Table of Contents
D20980.022 Rev C CV-LS User Manual Page 3
Certificaciones ......................................................................................................................................... 24
Lugar de montaje (Planta 3540).............................................................................................................. 25
Responsabilidades .................................................................................................................................. 25
Comentarios ............................................................................................................................................ 25
Informations de sécurité ............................................................................................................................. 26
Introduction ............................................................................................................................................ 26
Utilisation appropriée ............................................................................................................................. 26
Portée ...................................................................................................................................................... 27
Validité .................................................................................................................................................... 27
Symboles ................................................................................................................................................. 28
Documents connexes .............................................................................................................................. 28
Mises en garde relatives au produit ....................................................................................................... 29
Nettoyage................................................................................................................................................ 30
Certifications ........................................................................................................................................... 31
Site d’assemblage (Usine 3540) .............................................................................................................. 31
Responsabilités ....................................................................................................................................... 32
Commentaires ......................................................................................................................................... 32
安全にお使いいただくために .................................................................................................................... 33
はじめに ................................................................................................................................................ 33
想定される使用方法 ............................................................................................................................. 33
適用範囲 ................................................................................................................................................ 34
ご注意 .................................................................................................................................................... 34
シンボル ................................................................................................................................................ 35
関連文書 ................................................................................................................................................ 35
製品に関連する警告 ............................................................................................................................. 36
清掃 ........................................................................................................................................................ 37
認証 ........................................................................................................................................................ 37
組み立て地 (工場 3540) ........................................................................................................................ 37
補償 ........................................................................................................................................................ 38
コメント ................................................................................................................................................ 38
安全信息 .................................................................................................................................................... 39
引言 ........................................................................................................................................................ 39
预定用途 ................................................................................................................................................ 39
范围 ........................................................................................................................................................ 40
有效性 .................................................................................................................................................... 40
标志 ........................................................................................................................................................ 41