶĂĚĞĚƌƵŬŽƉĚĞƚŽĞƚƐ,ǀĂŶĚĞĂĨƐƚĂŶĚƐďĞĚŝĞŶŝŶŐŵŽĞƚďĞǀĞƐƟŐĚǁŽƌĚĞŶtĂŶŶĞĞƌŽƉĚĞƚŽĞƚƐ,ǁŽƌĚƚŐĞĚƌƵŬƚ
ǁŽƌĚƚĚĞŐĞĚĞĞůƚĞůŝũŬĞŽƉĞŶŝŶŐŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚ
 
ŽŶĮŐƵƌĂƟĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶƟĞŬŶŝƉƉĞƌůŝĐŚƚ

ĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶƟĞǁŽƌĚƚĞůĞŬƚƌŽŶŝƐĐŚďĞƐƚƵƵƌĚĚŽŽƌŚĞƚŬŶŝƉƉĞƌůŝĐŚƚ

>ĂŶŐnjĂŵĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶƟĞ

>ĂŶŐnjĂŵĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶƟĞďŝũĚĞŽƉĞŶŝŶŐƐŶĞůďŝũĚĞƐůƵŝƟŶŐ