Sharp AF-GD82AE-B User Manual

532 pages

To Next Page

To Next Page

Page #1 background image

Loading...

Page #1 background image

User manual

*Product images are for illustration purpose only. Actual product may vary.

HR

EN

SK

NO

ES

RO

FR

IT

CS

SR

HU

BG

SL

LT

DA

SV

PL

ET

LV

DE

UA

NL

EL

PT

FI

AF-GD82A

Air Fryer

Table of Contents

English4
- Table of Contents4
- Safety Instructions5
- Specifications8
- Air Fryer and Accessories9
- Control Panel10
- Before Using Your Air Fryer10
- Operation Instructions11
- Automatic Cooking12
- Air Fry Cooking14
- Bake15
- Roast16
- Cook from Frozen17
- Pre-Heat18
- Reheat19
- Dehydrate19
- Sync Finish20
- Keep Warm20
- Dual21
- Maintenance While in Use21
- Cleaning Instructions21
- Storage21
- Troubleshooting22
Български24
- Инструкции За Безопасност25
- Спецификации29
- Въздушен Фритюрник И Аксесоари30
- Панел За Управление31
- Преди Да Използвате Въздушния Си Фритюрник31
- Инструкции За Работа32
- Автоматично Готвене33
- Готвене С Въздушно Пържене35
- Печене37
- Печено38
- Гответе От Замразено39
- Предварително Загряване40
- Дехидратиране41
- Претопляне41
- Поддържайте Топлина42
- Sync Finish43
- Двойно43
- Поддръжка По Време На Употреба43
- Инструкции За Почистване44
- Съхранение44
- Отстраняване На Неизправности45
Čeština47
- Bezpečnostní Pokyny48
- Specifikace52
- Fritéza a Příslušenství53
- Ovládací Panel54
- Před PoužitíM Fritézy54
- Návod K Obsluze55
- Automatické Vaření56
- Vaření Na Vzduchu58
- Pečeme59
- Pečeně60
- Vaření Ze Zmrazeného61
- Předehřev62
- Dehydratace63
- Opětovný Ohřev63
- Sync Finish64
- Udržujte Teplo64
- Dual65
- Pokyny K ČIštění65
- Skladování65
- Údržba Během PoužíVání65
- Řešení ProbléMů66
Dansk68
- Sikkerhedsinstruktioner69
- Specifikationer73
- Frituregryde Og Tilbehør74
- Før du Bruger Din Frituregryde75
- Kontrolpanel75
- Betjeningsvejledning76
- Automatisk Madlavning77
- Air Fry Madlavning79
- Bage80
- Stegt81
- Lav Mad Fra Fryseren82
- Forvarmning83
- Dehydrering84
- Genopvarmning84
- Hold Varmen85
- Sync Finish85
- Dual86
- Opbevaring86
- Rengøringsvejledning86
- Vedligeholdelse under Brug86
- Fejlfinding87
Deutsch89
- Sicherheitshinweise90
- Spezifikationen94
- Luftfritteuse und Zubehör95
- Bedienfeld96
- Vor der Benutzung Ihrer Fritteuse96
- Betriebsanleitung97
- Automatisches Garen98
- Frittieren an der Luft100
- Backen102
- Braten103
- Kochen aus der Tiefkühltruhe104
- Vorheizen105
- Aufwärmen106
- Dehydrieren106
- Sync-Finish107
- Warm Halten107
- Dual108
- Lagerung108
- Reinigungshinweise108
- Wartung während des Betriebs108
- Fehlersuche109
Ελληνικά111
- Οδηγίεσ Ασφαλείασ112
- Προδιαγραφέσ116
- Φριτέζα Αέροσ Και Αξεσουάρ117
- Πινακασ Ελεγχου118
- Πριν Χρησιμοποιήσετε Τη Φριτέζα Αέροσ118
- Οδηγίεσ Λειτουργίασ119
- Αυτόματο Μαγείρεμα120
- Μαγείρεμα Με Τηγανητό Αέρα122
- Ψήστε124
- Ψητό125
- Μαγειρέψτε Από Κατεψυγμένα126
- Προθέρμανση127
- Αναθέρμανση128
- Αφυδάτωση128
- Διατηρήστε Τη Ζεστασιά Σας129
- Dual130
- Συντήρηση Κατά Τη Χρήση130
- Τελοσ Sync130
- Αποθηκευση131
- Οδηγίεσ Καθαρισμού131
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων132
Español134
- Instrucciones de Seguridad135
- Especificaciones139
- Freidora de Aire y Accesorios140
- Antes de Utilizar la Freidora de Aire141
- Panel de Control141
- Instrucciones de Uso142
- Cocción Automática143
- Freír al Aire145
- Hornear147
- Asado148
- Cocinar a Partir de Congelados149
- Precalentamiento150
- Deshidratar151
- Recalentar151
- Acabado Sync152
- Dual152
- Mantén el Calor152
- Almacenamiento153
- Instrucciones de Limpieza153
- Mantenimiento Durante el Uso153
- Solución de Problemas154
Eesti156
- Ohutusjuhised157
- Spetsifikatsioonid160
- Õhufritüür Ja Tarvikud161
- Enne Õhufritüüride Kasutamist162
- Kontrollipanel162
- Tegevusjuhised163
- Automaatne Toiduvalmistamine164
- Õhus Praadimine166
- Küpseta167
- Röstitud168
- Cook from Frozen169
- Eelsoojendus170
- Dehüdraat171
- Taaskuumutamine171
- Hoia End Soojas172
- Sync Finish172
- Dual173
- HooldustööD Kasutamise Ajal173
- Laostamine173
- Puhastusjuhised173
- Tõrkeotsing174
Suomi176
- Turvallisuusohjeet177
- Tekniset Tiedot180
- Ilmakäristin Ja Tarvikkeet181
- Ennen Ilmankeittimen Käyttöä182
- Ohjauspaneeli182
- Käyttöohjeet183
- Automaattinen Ruoanlaitto184
- Air Fry Ruoanlaitto186
- Paista187
- Paahtopaisti188
- Cook Jäädytetty189
- Esilämmitys190
- Dehydratoi191
- Lämmitä Uudelleen191
- Pidä Lämpimänä192
- Sync Finish192
- Dual193
- Huolto Käytön Aikana193
- Puhdistusohjeet193
- Varastointi193
- Vianmääritys194
Français196
- Consignes de Sécurité197
- Caractéristiques Techniques201
- Friteuse et Accessoires202
- Avant D'utiliser Votre Friteuse203
- Panneau de Contrôle203
- Instructions D'utilisation204
- Cuisson Automatique205
- Cuisson à la Friteuse207
- Cuisson208
- Rôti209
- Cuisiner à Partir de Produits Surgelés210
- Préchauff Age211
- Déshydratation212
- Réchauff er212
- Restez au Chaud213
- Sync Finish213
- Dual214
- Entretien en Cours D'utilisation214
- Instructions de Nettoyage214
- Stockage214
- Dépannage215
Hrvatski217
- Sigurnosne Upute218
- Tehnički Podaci222
- Friteza I Dodatna Oprema223
- Prije Upotrebe Friteze224
- Upravljačka Ploča224
- Upute Za Rad225
- Automatsko Kuhanje226
- Kuhanje Na Zraku228
- PećI229
- Pečenje230
- Kuhajte Od Smrznutog231
- Prethodno Zagrijavanje232
- Dehidrirati233
- Ponovno Zagrijte233
- Sinkronizacija Završetak234
- Zagrijati234
- Dual235
- Održavanje Tijekom Upotrebe235
- Skladištenje235
- Upute Za ČIšćenje235
- Rješavanje Problema236
Magyar238
- Biztonsági Utasítások239
- SpecifikáCIók243
- Légsütő És Tartozékok244
- A Légsütő Használata Előtt245
- Vezérlő Panel245
- Használati Utasítás246
- Automatikus Főzés247
- Air Fry Főzés249
- Süssük250
- Sült251
- Főzni Fagyasztottból252
- Előfűtés253
- Dehidratálni254
- Újramelegítés254
- Melegen Tartani255
- Sync Finish255
- Dual256
- Karbantartás Használat Közben256
- Tisztítási Utasítások256
- Tárolás256
- Hibaelhárítás257
Italiano259
- Istruzioni DI Sicurezza260
- Specifiche264
- Friggitrice Ad Aria E Accessori265
- Pannello DI Controllo266
- Prima DI Utilizzare la Friggitrice Ad Aria266
- Istruzioni Per L'uso267
- Cottura Automatica268
- Cottura in Padella270
- Cuocere272
- Arrosto273
- Cucinare da Congelato274
- Pre-Riscaldamento275
- Disidratare276
- Riscaldare276
- Finitura Sync277
- Tenersi al Caldo277
- Duale278
- Istruzioni Per la Pulizia278
- Manutenzione Durante L'uso278
- Immagazzinamento279
- Risoluzione Dei Problemi279
Lietuvių281
- Saugos Instrukcijos282
- Specifikacijos285
- Oro Keptuvė Ir Priedai286
- Prieš Naudodami Orinę Keptuvę287
- Valdymo Panelis287
- Naudojimo Instrukcijos288
- Automatinis Gaminimas289
- Kepimas Ore291
- Kepkite292
- Kepti293
- Virėjas Iš Užšaldyto294
- Išankstinis Šildymas295
- Dehidratuoti296
- Pakartotinis Šildymas296
- Laikykite Šiltai297
- Sync Finish297
- Dual298
- Sandėliavimas298
- Techninė PriežIūra Naudojimo Metu298
- Valymo Instrukcijos298
- TrikčIų Šalinimas299
Latviešu301
- Drošības Instrukcijas302
- Specifikācijas306
- Gaisa Fritēze un Piederumi307
- Kontroles Panele308
- Pirms Gaisa Fritēzes Lietošanas308
- Ekspluatācijas Instrukcijas309
- Automātiskā Gatavošana310
- Cep313
- Cepts314
- Pavārs no Saldēta315
- Iepriekšēja Uzsildīšana316
- Dehidratēt317
- Uzkarsē317
- Siltuma Saglabāšana318
- Sync Finish318
- Apkope Lietošanas Laikā319
- Dual319
- Glabāšana319
- Tīrīšanas Instrukcijas319
- Traucējumu Novēršana320
Dutch322
- Veiligheidsinstructies323
- Specificaties327
- Friteuse en Accessoires328
- Bedieningspaneel329
- Voordat U Uw Airfryer Gebruikt329
- Bedieningsinstructies330
- Automatisch Koken331
- Bak334
- Geroosterd335
- Koken Uit de Diepvries336
- Voorverwarmen337
- Droog338
- Opwarmen338
- Sync Afwerking339
- Warm Blijven339
- Dual340
- Onderhoud Tijdens Gebruik340
- Opslag340
- Reinigingsinstructies340
- Probleemoplossing341
Norsk343
- Sikkerhetsinstruksjoner344
- Spesifikasjoner347
- Air Fryer Og Tilbehør348
- Før du Bruker Air Fryer349
- Kontrollpanel349
- Bruksinstruksjoner350
- Automatisk Matlaging351
- Bake354
- Stek355
- Cook from Frozen356
- Forvarming357
- Dehydrer358
- Varm Opp Igjen358
- Holde Varm359
- Sync Finish359
- Dobbel360
- Oppbevaring360
- Rengjøringsinstruksjoner360
- Vedlikehold under Bruk360
- Feilsøking361
Polski363
- Instrukcje Bezpieczeństwa364
- Specyfikacja368
- Frytkownica Powietrzna I Akcesoria369
- Panel Sterowania370
- Przed Użyciem Frytkownicy Powietrznej370
- Instrukcja Obsługi371
- Automatyczne Gotowanie372
- Piec375
- Pieczeń376
- Gotowanie Z Mrożonek377
- Pre-Heat378
- Odwodnienie379
- Podgrzewanie379
- Sync Finish380
- Utrzymuj Ciepło380
- Dual381
- Instrukcje Czyszczenia381
- Konserwacja Podczas Użytkowania381
- Przechowywanie382
- Rozwiązywanie Problemów382
Português384
- Instruções de Segurança385
- Especificações389
- Fritadeira de Ar Quente E Acessórios390
- Antes de Utilizar a Fritadeira de Ar Quente391
- Painel de Controlo391
- Instruções de Funcionamento392
- Cozedura Automática393
- Fritar Ao Ar Livre395
- Cozer397
- Assado398
- Cozinhar a Partir de Congelados399
- Pré-Aquecimento400
- Desidratar401
- Reaquecer401
- Acabamento Sincronizado402
- Manter-Se Quente402
- Armazenamento403
- Dual403
- Instruções de Limpeza403
- Manutenção Durante a Utilização403
- Resolução de Problemas404
Română406
- Instrucțiuni de Siguranță407
- SpecificațII411
- Friteuză Cu Aer ȘI Accesorii412
- Panou de Control413
- Înainte de a Utiliza Aparatul de Prăjit Cu Aer413
- Instrucțiuni de Operare414
- Gătire Automată415
- Gătitul Cu Aer Prăjit417
- CoacețI419
- Friptură420
- GătițI Din Congelat421
- Preîncălzire422
- Deshidratare423
- ReîncălzițI423
- Finisaj Sync424
- Dual425
- Instrucțiuni de Curățare425
- Întreținere În Timpul Utilizării425
- Depanare426
- Depozitare426
Slovenčina428
- Bezpečnostné Pokyny429
- Špecifikácie433
- Fritéza a Príslušenstvo434
- Ovládací Panel435
- Pred PoužitíM Fritézy Na Vzduchu435
- Návod Na Obsluhu436
- Automatické Varenie437
- Pečte440
- Pečené441
- Varenie Zo Zmrazeného442
- Predohrev443
- Dehydratácia444
- Opätovný Ohrev444
- Sync Finish445
- Udržujte Teplo445
- Dual446
- Pokyny Na Čistenie446
- Skladovanie446
- Údržba Počas Používania446
- Riešenie Problémov447
Slovenščina449
- Varnostna Navodila450
- Specifikacije453
- Zračni Cvrtnik in Dodatki454
- Ovladalna Panelja455
- Pred Uporabo Zračnega Cvrtnika455
- Navodila Za Uporabo456
- Samodejno Kuhanje457
- Kuhanje Na Zraku459
- Spekel461
- Pečenka462
- Kuhanje Iz Zamrznjenega463
- Predogrevanje464
- Dehidracija465
- Ponovno Segrevanje465
- Naj Bo Toplo466
- Sync Finish466
- Dvojna467
- Navodila Za ČIščenje467
- Skladišče467
- Vzdrževanje Med Uporabo467
- Odpravljanje Težav468
Srpski470
- Безбедносна Упутства471
- Спецификације475
- Фритета И Додатна Опрема476
- Контролна Табла477
- Пре Употребе Ваше Фрите477
- Упутство За Рад478
- Аутоматско Кување479
- Пеците482
- Роаст483
- Цоок Фром Фрозен484
- Пре-Хеат485
- Дехидрирати486
- Загрејати486
- Синц Финисх487
- Угрејати Се487
- Дуал488
- Одржавање У Употреби488
- Складиште488
- Упутство За Чишћење488
- Решавање Проблема489
Svenska491
- Säkerhetsföreskrifter492
- Specifikationer495
- Frityrkokare Och Tillbehör496
- Innan du Använder Din Fritös497
- Kontrollpanel497
- Bruksanvisning498
- Automatisk Matlagning499
- Baka501
- Rostad502
- Tillagning Från Frysen503
- Förvärmning504
- Uttorkning505
- Återuppvärmning505
- Håll Värmen506
- Sync Finish506
- Dual507
- Förvaring507
- Rengöringsinstruktioner507
- Underhåll under Användning507
- Felsökning508
Українська510
- Інструкції З Техніки Безпеки511
- Технічні Характеристики515
- Фритюрниця Та Аксесуари516
- Панель Управління517
- Перед Використанням Фритюрниці517
- Інструкція З Експлуатації518
- Автоматичне Приготування519
- Приготування У Фритюрі521
- Випікай523
- Печеня524
- Готуємо Із Замороженого525
- Попередній Нагрів526
- Зневоднення527
- Підігріти527
- Синхронізація528
- Інструкції З Очищення529
- Двоє529
- Технічне Обслуговування Під Час Використання529
- Зберігання530
- Усунення Несправностей530

Questions and Answers:

Need help?

Do you have a question about the Sharp AF-GD82AE-B and is the answer not in the manual?

Sharp AF-GD82AE-B Specifications

General

Brand	Sharp
Model	AF-GD82AE-B
Category	Fryer
Language	English

Related product manuals

Preview: Sharp AF-GS404A

Sharp AF-GS404A

Preview: Sharp AF-GS552A

Sharp AF-GS552A