EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Air Compressor>hc100dc

Scheppach hc100dc Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach hc100dc
Go to English
180 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #114 background imageLoading...
Page #114 background image
ï€ș www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
114
|
SE
10.7 Förvaring
m Obs!
Dra ur kontakten, slÀpp luften ur apparaten och
alla tryckluftsverktyg. StÀng av kompressorn pÄ
ett sÀtt att obefogade personer inte kan ta den i
drift
m Obs!
Förvara kompressorn enbart i torr miljö och oÄ-
tkomlig för obefogade personer. Luta den inte,
förvara den bara stÄende!
10.7.1 SlÀppa ur övertryck
î˜¶î™î™Źî™“î™“î˜ƒî™˜î™•î˜ƒî™Œî™™î™ˆî™•î™—î™•î™œî™†î™Žî˜ƒî™Œî˜ƒî™Žî™’î™î™“î™•î™ˆî™–î™–î™’î™•î™‘î˜ƒî™Šî™ˆî™‘î™’î™î˜ƒî™„î™—î™—î˜ƒî™–î™—î™Źî™‘î™Šî™„î˜ƒ
av kompressorn och anvÀnda den luft som fortfaran-
-

10.8 Serviceinformation
î˜źî™’î™î˜ƒî™Œî™‹î™źî™Šî˜ƒî™„î™—î™—î˜ƒî™‰î™Œî™î™î™„î™‘î™‡î™ˆî˜ƒî™‡î™ˆî™î™„î™•î˜ƒî™Œî˜ƒî™‡î™ˆî™‘î™‘î™„î˜ƒî™“î™•î™’î™‡î™˜î™Žî™—î˜ƒî™Źî™•î˜ƒî™˜î™—î™–î™„î™—î™—î™„î˜ƒ
för ett bruksmÀssigt och naturligt slitage samt att föl-
î™î™„î™‘î™‡î™ˆî˜ƒî™‡î™ˆî™î™„î™•î˜ƒî™Žî™•î™Źî™™î™–î˜ƒî™–î™’î™î˜ƒî™‰î™Œî™•î™…î™•î™˜î™Žî™‘î™Œî™‘î™Šî™–î™î™„î™—î™ˆî™•î™Œî™„î™î˜‘
Slitagedelar*: 

11. Skrotning och kÀllsortering
î˜°î™„î™–î™Žî™Œî™‘î™ˆî™‘î˜ƒî™…î™ˆîšżî™‘î™‘î™ˆî™•î˜ƒî™–î™Œî™Šî˜ƒî™Œî˜ƒî™ˆî™‘î˜ƒî™‰î™Œî™•î™“î™„î™†î™Žî™‘î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™„î™—î™—î˜ƒî™‰î™Œî™•î™‹î™Œî™‘-
î™‡î™•î™„î˜ƒî™–î™Žî™„î™‡î™’î™•î˜ƒî™™î™Œî™‡î˜ƒî™—î™•î™„î™‘î™–î™“î™’î™•î™—î˜‘î˜ƒî˜©î™Œî™•î™“î™„î™†î™Žî™‘î™Œî™‘î™Šî™ˆî™‘î˜ƒî™Źî™•î˜ƒî™ˆî™‘î˜ƒî™•î™źî™™î™„î™•î™„î˜ƒ
î™’î™†î™‹î˜ƒî™Žî™„î™‘î˜ƒî™„î™î™î™—î™–î™źî˜ƒî™źî™—î™ˆî™•î™„î™‘î™™î™Źî™‘î™‡î™„î™–î˜ƒî™ˆî™î™î™ˆî™•î˜ƒî™źî™—î™ˆî™•î™‰î™Œî™•î™„î™–î˜ƒî™—î™Œî™î™î˜ƒî™Žî™•î™ˆî™—î™–-
î™î™’î™“î™“î™ˆî™—î˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™•î™źî™™î™„î™•î™’î™•î˜‘
î˜€î™“î™“î™„î™•î™„î™—î™ˆî™‘î˜ƒî™’î™†î™‹î˜ƒî™‡î™ˆî™–î™–î˜ƒî™—î™Œî™î™î™…î™ˆî™‹î™Œî™•î˜ƒî™…î™ˆî™–î™—î™źî™•î˜ƒî™„î™™î˜ƒî™’î™î™Œî™Žî™„î˜ƒî™î™„î™—î™ˆî™•î™Œî™„î™î˜ƒ
î™–î™’î™î˜ƒî™—î˜ƒî™ˆî™›î˜ƒî™î™ˆî™—î™„î™î™î˜ƒî™’î™†î™‹î˜ƒî™“î™î™„î™–î™—î˜‘î˜ƒî˜¶î™î™Źî™‘î™Šî˜ƒî™‡î™ˆî™‰î™ˆî™Žî™—î™„î˜ƒî™…î™œî™Šî™Šî™‡î™ˆî™î™„î™•î˜ƒ
î™Œî˜ƒî™Žî™Źî™î™î™–î™’î™•î™—î™ˆî™•î™Œî™‘î™Šî™ˆî™‘î˜‘î˜ƒî˜©î™•î™źî™Šî™„î˜ƒî™‹î™’î™–î˜ƒî™ˆî™‘î˜ƒî™źî™—î™ˆî™•î™‰î™Œî™•î™–î™Źî™î™î™„î™•î™ˆî˜ƒ 
kommunen!
SlÀng inte gamla apparater tillsammans med
hushÄllsavfall!
-

med direktivet om avfall som utgörs av eller
-
ter (2012/19/EU) och nationell lagstiftning. Produkten
î™–î™Žî™„î˜ƒî™î™Źî™î™‘î™„î™–î˜ƒî™Œî™‘î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™ˆî™‘î˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™Źî™‘î™‡î™„î™î™źî™î™ˆî™—î˜ƒî™„î™™î™–î™ˆî™‡î™‡î˜ƒî™˜î™“î™“î™–î™„î™-
î™î™Œî™‘î™Šî™–î™“î™î™„î™—î™–î˜‘î˜ƒî˜Źî™‘î™î™Źî™î™‘î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™Žî™„î™‘î˜ƒî™ˆî™™î™ˆî™‘î™—î™˜î™ˆî™î™î™—î˜ƒî™Šî™Œî™•î™„î™–î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™“î™î™„î™—î™–î™ˆî™‘î˜ƒ
î™‰î™Œî™•î˜ƒî™Œî™‘î™Žî™Œî™“î™ˆî™—î˜ƒî™„î™™î˜ƒî™“î™•î™’î™‡î™˜î™Žî™—î™ˆî™‘î˜ƒî™ˆî™î™î™ˆî™•î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™ˆî™‘î˜ƒî™˜î™“î™“î™–î™„î™î™î™Œî™‘î™Šî™–-
î™“î™î™„î™—î™–î˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™źî™—î™ˆî™•î™™î™Œî™‘î™‘î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™„î™™î˜ƒî™ˆî™î™ˆî™Žî™—î™•î™Œî™–î™Žî™„î˜ƒî™’î™†î™‹î˜ƒî™ˆî™î™ˆî™Žî™—î™•î™’î™‘î™Œî™–î™Žî™„î˜ƒ
î™“î™•î™’î™‡î™˜î™Žî™—î™ˆî™•î˜‘î˜ƒî˜©î™ˆî™î™„î™Žî™—î™Œî™Šî˜ƒî™‹î™„î™‘î™—î™ˆî™•î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™„î™™î˜ƒî™„î™™î™‰î™„î™î™î˜ƒî™Žî™„î™‘î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™Šî™•î™˜î™‘î™‡î˜ƒ
-
trisk och elektronisk utrustning ha en negativ inver-
î™Žî™„î™‘î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™î™Œî™î™î™Œî™‘î˜ƒî™’î™†î™‹î˜ƒî™î™Źî™‘î™‘î™Œî™–î™Žî™’î™•î™–î˜ƒî™‹î™Źî™î™–î™„î˜‘î˜ƒî˜Ș
kassering av denna produkt kommer du att bidra till
î™ˆî™‘î˜ƒî™ˆó°€šî™ˆî™Žî™—î™Œî™™î˜ƒî™„î™‘î™™î™Źî™‘î™‡î™‘î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™„î™™î˜ƒî™‘î™„î™—î™˜î™•î™•î™ˆî™–î™˜î™•î™–î™ˆî™•î˜‘î˜ƒî˜©î™Œî™•î˜ƒî™Œî™‘î™‰î™’î™•-
î™î™„î™—î™Œî™’î™‘î˜ƒî™’î™î˜ƒî™Žî™„î™–î™–î™ˆî™•î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™„î™™î˜ƒî™˜î™—î™—î™î™Źî™‘î™—î˜ƒî™˜î™—î™•î™˜î™–î™—î™‘î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™źî™—î™ˆî™•-
î™™î™Œî™‘î™‘î™Œî™‘î™Šî˜î˜ƒî™Žî™’î™‘î™—î™„î™Žî™—î™„î˜ƒî™Žî™’î™î™î™˜î™‘î™ˆî™‘î˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™„î™—î™—î˜ƒî™—î™„î˜ƒî™•î™ˆî™‡î™„î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™™î™„î™•î˜ƒ
î™‡î™Œî™‘î˜ƒî™‘î™Źî™•î™î™–î™—î™„î˜ƒî™źî™—î™ˆî™•î™™î™Œî™‘î™‘î™Œî™‘î™Šî™–î™†î™ˆî™‘î™—î™•î™„î™î˜ƒîšżî™‘î™‘î™–î˜ƒî™‰î™Œî™•î˜ƒî™‡î™ˆî™“î™’î™‘î™ˆî™•î™Œî™‘î™Šî˜ƒ
av elektrisk och elektronisk utrustning.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach hc100dc

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach hc100dc and is the answer not in the manual?

Scheppach hc100dc Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
Modelhc100dc
CategoryAir Compressor
LanguageEnglish

Related product manuals