๏บ www.scheppach.com / ๏ซ service@scheppach.com / ๏จ +(49)-08223-4002-99 / ๏ท +(49)-08223-4002-58
128
|
DK
1. Indledning
Producent:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Gรผnzburger Straรe 69
D-89335 Ichenhausen
Kรฆre Kunde,
๎๎๎๎๎ฎ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Bemรฆrk:
I henhold til gรฆldende produktansvarsregler kan
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
tilfรฆlde af:
โข ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎
โข manglende overholdelse af brugsanvisningen
โข ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
rede teknikere
โข installation af og udskiftning til ikke-originale re-
servedele
โข ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
overholdelse af de elektriske forskrifter og bestem-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ง๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
elektroniske og informationsteknologier) 0100, DIN
57113/ VDE0113.
Vores anbefalinger:
๎ฏ๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
og ibrugtagning.
๎ง๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
din maskine at kende og dens tiltรฆnkte funktionsom-
๎๎ฎ๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๓ฐจ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
parationsomkostninger, begrรฆnser nedetider og for-
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Ud over sikkerhedsinstruktionerne i denne manuel
skal du overholde dit lands lokale bestemmelser for
drift af maskinen.
๎ฒ๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎-
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
skal overholdes.
Ud over de sikkerhedsinformationer der er indeholdt
i denne brugsanvisning og de lokale krav, skal de
generelt anerkendte tekniske krav vedrรธrende ma-
skinens drift, overholdes.
Vi fraskriver os ethvert ansvar for uheld eller skader,
๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2. Beskrivelse af apparatet (Fig. 1 - 14)
1. ๎ฅ๎ ๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎
2. ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. ๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
4. ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
5. ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
6. ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
7. ๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
8. ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
9. Stativ (2x)
10. Bundprop til kondensvand
11. ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎
12. Olieaftapningsskrue/ Olieniveau/-Kontrolindika-
tor
13. Kompressor pumpe
14. ๎ฏ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
15. Olieprop
16. Tรฆnd/sluk kontakt
17. Sikkerhedsventil
18. Overbelastningskontakt
19. ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎
๎๎๎๎
20. ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
21. ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
22. ๎ฏ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
23. ๎ฉ๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎
24. ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎
25. ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎
26. ๎ฉ๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎
27. Afstand รฆrme
3. Levering
m OBS!
Apparat og emballage er ikke legetรธj! Lad ikke
bรธrn lege med plastikposer, folier og smรฅ dele!
Der er risiko for slugning og kvรฆlning!
โข ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
โข 2x Stativ
โข ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎
โข 1x Monteringsmateriale
โข 1x Olieprop
โข ๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎
โข 1x Brugsanvisning
โข ร
bn pakken og lรธft apparatet forsigtigt ud.
โข ๎ฉ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
(hvis relevant).
โข Kontrollรฉr om leveringen er komplet.
โข Kontrollรฉr apparatet og tilbehรธrsdele for transport-
skader.
โข Behold emballagen, om muligt inden udgangen af
garantiperioden.