www.schaerer.com Operation
BA SCV_EN
V05 | 04.2013
38
Please clean soon
Please clean now
Daily cleaning is due.
If the message "Please clean soon" appears,
beverages can continue to be obtained. If the
message "Please clean now" appears, bever-
age dispensing is disabled until the cleaning
has been performed.
► Perform the daily cleaning routine.
"Cleaning" - "Daily cleaning".
Please decalcify! Descaling of the machine is due.
The decalcification must take place within a
week. Beverage dispensing is disabled after
expiry of this time period.
► Carry out the decalcification program.
"Service and maintenance" - "Descaling".
Change the calcium filter The calcium filter in the drinking water tank
must be replaced.
Only on machines with a drinking water tank or
Aquaflex!
The message appears once daily. If the filter is
not changed within a week, though, the mes-
sage then appears after each brewing cycle.
► Replace the filter in the drinking water tank.
"Service and maintenance" - "Filter replace-
ment"
Rinse the filter The calcium filter in the drinking water tank
must be replaced.
Only on machines with a drinking water tank or
Aquaflex!
The message appears once daily. If the filter is
not changed within a week, though, the mes-
sage then appears after each brewing cycle.
► Replace the filter in the drinking water tank.
"Service and maintenance" - "Filter replace-
ment"
Change the calcium filter The calcium filter in the drinking water tank
must be replaced.
Only on machines with mains water supply or
Aquaflex!
The message appears once daily. If the filter is
not changed within a week, though, the mes-
sage then appears after each brewing cycle.
► Replace the filter on the mains water sup-
ply.
See operating instructions for the calcium filter.
Service maintenance A service is due. ► Please contact your service partner.
Milk empty message (option) The milk level in the milk container is below the
level of the sensor monitor.
► Fill the milk container.
The optional cooling unit has a level monitor.
The level monitor must be activated in the ma-
chine data by the service technician.
Display message Cause What to do