Roger EDGE1 Series - Page 221

221
NL
p1
p2
voorbeeld:
1-DRUKKEN 2-LOSLATEN
OPENT SLUIT
OF
of
OPENT SLUIT
OF
binnen 1 s
3-WEDER-DRUKKEN
OPENT SLUIT
OF
ͻ ĞďĞƚƌĞīĞŶĚĞDKdKZǁŽƌĚƚŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚŝŶŽƉĞŶŝŶŐĚŽŽƌŽƉĚĞƚŽĞƚƐSΗW/:>KD,KK'ΗƚĞĚƌƵŬŬĞŶĞŶ
ǁŽƌĚƚŝŶƐůƵŝƟŶŐŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚĚŽŽƌŽƉĚĞƚŽĞƚƐTΗW/:>KD>'ΗƚĞĚƌƵŬŬĞŶ
ͻ sŽŽƌǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐƌĞĚĞŶĞŶŽŵĚĞĨƵŶĐƟĞKDE;ŽƉĞŶŝŶŐƐůƵŝƟŶŐͿƚĞĂĐƟǀĞƌĞŶĚƌƵŬŽƉĚĞƚŽĞƚƐůĂĂƚŚĞŵ
ůŽƐĞŶĚƌƵŬŚĞŵďŝŶŶĞŶϭƐŽƉŶŝĞƵǁŝŶ;ŚŽƵĚŚĞŵŝŶŐĞĚƌƵŬƚͿĞĂĐƟǀĞƌŝŶŐƐƚŽƉƚǁĂŶŶĞĞƌĚĞƚŽĞƚƐǁŽƌĚƚ
ůŽƐŐĞůĂƚĞŶ
 KW'>ddŝũĚĞŶƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĞǁŽƌĚƚĚĞƚĞůůŝŶŐǀĂŶŚĞƚŵŽƚŽƌƚŽĞƌĞŶƚĂů;ƉŽƐŝƟĞͿďŝũŐĞǁĞƌŬƚŵĂĂƌĚĞĐŽŶƚƌŽůĞ
van de faseverschuiving van de poortvleugels zou problemen kunnen veroorzaken. Voordat de modus INFO
ǁŽƌĚƚǀĞƌůĂƚĞŶǁŽƌĚƚĂĂŶďĞǀŽůĞŶŽŵĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƐĐŽƌƌĞĐƚŽƉŶŝĞƵǁƚĞƉŽƐŝƟŽŶĞƌĞŶ
ͻ ƌƵŬŽƉĚĞƚŽĞƚƐTESTŽŵĚĞŵŽĚƵƐ/E&KƚĞǀĞƌůĂƚĞŶ
16 DĞĐŚĂŶŝƐĐŚĞĚĞďůŽŬŬĞƌŝŶŐ
/ŶĚŝĞŶƐƉĂŶŶŝŶŐŽŶƚďƌĞĞŬƚŝƐŚĞƚŵŽŐĞůŝũŬŽŵĚĞƉŽŽƌƚƚĞĚĞďůŽŬŬĞƌĞŶnjŽĂůƐŝƐĂĂŶĞŐĚƵŝĚŝŶĚĞŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐǀŽŽƌŚĞƚ
ŐĞďƌƵŝŬĞŶŚĞƚŽŶĚĞƌŚŽƵĚǀĂŶĚĞĂƵƚŽŵĂƟƐĞƌŝŶŐ
tĂŶŶĞĞƌ ĚĞ ƐƉĂŶŶŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ŚĞƌƐƚĞůĚ ĞŶ ĚĞ ĞĞƌƐƚĞ ďĞĚŝĞŶŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ŽŶƚǀĂŶŐĞŶ ƐƚĂƌƚ ĚĞ ƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚ ĞĞŶ
ŵĂŶŽĞƵǀƌĞǀĂŶŽƉĞŶŝŶŐŝŶĚĞŵŽĚƵƐǀĂŶƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞ;njŝĞŚŽŽĨĚƐƚƵŬϭϳͲϭϴͿ
ǀŽŽƌ^DZdzϱZϱ^DZdzϳZ/ŶĚŝĞŶƐƉĂŶŶŝŶŐŽŶƚďƌĞĞŬƚŽĨŬĂŶĚĞƉŽŽƌƚŚĂŶĚŵĂƟŐŐĞŽƉĞŶĚĞŶŐĞƐůŽƚĞŶ
ǁŽƌĚĞŶnjŽŶĚĞƌƚĞĚĞďůŽŬŬĞƌĞŶďŝũŶŝĞƚĚƌĂĂŝĞŶĚĞŵŽƚŽƌ
Ğ ĂďƐŽůƵƚĞ ĞŶĐŽĚĞƌ ^DZdzD ;ŝŶ ĚĞ ĨĂďƌŝĞŬ ŐĞŵŽŶƚĞĞƌĚ ŽƉ ^DZdz ZsZ^//> ĞŶ ŽƉƟŽŶĞĞů ǀŽŽƌ ^DZdz
/ZZsZ^//>ͿƐƚĂĂƚĂĂŶĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚƚŽĞŽŵĚĞƉŽƐŝƟĞŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬƚĞƌĞĐƵƉĞƌĞƌĞŶďŝũĞůŬĞŶŝĞƵǁŽŶƚǀĂŶŐĞŶďĞĚŝĞŶŝŶŐ
17 DŽĚƵƐƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞKEZĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ
EĂĞĞŶ ŽŶĚĞƌďƌĞŬŝŶŐǀĂŶĚĞƐƉĂŶŶŝŶŐŽĨ ĚĞĚĞƚĞĐƟĞǀĂŶĞĞŶŽďƐƚĂŬĞůĚƌŝĞŵĂĂů ĂĐŚƚĞƌĞĞŶǀŽůŐĞŶƐŝŶĚĞnjĞůĨĚĞ
ƉŽƐŝƟĞƐƚĂƌƚĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚďŝũĚĞĞĞƌƐƚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐĞŶĞĞŶŵĂŶŽĞƵǀƌĞŝŶĚĞŵŽĚƵƐƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞ
tĂŶŶĞĞƌ ĞĞŶ ďĞĚŝĞŶŝŶŐ ǁŽƌĚƚ ŽŶƚǀĂŶŐĞŶ ďĞŐŝŶƚ ĞĞŶ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ĂĂŶ ůĂŐĞ ƐŶĞůŚĞŝĚ ,Ğƚ ŬŶŝƉƉĞƌůŝĐŚƚ ǁŽƌĚƚ
ŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚŵĞƚĞĞŶĂŶĚĞƌĞƐĞƋƵĞŶƟĞĚĂŶĚĞŶŽƌŵĂůĞǁĞƌŬŝŶŐ;ϯƐĂĂŶϭϱƐƵŝƚͿ
dŝũĚĞŶƐĚĞnjĞĨĂƐĞƌĞĐƵƉĞƌĞĞƌƚĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐǀĂŶĚĞŝŶƐƚĂůůĂƟĞKƉŐĞůĞƚ'ĞĞĨŐĞĞŶďĞĚŝĞŶŝŶŐĞŶ
ŐĞĚƵƌĞŶĚĞĚĞnjĞĨĂƐĞƚŽƚĚĞƉŽŽƌƚŚĞƚĐŽŵƉůĞƚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞǀŽŽƌďĞŝĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƐŚĞůĞŵĂĂůŚĞĞŌƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ
ůƐnjĞǁŽƌĚƚŐĞĚĞďůŽŬŬĞĞƌĚǀĂŶŚĞůĞŵĂĂůŐĞŽƉĞŶĚŽĨŚĞůĞŵĂĂůŐĞƐůŽƚĞŶĞŶĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚǁŽƌĚƚŐĞǀŽĞĚŵŽĞƚ
ŐĞĐŽŶƚƌŽůĞĞƌĚǁŽƌĚĞŶĚĂƚĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƐŽƉŶŝĞƵǁŝŶĚĞƉŽƐŝƟĞǁŽƌĚĞŶŐĞƐƚĞůĚǁĂĂƌĚĞƉŽŽƌƚnjŝĐŚďĞǀŽŶĚŽŵnjĞ
ŽƉŶŝĞƵǁƚĞďůŽŬŬĞƌĞŶtĂŶŶĞĞƌĚĞĞĞƌƐƚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚŽŶƚǀĂŶŐĞŶnjĂůĚĞƉŽŽƌƚĚĞŶŽƌŵĂůĞǁĞƌŬŝŶŐŚĞƌǀĂƩĞŶ
OPGELET ƌ ǁŽƌĚƚ ĂĂŶďĞǀŽůĞŶ Žŵ ĚĞ ƉŽŽƌƚ ŶŝĞƚ ŝŶ ĚĞ ƚƵƐƐĞŶƉŽƐŝƟĞ ƚĞ ĚĞďůŽŬŬĞƌĞŶ Žŵ ŚĞƚ ǀĞƌůŝĞƐ ǀĂŶ ĚĞ
ƉŽƐŝƟĞŐĞŐĞǀĞŶƐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƚĞǀĞƌŵŝũĚĞŶ;njŝĞŐĞŐĞǀĞŶƐ&17&17ŝŶŵŽĚƵƐ/E&KͿ/ŶĚŝƚŐĞǀĂůŵŽĞƚĚĞ
ƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽƐŝƟĞƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚǁŽƌĚĞŶ
ůƐĚĞ ǀůĞƵŐĞůƐ ŶŝĞƚŝŶ ĚĞnjĞůĨĚĞƉŽƐŝƟĞ njŽƵĚĞŶ ŐĞƐƚĞůĚǁŽƌĚĞŶǁĂĂƌ njĞ njŝĐŚ ďĞǀŽŶĚĞŶǀŽŽƌĚĂƚĚĞ ŚĂŶĚŵĂƟŐĞ
ďĞǁĞŐŝŶŐǁĞƌĚǀĞƌƌŝĐŚƚnjƵůůĞŶĚĞŐĞŐĞǀĞŶƐǀĂŶŚƵŶƉŽƐŝƟĞǀĞƌůŽƌĞŶǁŽƌĚĞŶ
1. ĞǀůĞƵŐĞůƐŬĞƌĞŶŽŵŽƉĚĞŵĞĐŚĂŶŝƐĐŚĞĂĂŶƐůĂŐĞŶ;ĚĞƚĞĐƟĞŽďƐƚĂŬĞůͿ
Ϯ ĞĂĐƟǀĞƌŝŶŐǀĂŶĞĞŶďĞĚŝĞŶŝŶŐWW;ƐƚĂƉͲƐƚĂƉͿĂĐƟǀĞĞƌƚŚĞƚƚĞŐĞŶŐĞƐƚĞůĚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞ;ďŝũǀĂůƐĚĞƉŽŽƌƚǁŽƌĚƚ
ŐĞƐůŽƚĞŶǁŽƌĚƚnjĞŐĞŽƉĞŶĚͿ
ϯ ĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚĚĞƚĞĐƚĞĞƌƚĞĞŶƐƚŽƌŝŶŐŝŶŚĞƚƚĞůůĞŶǀĂŶŚĞƚŵŽƚŽƌƚŽĞƌĞŶƚĂůĞŶǀŽĞƌƚŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞĂƵƚŽŵĂƟƐĐŚ
Ƶŝƚ
ͻ ĂĐƟǀĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŵŽĚƵƐƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞ
ͻ ƐƚŽƉǀĂŶĚĞŵŽƚŽƌĞŶǀŽŽƌϬϰƐ
ͻ ĚĞǀůĞƵŐĞůƐŚĞƌǀĂƩĞŶŚĞƚŵĂŶŽĞƵǀƌĞĂĂŶůĂŐĞƐŶĞůŚĞŝĚƚŽƚĚĞĂĂŶƐůĂŐǁŽƌĚƚďĞƌĞŝŬƚ
ͻ ďŝũĚĞǀŽůŐĞŶĚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐWWǀŽĞƌĞŶĚĞǀůĞƵŐĞůƐŚĞƚŵĂŶŽĞƵǀƌĞŽƉŶŝĞƵǁƵŝƚĂĂŶůĂŐĞƐŶĞůŚĞŝĚ
ϰ >ĂĂƚĚĞǀůĞƵŐĞůƐĞĞŶǀŽůůĞĚŝŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞǀĞƌƌŝĐŚƚĞŶŽŵĚĞŶŽƌŵĂůĞďĞĚƌŝũĨƐŵŽĚƵƐƚĞŚĞƌƐƚĞůůĞŶ