ïș www.scheppach.com / ï« service@scheppach.com / ïš +(49)-08223-4002-99 / ï· +(49)-08223-4002-58
22
|
GB
Please provide the following information in the event
îîîîîîîîîîîîîîîîî
âą î·îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
âą î°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
âą î°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
10. Cleaning, maintenance and storage
m Important!
îłîîîî îîîî îîîî îîîîîî îîîîî î
îîîîîî îîîîîî îîîî îîîîîîîîî
and maintenance work on the equipment. Risk of in-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
m Important!
Wait until the equipment has cooled down complete-
îîîîî”îîîîîîîî
îîîîî
m Important!
î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî”îîîîîîîîî-
îîîîî
10.1 Cleaning
âą Keep the equipment free of dirt and dust as far as
possible. Wipe the equipment with a clean cloth or
blow it down with compressed air at low pressure.
âą îșîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
âą îŠîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
and some soft soap. Do not use cleaningagents or
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
parts in the equipment. Ensure that no water can
get into the interior of the equipment.
âą îŒîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
tools from the compressor before cleaning. Do not
clean the compressor with water, solvents or the
like.
10.2 Maintenance work on the pressure vessel
(Fig. 1)
m Important! To ensure a long service life of the
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîó°šîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî
opening the drain valve (10) each time after using.
î”îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîČîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
at the screw from the bottom of the compressor) so
that all the condensed water can run out of the pres-
sure vessel. Then close the drain screw again (turn
it clockwise). Check the pressure vessel for signs of
rust and damage each time before using. Do not use
îîîî îîîîîîîîîîî îîîîî îî îîîîîîîî îîî îîîîîî îîîîîîîîî
îîîîîîîîîŹîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
tact the customer service workshop.
m Important!
The condensed water from the pressure vessel will
contain residual oil.
Dispose of the condensed water in an environmen-
îîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
10.3 Safety valve (Fig. 3)
î·îîî îîîîîîî îîîîîî îîîîî îîîî î
îîîî îîîî îîîî îîîî îîîîîîîî
permitted pressure of the pressure vessel. It is not
îîîîîîîîîî îîî îîîîîîî îîîî îîîîîîî îîîîîî îîî îîîîîîî îîîî
connection lock (17.2) between the exhaust nut (17.1)
and its cap (17.3).
î€îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
when required. Turn the perforated exhaust nut (17.1)
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
pull the valve rod outwards over the perforated ex-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî±îîîî
îîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî·îîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
haust nut clockwise again.
10.4 Checking the oil level at regular intervals
(Fig. 11)
Place the compressor on a level and straight surface.
The oil level must be between the MAX and MIN
marks on the oil level window (12).
Oil change: we recommend SAE 15W 40 or equiva-
lent.
î·îîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
in operation; thereafter the oil must be drained and
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
tion.
10.5 Changing the oil (Fig. 1, 10, 11)
î¶îîîîîîîó°šîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
the socket. Remove the oil sealing plug (15). After
îîîîîîîîîî îîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîî îîîî îîîî
drain plug (12) from the compressor pump (13).
To prevent the oil from running out in an uncontrolled
manner, hold a small metal chute under the opening
and collect the oil in a vessel.
îŹîî îîîîîîîî îîîîî îîîî îîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîî îîî îîîîî-
îîîîî îîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîî îșîîîî îîîî îîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î§îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîó°šîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
î·îîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
compressor stands on an even surface. Fill new oil
îîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
the maximum level. This is marked with a red dot on
the oil level window (12) (Fig. 11). Do not exceed the
îîîîîîîî îżîîîîîî îîîîîîîîîî îČîîîîżîîîîîî îîîî îîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî î”îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîî
10.6 Cleaning the intake îżlter (Fig. 3, 12, 13)
î·îîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîî
îîîîîŹîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî€îîîîîîîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîî¶îî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîî